Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Bulgaria · Article.

BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé.

BMW и Pininfarina са две имена с богати традиции в автомобилното производство. Те са олицетворение едновременно на върхови технологии и стил, на динамика и естетика. С BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé двете компании представят резултата от първия си съвместен проект в рамките на Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2013. Концепцията-уникат е ексклузивна интерпретация на луксозно купе на BMW през погледа на Pininfarina. В тясно сътрудничество дизайнерските екипи са създали нов автомобил със силен характер от луксозния висок клас: типично BMW, но във финия стил на Pininfarina.

Дизайнерски решения, концепции и изследвания
 

Press Contact.

Hristina Peycheva
BMW Group

Tel: 0035928060711

send an e-mail

Downloads.

  
Attachments(1x, ~167,1 KB)
  
Photos(44x, ~179,31 MB)

BMW и Pininfarina са две имена с богати традиции в автомобилното производство. Те са олицетворение едновременно на върхови технологии и стил, на динамика и естетика. С BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé двете компании представят резултата от първия си съвместен проект в рамките на Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2013. Концепцията-уникат е ексклузивна интерпретация на луксозно купе на BMW през погледа на Pininfarina. В тясно сътрудничество дизайнерските екипи са създали нов  автомобил със силен характер от луксозния висок клас: типично BMW, но във финия стил на Pininfarina.

С BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé дизайнерският екип на BMW залага на ексклузивни дизайнерски теми като лукса и елегантността, като креативно ползва опита на наложилото се специализирано автомобилно ателие Pininfarina. С изработения с голямо старание уникат реномираните производители BMW Group и Pininfarina са намерили общ език при осъществяването на една идея: „Чарът на съвместната работа с Pininfarina бе, че понякога откривахме различен поглед към темите лукс и ексклузивност. Защото точно в това отношение Pininfarina винаги са служили за пример и са доказвали финия си усет и особена изисканост. В тях ние открихме оптималния партньор, който да ни помогне да оформим тази автомобилна концепция.”, споделя Карим Хабиб, главен дизайнер на BMW.  „Резултатът на това сътрудничество е много по-голям от сумата от неговите части.”, допълва Фабио Филипини, главен дизайнер на Pininfarina. „Когато две марки с такъв богат опит и традиции реализират заедно своя визия, се получава нещо напълно ново и вълнуващо. При това взаимния респект по отношение на идентичността на партньора винаги бе в основата на нашето сътрудничество.”

Завършена елегантност 

BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé придава ново измерение на ексклузивността на BMW. Старателно изработеният уникат прелъстява зрителя още на пръв поглед. Разточителните повърхности и компактни обеми оформят елегантното тяло на автомобила. Типичните за BMW пропорции – дългото междуосие, дългият преден капак и изтеглената назад пътническа клетка – придават на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé уверена динамика още в покой. В същото време каросерията излъчва балансираност и хармония: типичните за BMW добродетели като техниката, динамиката и прецизността се допълват в особено цялостно изживяване благодарение на занаятчийското изкуство на Pininfarina. „Въздействието на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé е забележително. То изразява типичните за BMW добродетели като лукс и присъствие по много елегантен начин.”, казва Адриан ван Хойдонк, ръководител на BMW Group Design. „Оценявам редуцираната яснота и прецизност в дизайна на Pininfarina. Техните амбиции към крайния резултат са също толкова високи, колкото и нашите. А тяхното разбиране за дизайн перфектно се допълва от дизайнерската ДНК при автомобили като този.”

Предната част – убедителна динамика 

Широката, подчертаваща колелата предна част на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé излъчва присъствие и динамика. Характерната двойна бъбрековидна радиаторна решетка и фокусираните фарове със загатната двойна кръгла форма още на пръв поглед подсказват принадлежността към семейството на BMW. В същото време фундаменталните за идентичността елементи за интерпретирани от Pininfarina с италиански финес и придават на предната част особена нотка. Типична за BMW е и бъбрековидната радиаторна решетка като централен елемент на оформлението на предницата, всички повърхности и линии са насочени към нея. А тя осъществява връзката с двигателя, сърцето на автомобила. Нейните размери визуализират мощта на криещия се зад нея V12 агрегат. Бъбрековидната радиаторна решетка е насочена напред и по този начин цитира типичния за BMW „Shark Nose“, който придава на предната част още по-висока динамика при поглед отстрани. При поглед отблизо се вижда внимателната работа с детайлите: предната част на двойната бъбрековидна радиаторна решетка е от матово блестящ алуминий. Повърхността зад нея е блестящо черна за визуална дълбочина и вълнуващ контраст на материалите.

Над бъбрековидната решетка предният капак се изпъва над цялата предна част. Неговите дискретни контури сякаш се отделят от емблемата на BMW и придават на предния капак динамична елегантност. Тесните фарове гарантират типичния за BMW фокусиран поглед към пътя и дооформят лицето на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé. Динамичните им контури са в перфектна хармония с отворената нагоре интерпретация на класическите за BMW двойни кръгли фарове. Благодарение на изпълнението с LED технология се създава високотехнологична цялостна визия с много дълбочина.

Спортната предна броня сякаш насочва BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé към пътя. Ниският и широк въздухозаборник подчертава широчината на предната част, а дългата хромирана лайстна допълнително добавя и висококачествен акцент. В зоните около колелата въздухозаборникът е по-широк и насочва погледа към спортно широката следа. Малък детайл, разположен ниско над пътя, е неголямата емблема на Pininfarina като подпис върху произведение на изкуството от партньора в разработката.

Отстрани – елегантна скулптура  

Дизайнерите на BMW и Pininfarina са обръщат особено внимание на постигането на точните пропорции. Повърхностите демонстрират изискания език на формите на BMW и в същото време са моделирани с типичната на Pininfarina яснота. В същото време редуцираните, прецизни линии на автомобила подчертават неговата ексклузивност с модерна нотка. Високата странична линия преминава хоризонтално по цялата дължина на автомобила и придава на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé статус и присъствие. Над нея към късата задна част се изпъва дългата линия на покрива.  Под страничната линия зад предните колела е разположен AirBreather като изискан контраст на линията на покрива.  Той се издига към задната част и придава лекота и динамика на задницата. Всички линии са оформени много фино: те се движат, стават по-изразени и по-дискретни и оптимално разгръщат заобикалящите ги повърхности чрез играта на светлините и сенките.

Елегантното впечатление от страничната част се подчертава и от множество други детайли. Матово блестящият декоративен елемент зад предното колело поставя висококачествен акцент отстрани и интегрира страничните мигачи.  Друг типичен за BMW детайл е извивката на Хофмайстер, която перфектно се вписва в заобикалящите я линии. Зад нея е разположен надписът V12, който подсказва за мощния двигател на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé. Надписът Pininfarina отстрани подчертава приносът на италианското дизайнерско ателие при създаването на автомобила. А емблемата на Pininfarina, разположена отгоре, е доказателството, че BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé е произведение на Pininfarina.

Ексклузивните 21-инчови колела перфектно допълват спортно-елегантната визия на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé. Филиграните, силно скулптурирани спици са комбинирани в пет групи и благодарение на използването на матово блестящ алуминий, черен цвят и черен хром получават силна визуална дълбочина. По този начин дизайнът на джантите комбинира елегантния дизайн с много спици със спортния дух на джантите с по пет спици.

Задницата – изискано присъствие 

Издължената странична част завършва в стройна, елегантна задница. Цялата задна част е доминирана от изискани хоризонтални елементи и изглежда много широка и ниска. В същото време големите повърхности придават на задницата силно присъствие. Между повърхностите погледът се привлича от прецизни контури и хоризонтални линии. Така се създава изискана игра на светлините и сенките, която внася живот в цялостния дизайн.  Впечатляващ детайл е преходът от покрива към задния капак: двете фино моделирани пластини удължават колоните на покрива в посока назад и осигуряват елегантен преход на линията на покрива към задната част.

Задните светлини обгръщат задницата и визуално свързват страничните и задните части. Задните светлини са оформени много старателно и впечатляват с много детайли. Те интерпретират типичната за BMW L-образна форма много елегантно и почти филигранно. Висококачествената пластина от матово блестящ алуминий ги обгръща като бижу. Като особен акцент те са с отворен дизайн, така че въздухът може да преминава през тях.

Интериорът - модерна интерпретация на класически качества 

Интериорът на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé е още едно доказателство за сполучливата комбинация между модерна елегантност и уверена динамика.  В него спортния дух, ексклузивността и комфортът се сливат в уникално усещане. Плавната базова геометрия на интериорното оформление на BMW получава индивидуални акценти с помощта на Pininfarina. С индивидуалната си цветова концепция, подбраните материали, както и геометричните детайли във вратите, средната конзола и арматурното табло Pininfarina допълнително оформя типичните за BMW елементи като ориентацията към водача и Layering и подчертава спортния характер на интериора с фин усет към модерните и елегантни детайли.

Луксозното купе с четири места посреща водача и пътниците си в ексклузивна атмосфера. Създадените специално от Pininfarina предни и задни седалки обгръщат водача и пътниците със спортна странична опора и в същото време осигуряват най-висок комфорт. Веднага се забелязва и типичната за BMW ориентация към водача.  Всички свързани с шофирането функции и уреди за управление са леко обърнати към него и са оптимално достъпни. Хоризонталните линии и повърхности на арматурното табло осигуряват усещане за разточителен простор. Тези линии продължават и във вратите за още по-висока динамика. Дръжките на вратите цитират впечатляващата форма на задните светлини, както и страничния декоративен елемент и я пренасят в интериора. Задната част също е оформена особено разточително. Пространството за краката в BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé е на нивото на голяма луксозна лимузина.

Подбрани материали и висококачествено занаятчийско изкуство 

Ексклузивната концепция на цветовете и материалите на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé допълнително подчертава уникалния му характер. Високият дял на ръчната изработка придава още по-голяма ексклузивност на интериора. Фината кожа, както и дървото Kauri на възраст над 48 000 години придават на интериора на BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé особена атмосфера. Висококачествената кожа в черен и светло-кафяв тютюнев цвят на производителя „Foglizzo“ гарантират ексклузивна и топла атмосфера в интериора. Акцентите в черен хром са като технически контрапункт на преобладаващите естествени материали.  Всички дървени елементи в интериора са от едно-единствено парче дърво Kauri, което е подбрано ексклузивно за BMW Pininfarina Gran Lusso Coupé от италианските експерти от „Riva 1920“. Дървото Kauri се отличава с уникалната си структура и сменя цвета си от златисто през червено до кафяво в зависимост от ъгъла на светлината и гледната точка. То е само шлифовано и обработено с безир и в комбинация с ексклузивните кожени повърхности излъчва особено топлина и естественост. Новозеландското дърво Kauri е сред най-редките  видове дърво в света. Неговата особеност:  падналите дървета Kauri са били консервирани в блатата в продължение на хилядолетия и след изваждането си могат да бъдат обработвани като свежо дърво.

Таванът от най-фина италианска вълна е в изискания десен „Principe di Galles“. Кафявото каре е в изискан контраст с класическите материали по вратите и арматурното табло.  Допълнителна светлина в интериора се осигурява от дългия отвор на покрива, който допълнително е осветен от бели LED. Вътрешното пространство е тапицирано с мек мокет с дълъг косъм в тъмносив цвят за дискретна, уютна атмосфера.  Друг детайл в интериора са свободно стоящите средни колони. Филигранната им конструкция създава непрекъсната остъклена площ и придава много лекота на вратите без рамки.

Pininfarina

Pininfarina е едно от най-известните и богати на традиции имена в автомобилния дизайн. Това, което през 30-те години стартира като „Carozzeria“ за производството на уникати, малки серии или визуалното облагородяване на висококачествена автомобилна техника, днес се е превърнало във водещото италианско дизайнерско ателие. Освен с автомобилен дизайн Pininfarina се занимава с продуктов и индустриален дизайн.  Pininfarina е определящ стила партньор в множество проекти с различни автомобилни производители. Простотата и хармонията, перфектните пропорции и иновативната функционалност са запазената марка на всеки дизайн на Pininfarina.

 

 

BMW Group България Корпоративни комуникации

Христина Пейчева, Мениджър Корпоративни комуникации BMW Group България

T: +359 2 80 60 733, F: +359 2 80 60 710

Прес портал: https://www.press.bmwgroup.com/bg.html

E-mail: Hristina.Peycheva@partner.bmwgroup.com

 

---

BMW Group  

BMW Group е най-успешният премиум производител на автомобили и мотоциклети в света със своите марки BMW, MINI и Rolls-Royce. Като световна компания BMW Group управлява 29 предприятия за производство и сглобяване в 14 държави и има мрежа за продажби в над 140 държави.

През финансовата 2012 г. BMW Group продаде 1,85 милиона автомобила и над 117 000 мотоциклета по света. Печалбата преди облагане с данъци за 2011 г. е 7.38 милиарда евро при приходи от 68.82 милиарда евро. Към 31 декември 2011 г. работната сила на BMW Group е наброявала приблизително 100 000 служители.

Успехът на BMW винаги се е градил на дългосрочно мислене и отговорни действия. По тази причина компанията е изградила екологична и социална устойчивост по цялата верига, пълна отговорност за продуктите и ясен ангажимент за опазване на околната среда като неделима част от стратегията си. В резултат на усилията си за последните осем години BMW Group бе класирана на първо място в бранша според индекса за устойчивост „Дау Джоунс“.

 

www.bmwgroup.com

Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup

Twitter: http://twitter.com/BMWGroup

YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview

Google+: http://googleplus.bmwgroup.com

 

 

 


Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Достъп.
 

BMW Group Streaming.

BUILT IN THE US: THE ALL-NEW BMW X3.

Spartanburg. Monday 26. June.
09:30 EST / 15:30 CEST. 

Here you can see the live transmission of the event.

open streaming site

CO2 emission information.

Fuel consumption figures based on the EU test cycle, may vary depending on the tyre format specified.

Further information on official fuel consumption figures, specific CO2 emission values and the electric power consumption of new passenger cars is included in the guideline "Guideline for fuel consumption, CO2 emissions and electric power consumption of new passenger cars", which can be obtained from all dealerships, from Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen and at http://www.dat.de.

Add your filter tags.

Информация за медиите
Прес материали
Реч
Fact & Figures
Updates
Top-Topic
Submit filter
Clear all
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Достъп.