宝马7系巩固领导地位 为高性能豪华轿车设立新基准

宝马7系巩固领导地位
为高性能豪华轿车设立新基准

（北京，2005年6月21）今天，备受期待的最新改款的宝马7系隆重推出，并于即日起在本市宝马展厅亮相。宝马旗舰系列的新车型带来了最现代和最精良的科技以及众多新装
备。基于过去在中国市场的销售佳绩，新车型的推出将进一步巩固宝马7系在本级别中的领先地位，并进一步增强宝马品牌的影响力。

宝马新7系装备了多款新型高性能发动机，加上外观和车内设计的精心修饰，宝马7系继续成为高性能豪华轿车中的领跑者。

宝马集团大中华区总裁兼首席执行官史登科博士说："作为宝马旗舰车型，7系是宝马品牌的完美诠释。宝马7系淋漓尽致地展现了宝马品牌著名的动态行驶性能、敏捷的操控性能，
同时，拥有宽敞的空间，杰出的后排车厢配置，以及豪华备至的舒适。它将纯粹的驾驶乐趣和舒适的乘坐享受完美地融于一身。"

动力显著提升

宝马新7系采用了一系列动力更加强劲的新型发动机，与此同时，实现了更高水平的燃油经济性。

BMW730Li配备3.0升带有镁/铝合金曲轴箱的直列6缸汽油发动机，功率提升至190kW/258hp。原先的BMW735Li 和745Li由全新的
BMW740Li
和BMW750Li代替，装备8缸汽油发动机， 最大功率分别由200kW/272hp和245kw/333hp增加到225kw/306hp和270kW/367hp。
虽然发动机输出功率显著提高，油耗却几乎没有变化。Valvetronic（无级可变电子气门控制）及带Steptronic手动换档模式的6速自动变速箱，已成为所有车
型的标准配置。

BMW 760Li装备12缸发动机，装备Valvetronic、Bi-VANOS（双凸轮轴可变气门正时系统）和汽油直喷技术等一系列最新科技，最大功率仍然保持在
327kW/445hp，取得了动力性、卓越动态行驶性和燃油经济性的完美平衡。

更豪华，更精致

车内选材更加精良，精致的细节设计、材料和颜色搭配，进一步增强了豪华、精致、祥和与宁静的氛围。

内部设计也更加符合人机工程学，比如， 新方向盘的手感更出色，空调按钮经过了重新设计，收音机的AM、FM可独立调节。具有革新意义的iDrive控制系统在细节上进行
了优化。新型7系的车辆装备更加丰富，具有更高的安全性和舒适性。

超凡魅力和运动中的优雅

新车型的外观也进行了精心改良，在视觉上进一步增强了宝马7系的运动气质。发动机罩经过修饰后更有力感，标志性的双肾形进气格栅、大灯和前导流板都进行了审慎的修改。而尾
部的变化表现在更为清晰的轮廓，新的镀铬饰条，改进的尾灯和重新设计的后导流板。

继续领跑高性能豪华轿车

当前的宝马7系是2001年底推出的第四代，也是宝马历史上最成功的一代。在竞争激烈的德国本土市场上，宝马7系已成为本级别的领导者。上市后38个月内，其全球销量已经
超过16万辆。而中国在2004年成为美国和德国之后世界第三大7系销售市场。从2002年初到2005年5月，这一代宝马7系在中国大陆的累计销量超过14,000辆，
约占同期宝马轿车在中国总销售量的1/3。