BMW在2006北美国际汽车展

1. 亮点一览 3 2. BMW在底特律2006北美国际汽车展 （长文本） 5 2.1 新款BMW Z4 Roadster 新款BMW Z4 M Roadster 5 2.2 BMW Z4 Coupe概念车 12 2.3 BMW高效动力车 15 2.3.1 高精度喷射系统：世界第一个提供在日常行驶 条件下真正节油效益的燃油直喷系统 15 2.3.2 制动能量回收与自动起动/停止系统： 在节省燃油的同时确保典型的BMW驾驶乐趣 17 2.3.3 主动型复合驱动：动力性能更强劲，油耗更少 18 3. 带来更高驾驶乐趣的创新技术 23 3.1 BMW直列六缸发动机采用了镁合金缸体 24 3.2 BMW M5与BMW M6的高性能V10发动机 25 3.3 BMW的xDrive智能全轮驱动系统 26 3.4 BMW夜视系统与远光辅助系统 27

BMW将携带数款最新产品、迷人的概念车、以及多项创新技术，亮相底特律2006北美国际汽车展。在这届北美大陆最为重要的汽车盛典中，人们将会见证到两款世界首创的崭新
车型：来自美国Spartanburg生产厂的新款BMW Z4 Roadster第一次公诸于世，以及BMW M GmbH最新出品的、马力强劲的BMW Z4 M
Roadster。此外，还有即将投产的BMW Z4 Coupe，这款概念车近期在设计、工艺和性能方面为Z4系列提供了新的潜能。在1月8日至22日的2006北美国
际汽车展上，来自美国及世界各地的观众预计将达到80万人，届时BMW集团将会为公众带来精彩的表现，尤其是在创新动力概念的开发方面。通过BMW X3高效动力概念车，
BMW公司将展示如何利用能量流智能管理系统来减少油耗和排放。这款概念车通过采用创新的喷射技术、制动能量回收系统、自动起动/停止系统及BMW主动型复合驱动驱动系
统，将最大的动力性能和最高效率完美地结合在一起。
BMW Z4 M Roadster的无限乐趣
独特的车款匹配非凡的发动机 - 这一组合正是新款BMW Z4 M Roadster独特魅力的精髓所在。它采用252千瓦/343马力的M系列六缸发动机，排量
3.2升，扭矩365牛顿米，仅需5秒就可将这款双座敞篷跑车从静止加速到100公里/小时。无级可调的M差速器锁、构造精密的悬架以及高性能的制动系统为车辆提供了最佳
的牵引力、独特的操纵性以及极高的主动安全性。在外观方面，带有大尺寸进风口的前扰流板、标准双氙前照灯、双幅式18英寸车轮和带有四个排气尾管和扩散板的典型的M后端造
型，使Z4 M Roadster显得更加卓而不群。
BMW Z4 Roadster的新款发动机与新造型
BMW新款Z4 Roadster以强调动力性能的新造型特色成为了2006年新亮点。最大的创新是在发动机舱内，更多驾驶乐趣由此而生。BMW Z4
Roadster 3.0si采用新的3升六缸发动机（195千瓦/265马力，315牛顿米），最高车速可达250公里/小时，0至100公里/小时的加速时间只需
5.7秒。作为新的选择装备，现在还可以选装带方向盘换档拨杆的6档自动变速箱。