更有型，更高效，更智能——BMW 3系2017款三项重大升级，今日全国上市

• 全新长轴距M运动型上市，犀利动感匹配豪华舒适

• 全系更换全新一代涡轮增压汽油发动机，更惊艳的操控乐趣，更高的燃油效率

• BMW旗下首款应用自然语音识别系统的产品，更智能的人车互动

• 配置再升级，形成最佳购买时机

 

全新长轴距 M 运动型上市，犀利外观气魄摄人

 

备受欢迎的M运动套件现已扩展至BMW 3系长轴距车型，在兼具动感性能与豪华舒适的同时，犀利的外观设计能够轻易唤起如赛道驰骋般的激情，让消费者可以兼顾选择。

 

在长轴距车型上，M运动套件拥有多达12项专属装备，无论外观还是内饰都属性鲜明，让人时刻想释放其强劲的运动能力。外观包括独特的M 18英寸轮毂、熏黑双肾进气格栅、M空气动力学套件等典型配置，并在车身上带有M标识。车内提供M门槛饰条、M专属仪表盘、M专属皮革方向盘以及M专属钥匙。所有M运动型车型更标配带换挡拨片的8速运动型手自一体变速箱，换挡速度较标准型更胜一筹。

 

想要再进一步突显运动个性，还可以选择BMW M Performance高性能系列配件，体验赛车般的热血风姿。

 

全新一代涡轮增压发动机，多重优势更加突显

 

2017款BMW 3系保持与全球同步，已全部更新为宝马最 新一代 1.5T 三缸、 2.0T 四缸与 3.0T 六缸涡轮增压汽油发动机。屡获大奖的新一代发动机在动力、油耗和排放间达到了完美的平衡，具有突出的响应迅速、平稳与静音特性，使得操控感受极为顺畅舒适，更有利于“人车合一”的随心与细腻。新一代发动机由于峰值扭矩的转速范围极为宽泛，实现了同级中更为强劲的持续加速能力，而油耗却更为经济。新一代发动机融合了涡轮增压、第四代Valvetronic电子气门和高精度燃油直喷三大核心技术，并采用宝马集团专利的电弧喷涂技术，令气缸内壁摩擦系数更低，效率更高，寿命更长。1.5T发动机拥还有全球首创水冷铝制一体式涡轮增压器，保证了发动机的可靠工作。

 

作为同级唯一配备8速手自一体变速箱的新款3系，其变速箱也同步进行了升级，性能向旗舰车型BMW 7系看齐。通过提高各挡位的传动比，进一步优化了换挡时尤其是低速范围内的平顺性。主传动比从原有的7.07提高至7.81，再次提高了燃油经济性。传动系统最大可承受500牛米的扭矩负荷，不但适用范围更广，可靠性也更高。以2017款BMW 330Li M运动型为例，在保持0-100公里/小时加速6.3秒成绩的前提下，油耗仅为6.3升，较现款BMW 328Li油耗降幅多达12.5%。各款发动机车型油耗全面优化，平均降幅达到8.4%。高效动力的深入推进再次印证了宝马集团责任与可持续发展的企业形象。

 

最先应用“自然语音识别系统”，互联驾驶智能化引领市场风潮

 

创新科技的应用，让2017款BMW 3系在智能化方面获得了巨大优势，为用户带来更大的便利，树立了该级别的行业新标准。今年5月，宝马集团先于其他豪华汽车厂商，在上海CES亚洲消费类电子产品展览会推出“自然语音识别系统”，成为市场上首套实现真正意义上的自然语音识别功能的智能系统。这套系统已首先装载于2017款BMW 3系上。它以自然语言为基础，不再需要驾驶者背诵固定指令语言，也不再需要层层递进的命令逻辑。通过日常用语，用户即可控制电话、导航、娱乐和短信等相关功能，实现最简单直接有效的人车互动。

 

系统的最大亮点就是一步到位的语音搜索导航目的地。如果使用传统的语音指令，用户需要按顺序层级分段说出地址信息，而使用这套新系统时，一句“我要去大悦城”即解决问题。另外，像“该加油了”这样的指令同样能找到驾驶者需要的兴趣点。在短信听写方面，用户可以直接陈述“给张三发短信，告诉他‘今晚一起吃饭’”，或者随性地告诉系统“把‘今晚’改成‘明晚’”。各种方便的日常用语都可以让人车进行顺畅地沟通。

 

目前这套系统与专业级导航系统绑定，锁定了驾驶者最常用400多种语音控制需求场景，采用本地加云端的混合自然语言解决方案为客户提供最佳的识别结果。该技术针对中国消费者的日常语言习惯进行了深度优化和具有中国特色的功能开发，云端服务器的使用也实现了更加丰富的导航及服务号（如银行等）的搜索。除此之外，驾驶者可随时打断系统的语音输出，使操作更加快捷有效，而贴心的防副驾驶声音干扰功能还会优先识别驾驶员说话，避免了副驾说话对车机识别的干扰。

 

应用于旗舰车型BMW 7系的新一代iDrive 人机交互界面也引入到2017款BMW 3系上。全新界面的显示质感更豪华，颜色更细腻，界面的子菜单由原有的条目式更新为更时尚的卡片式，子菜单内容直观清晰。同时，互联驾驶的功能更加强大，增加了无线Wifi热点，最多可连接10部终端，速度传输速率可达100MBit/s，并辅以6个月或13G免费流量。另外新增的无线充电功能，通过蓝牙可同时适配两部手机与一部音频播放器。最新的BMW平视显示系统也已更新于新车型上，色彩与内容布局均已提升。

 

配置再升级，形成最佳购买时机

 

众多豪华配置在2017款车型上持续丰富，多款车型进行全面升级，增添价值数万元的高科技装备，无疑形成了消费者的最佳购买时机。以BMW 330Li M运动型为例，新增加的M运动套件、运动型8速手自一体变速箱、自然语音识别系统和全彩平视显示系统等总价值超过30,000元。

 

全系标配互联驾驶与环境氛围组件，长轴距车型还标配防眩目内外后视镜、外后视镜电动折叠。20i/20Li套装车型及以上升级为18英寸轮毂，18i/18Li升级为17英寸轮毂。外观细节上更突显动力美感视觉冲击，例如18i/18Li与30i/30Li车型的排气尾管均增大尺寸，20i/20Li车型首次使用单边双出设计。

应用xDrive智能全轮驱动系统的车型在长轴距系列中也增加了一款BMW 320Li xDrive，提升了车辆动态性能与安全性，并成为同级市场中指导价最低的四驱车型。

 

BMW 3系是BMW历史上最成功的车型，也是所有品牌中最成功的豪华车型，其精良品质与运动精神吸引和感染了数代人。截至目前，全球共有超过1400万台BMW 3系交付到用户手中。在中国，BMW 3系不断与中国消费者产生共鸣，持续巩固着细分市场的领导者地位。2016年上半年，BMW 3系保持强劲势头，截至8月底在中国市场销量已超82,000台，同比增长12.6%，月均销量稳定在10,000台以上。随着创新科技的不断应用以及客户价值的不断提升，BMW 3系产品力必将不断强大，继续引领细分市场。

 

BMW 3系2017款建议零售价：

车型	建议零售价（人民币）
BMW 318i时尚型	288,000元
BMW 320i M运动型	320,000元
BMW 330i M运动型	452,000元
BMW 340i xDrive M运动型（进口车）	684,000元
BMW 318Li时尚型	309,900元
BMW 320Li时尚型	325,900元
BMW 320Li xDrive时尚型	349,900元
BMW 320Li M运动型	353,900元
BMW 320Li 豪华设计套装	379,900元
BMW 330Li M运动型	430,900元
BMW 330Li xDrive豪华设计套装	486,900元

 

 

中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：www.press.bmwgroup.com

或关注宝马中国媒体信息微信公众帐号“悦报”获得第一手资讯。
中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：

www.press.bmwgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：

http://www.bmw.com.cn 以及http://www.minichina.com.cn

 

-完-

 

垂询请致：
华晨宝马汽车有限公司公关部	北京拓维动力商务咨询有限公司
韩松阳先生	于冰先生
电话：010-84003368	电话：010-51666969-109
传真：010-84557401	传真：010-84417675
地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层，100027	地址：北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心B座801室，100027