集创新优雅和竞速激情于一身——新BMW M4 传奇再袭，两款车型震撼上市

创新科技打造优雅精致的 M 美学设计

作为BMW 4系家族中最快且最具运动气质的车型，新BMW M4双门轿跑车和新BMW M4敞篷轿跑车均全部标配自适应全LED大灯，六边形线条重新勾勒的BMW经典双圆大灯塑造出更加锐利的外观。全新LED尾灯经过重新设计，也令外观焕然一新，科技感更加强烈。此次车型升级还专门为新M4提供两款专属车漆颜色，托帕石棕和丹泉石蓝色，更加突显M的运动时尚特征。

          内饰方面，两款BMW M4车型前排座椅均采用个性化扩展真皮，黑白两色可选，同时配备了新式发光M标志，并标有车型名称，增加了车型的专属性。而仪表板上的镀铬装饰、电镀细节和双装饰线条则为内部再添精致格调。新车型采用了最新一代BMW iDrive 人机交互界面，搭配专业级导航系统等互联驾驶导航组件。

       此外，作为家族中基于同一平台打造的BMW M3，其外观与内饰也与此次新BMW M4同步升级，让新的BMW M3客户同时享有最具前瞻性的设计和创新科技。

延续高性能哲学，新增升级竞速套件令运动性能更臻新境

延续M家族一直以来的高性能哲学， 新BMW M4双门轿跑车和BMW M4敞篷轿跑车均搭载了采用M TwinPower Turbo涡轮增压技术的6缸发动机。得益于M双涡轮增压技术，这颗强大的“金属心脏”可爆发出317千瓦/431马力的最大功率。加速性方面，搭配带有Drivelogic换挡逻辑的7速M双离合变速箱，M4双门轿跑车从静止加速至100公里/小时仅需4.1秒，M4敞篷轿跑车仅需4.4秒。新BMW M4双门轿跑车综合耗油可低至 8.3升/百公里，新BMW M4敞篷轿跑车的最低综合耗油也可达8.7升/百公里。

竞速套件作为新增选配方案，可以使新BMW M4的动态特性提升至更高水平。除了提升操控性能的措施以及各种独家装备之外，该套件可将新BMW M4动力提升14千瓦/19马力，达到331千瓦/450马力，额外的动力带来了更加刺激的动态性能。此外，竞速套件还将提供更具个性化的20英寸M银色与黑色轻质铝合金星式轮辐轮圈供选择。

体验 BMW M 传奇文化，释放激情与个性

45年来，M品牌作为BMW驾驶性能的精髓，始终坚持对动感、时尚、驾驶乐趣的追逐，因此也被贴上了创新、运动、独特、年轻的标签。在中国，BMW M通过坚持不懈的努力逐渐构建起自己的中国文化，一种象征着活力、自信、勇于突破的创新文化。

 2017年第一季度，BMW M汽车销量持续实现150%的增长，其中全新M2和M4特别受中国年轻客户的青睐。作为高性能跑车的代表，M4车系第一季度同比增长超过60%。今年，BMW M将用更加创新的方式贴近中国年轻消费者和M粉丝。如“BMW M驾控体验日”系列活动将于6月1日再起征程；8月，源自于德国的BMW M Festival将首次在中国（上海）举办，在BMW M全系终极驾驶机器带领下体验极致驾驶乐趣，充分感受M的传奇文化和创新精神。

新BMW M4建议零售价：

中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：

www.press.bmwgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：

http://www.bmw.com.cn 以及http://www.minichina.com.cn

-完-

宝马集团

宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有BMW、MINI、Rolls-Royce和BMW Motorrad四个品牌；同时提供汽车金融和高档出行服务。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有31家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。

2016年，宝马集团在全球共售出约236.7万辆汽车和14.5万辆摩托车。2016财年税前利润约96.7亿欧元，营收达941.6亿欧元。截至2016年12月31日，宝马集团员工总数达124,729人。

宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。