Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub China · Article.

时不我待 创造我们的时代——全新BMW 5系Li傲然上市 志在必得

• 时代娇子:融动感设计、越级豪华、超凡驾控、前瞻互联于一身 • 全球品质:投建世界顶级工厂,倾力打造品质卓越产品 • 中国专属:13项产品升级,为中国用户专属定制 • 传奇再续:六代车型累计销量超830万,新一代5系Li志在必得

 

Press Contact.

Xi Peng
BMW Group

Tel: 18210323326

send an e-mail

Downloads.

  
Photos(12x, 83.65 MB)

(杭州/北京)6月23日,在中国最具创新精神的城市之一——杭州,以创新科技武装的全新一代BMW 5系Li引领同级傲然而至,再树标杆华彩入市。在大众创业、万众创新的时代大潮下,在各行各业都在融入互联网+的时代背景下,“时不我待 创造我们的时代”成为时下社会精英阶层的主流意识,全新一代BMW 5系Li以卓越产品实力助力精英人士开拓更阔视野,打开更广维度,迈入更高境界。

 

全新BMW 5系Li本次推出BMW 528Li, BMW 530Li, BMW 530Li xDrive和BMW 540Li等车型。除提供豪华套装之外,BMW M运动套装首次引入国产5系,彰显其最富进取精神的运动豪华商务座驾的定位。新车型已于5月中旬开始预售并得到客户群积极反馈,即日起正式上市,建议零售价区间为44.99万元-66.39万元。

 

华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官魏岚德博士表示:“中国的宝马客户比世界任何其它市场的客户都要年轻,他们思维敏捷,敢想敢干,同时也追求品质生活。‘时不我待’是当前快节奏的中国社会背景下精英阶层的主流意识,全新BMW 5系Li来得正当其时,作为最具进取精神的运动豪华商务座驾,它将伴随车主精英们走向人生的更大辉煌。”

 

上市活动在曾作为G20峰会主会场的杭州国际博览中心举办,宝马集团大中华区总裁兼首席执行官康思远先生、华晨宝马汽车有限公司营销高级副总裁高乐先生等企业高层出席活动。《人民的名义》中“达康书记”扮演者吴刚也到场助阵全新BMW 5系Li的发布。

 

 

融动感设计、越级豪华、超凡驾控、前瞻互联于一身

 

全新BMW 5系Li是BMW运动美学的全新演绎。无论是更宽阔犀利的双肾形进气格栅,还是与之贯通的全新六边形LED天使眼前大灯,或是5系专属的双腰线设计还是宽大的尾灯和双边单出排气管设计,全新BMW 5系Li洋溢着蓄势待发的力量感,锐不可当的气势与浑然天成的气度,完美契合它作为一款运动豪华商务轿车的身份。

 

遵循宝马代代相传的运动美学,新车型的设计完美兼顾审美和性能,并且在运动和舒适的两难兼顾之间找到了近乎完美的平衡。极具科技感的第三代智能降阻进气格栅可根据行驶速度自由开合,霸气的鲨鱼腮具有导流功能,锐利的线条和凹凸有致的表面,甚至是外部后视镜的造型都严格按照空气动力学原理进行设计。为满足中国消费者的不同风格偏好,全新BMW 5 系Li推出两大设计套装:豪华套装与M运动套装,其中M运动套装是首次被应用于国产5系。

 

全新BMW 5系Li专为中国客户而生,面对年轻化的消费人群,新一代车型以超前的“五维人机交互系统”开启全面体验新时代。手势控制、自然语音识别、中央液晶触控屏、iDrive多媒体操作系统和热敏按键各有优势,能够满足用户在不同时刻、不同情景甚至不同心情条件下的车辆功能操作。以自然语音识别系统为例,用户使用日常用语即可控制导航、娱乐、通讯等诸多功能。

 

基于对当代消费者追求全面豪华体验和精良品质的理解,全新BMW 5系Li为客户打造出全感官的豪华体验。多达11种色调的环境氛围灯、8种可调的高级香薰套件、具有钻石高音扬声器的Bowers & Wilkins环绕立体声,众多越级豪华配置营造出惬意享受的氛围。利用SYNTAK技术对发动机舱进行隔音降噪处理,并在车顶集成嵌入式的隔音板,使新车尤为静谧舒适。

 

全新5系Li的动态性能再度超越前代并显著领先于同级。卓越的动态性能源自新一代车型四大方面改进:动力总成同级最佳,高效动力B系列发动机结合改进型8速手自一体变速器;空气动力学同级最优;车身全面轻量化;更具运动性兼具舒适性的底盘。

 

为了回馈一部分尤其热爱驾驶的客户,致敬宝马经典驾趣,宝马此番推出了全新BMW 528Li作为上市特别版提供,该车型的发动机最大输出功率为165千瓦,最大扭矩310牛米,0-100公里/小时加速7.4秒,百公里油耗仅6.4升,比同等价格区间的任何竞争车型都更加强劲和高效;主力车型BMW 530Li最大输出功率185千瓦,最大扭矩350牛米,0-100公里/小时加速6.9秒;旗舰车型BMW 540 Li最大输出功率250千瓦,只需5.6秒即可时速破百。

 

全新BMW 5系Li拥有众多前瞻性智能互联科技,引领“现代豪华”的新时代消费观。用户可将智能手机等终端设备与车辆联网,获取基于实时路况下的出行提示、预约服务等车辆服务和其他增值服务。全新 5系Li支持手机无线充电功能,并且还是国内首款实现无线连接Apple CarPlayTM功能的豪华商务轿车,智能手机与车辆间的便捷连接,为智能用车生活提供了更多空间。

 

投建世界顶级工厂,倾力打造品质卓越产品

 

全新一代BMW 5系Li是宝马集团以CLAR平台为基础,为中国用户倾力打造的换代车型。该平台的一大优势就是通过广泛使用高强度钢材和铝合金实现车身减重,再结合新一代车型的轻量化车身技术,全新5系Li能够比上代车型实现最高减重130公斤正是源自于此。全新车型平台催生了生产平台的全面升级。

 

宝马为了新一代5系Li的顺利投产,投入巨资在沈阳建设了一座世界顶级先进工厂,拥有完整的汽车制造四大工艺车间和国际领先制造技术。这座新工厂也是工业4.0应用的行业典范,大数据分析、物联网、数字孪生双胞胎、3D打印等前沿技术均被用于生产过程中。当人们还在描绘未来工业制造的愿景时,宝马已经付诸切实行动。全新BMW 5系Li拥有同级科技含量最高的冲压工艺,同级最多元化的车身材料组合,同级最精密的车身连接技术, 所有这些的实现都源自极具前瞻性的科技投入。横向比较豪华商务轿车级别,全新5系Li是迄今为止实现国产的技术最先进,工艺最复杂的车型。

 

13 项产品升级,为中国用户专属定制

 

作为国产5系Li的第三代车型,全新5系Li充分体现了宝马产品开发人员对中国市场和用户的深入洞察。全新一代车型经历了与国际标轴5系完全同步的开发与测试流程,不仅如此,长轴距车型还在中国不同极端气候条件和路况下进行了大量耐久性与可靠性测试,其卓越产品质量和适应性毋庸置疑。

   

专属开发与测试之外,宝马还对全新5系Li实施了13项专属升级,尊贵礼遇,唯此莫属。用户上车之前,“天使之翼”般的迎宾光毯即令人耳目一新。超过5米的修长车身带来同级最长的3108毫米轴距。坐入车内,即刻感受到降噪车舱的静谧;后排座椅可主动通风和电动调节,并配有舒适型中央扶手,坐垫、靠背加厚并带有舒适型头枕;后排中央智能触控系统可掌控除驾驶之外的绝大多数功能,尽显尊贵;后轴空气悬挂也是中国客户专属的高科技配置,极尽舒适;火山红色的Dakota真皮座椅亦为中国专有配置;带星空车顶的全景天窗是同级独有的高端配置。

 

六代车型累计销量超 830 万,新一代 5 Li 志在必得

 

BMW 5系是宝马家族的中坚和豪华商务轿车的成功典范,自1972年问世以来累计销量超830万辆,在过去45年领跑同级市场。2003年底实现国产以后,BMW 5系在中国市场逐年攀升,第六代车型赢得80余万中国客户的青睐,重塑了细分市场格局。全新一代BMW 5系Li与时俱进,致力于在发展节奏更快的新时代与各界精英人士一起拥抱变革、砥砺同行,以“时不我待”所蕴含的年轻活力与行动精神激发与目标人群的情感共鸣

 

全新BMW 5系Li将以脱胎换骨之姿,换代升级之强,为豪华商务轿车细分市场再树标杆,引领同级,开拓运动豪华商务座驾的新维度。初夏杭州,全新BMW 5系Li激情奏响时代强音,洞悉时代脉搏,将这个时代里最好的商务用车体验带给5系用户,助力用户开创属于自己的最好时代!

 

 

全新一代 BMW 5 Li 厂商建议零售价:

车型

售价(万元)

BMW 528Li上市特别版

44.99

BMW 530Li 领先型

豪华套装 / M运动套装

47.89

BMW 530Li xDrive

豪华套装 / M运动套装

49.89

BMW 530Li 尊享型

豪华套装 / M运动套装

52.49

BMW 540Li 行政型

66.39

 

 

 

中文版媒体信息及高分辨率图片资料,请从以下网站下载:

www.press.bmwgroup.com

欲了解更多宝马集团及产品信息,请登录:

http://www.bmw.com.cn

http://www.minichina.com.cn

-完-

垂询请致:

 

华晨宝马汽车有限公司公关部

北京拓维动力商务咨询有限公司

孙晓龙先生

王舒钦女士

电话:010-84003264

电话:010-51666969-161

传真:010-84557401

传真:010-84417675

地址:北京市朝阳区东三环北路霞光里18号佳程广场B座21层,100027

地址:北京市朝阳区东三环北路丙2号天元港中心B座801室,100027

Article Media Material.

My.PressClub 注册
 

BMW Group Streaming.

BUILT IN THE US: THE ALL-NEW BMW X3.

Here you can see the live transmission of the event in Spartanburg, USA.

open streaming site

CO2 emission information.

Fuel consumption figures based on the EU test cycle, may vary depending on the tyre format specified.

Further information on official fuel consumption figures, specific CO2 emission values and the electric power consumption of new passenger cars is included in the guideline "Guideline for fuel consumption, CO2 emissions and electric power consumption of new passenger cars", which can be obtained from all dealerships, from Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT), Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen and at http://www.dat.de.

Latest Facts & Figures.

宝马集团在中国持续稳步增长
Thu Apr 16 12:04:00 CEST 2009
销售与市场营销
Show all

Add your filter tags.

新闻稿
宣传资料袋
演说
Fact & Figures
Updates
Top-Topic
Submit filter
Clear all
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
注册