Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub France · Article.

Le BMW Group lance la construction du nouveau siège social de Rolls-Royce

Après obtention de toutes les autorisations, le BMW Group a commencé les travaux de construction du nouveau siège social de Rolls-Royce à Goodwood, sur le domaine de l'Earl of March, près de Chichester, West Sussex.

Filiales Mondiales

Contact presse.

Patrick Lucas
BMW Group

Tel: +33-130-439-353
Fax: +33-130-439-486

send an e-mail

Auteur.

Patrick Lucas
BMW Group

Montigny, le 13 septembre 2001

Traduction française du Communiqué de Presse émanant de BMW Group - Project
Rolls-Royce


Le BMW Group lance la construction du nouveau siège social de Rolls-Royce

(Munich/Chichester.) Après obtention de toutes les autorisations, le BMW Group
a commencé les travaux de construction du nouveau siège social de Rolls-Royce à
Goodwood, sur le domaine de l'Earl of March, près de Chichester, West Sussex.
La limousine Rolls-Royce, une automobile de conception entièrement nouvelle,
qui sera construite ici, dans le sud de l'Angleterre, apparaîtra sur le marché
mondial au début de l'année 2003.

Karl-Heinz Kalbfell, Directeur Marketing au sein du BMW Group et Chef du Projet
Rolls-Royce a déclaré : Nous avons beaucoup progressé dans la réalisation de
ce qui est probablement le projet le plus exclusif du monde dans l'histoire
automobile. Nous allons faire de la plus prestigieuse des marques une firme
prospère et rentable et, à partir de 2003, nous la gérerons comme une société
indépendante au sein du BMW Group. La nouvelle entreprise aura accès à toutes
les ressources du BMW Group. Elle poursuivra au Royaume-Uni la production
d'authentiques Rolls-Royce, qui offriront une interprétation moderne des
valeurs traditionnelles.

Les travaux de terrassement ont commencé dans le cadre de la première phase de
construction du site. Conçu par l'une des agences d'architecture londoniennes
les plus réputées de Grande-Bretagne, Nicolas Grimshaw & Partners, déjà
récompensée pour ses réalisations -d'architecture verte-, l'ensemble des
bâtiments sera abaissé de quelques mètres et la toiture sera recouverte de
plantations, se fondant ainsi parfaitement dans le paysage de Goodwood.

BMW, acquéreur en 1998, auprès de Rolls-Royce plc, des droits d'exploitation de
la marque Rolls-Royce sur le secteur automobile, reprendra, en 2003, l'entière
responsabilité de la marque, dont la production et la distribution.
Parallèlement à la constitution d'un réseau de distribution mondial
indépendant, des concessionnaires potentiels ont été identifiés et des accords
ont déjà été signés.

La nouvelle limousine Rolls-Royce a déjà atteint un stade de développement très
avancé : des prototypes ont été testés sous toutes les coutures au cours de
l'hiver dernier dans le Grand Nord et sont soumis actuellement à de nouveaux
essais dans des zones climatiques réputées pour leur chaleur extrême.

Pour toute information complémentaire, veuillez vous adresser à :

Fred Fruth
General Manager, Public Affairs
Project Rolls-Royce
Unit 5
Vinnetrow Farm Business Park
West Sussex PO20 6QH
United Kingdom

Tél. 0044.1243 791971
Fax 0044.1243 791998
friedrich.fruth@bmwgroup.projectr-r.com

My.PressClub Login

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

Search Settings.

Communiqué de presse
Dossier de presse
Discours
Fact & Figures

Search with attachment language.

Romanian
  • Langue du fichier en pièce jointe
  • Allemand
  • Anglais
  • Arabe
  • Français
  • Hungarian
  • Romanian
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login