Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub México · Article.

25 años de diseño MINI en la era de BMW Group: del Mini clásico a un nuevo icono

• MINI celebra 25 años de historia de diseño bajo el paraguas de BMW Group • Nuevo video “From the Original to the Original – 25 Years of MINI Design” ya disponible en el canal de YouTube de BMW Group • MINI Design combina la herencia y el futuro con un lenguaje de diseño claro y un carácter distintivo

MINI
·
MINI Design
·
Herencia
·
Historia MINI
·
Milestones
 

Contacto de prensa .

Julian Arguelles
BMW Group

Tel: +525580181386

send an e-mail

Autor.

Michaela Martinus
BMW Group

Related Links.

¿Cómo reinventas una leyenda del diseño sin perder su carácter? Esta pregunta se explora en el nuevo video, “From the Original to the Original – 25 Years of MINI Design”, disponible ahora en el canal de YouTube de BMW Group. El video cuenta la historia de uno de los recorridos de diseño más notables en la industria automotriz: la evolución del Mini clásico al MINI producido por BMW Group.

 

“El Mini permaneció prácticamente sin cambios durante 40 años. Nuestra tarea como diseñadores fue preservar su alma, al mismo tiempo que la llevábamos a una nueva era —no como una copia, sino como el nuevo MINI con todas las características distintivas de MINI,” dice Adrian van Hooydonk, Director de Diseño de BMW Group.

 

El video muestra bocetos de diseño, decisiones clave e impresiones personales. Cuenta con la participación de Adrian van Hooydonk y Holger Hampf, Director de diseño de MINI, quienes explican por qué MINI es mucho más que un automóvil: es un compañero entrañable que combina funcionalidad, placer de conducción, individualidad y un simpático encanto. El hecho de que hoy los aficionados también echen de menos elementos “típicamente MINI” introducidos desde 2001 ilustra hasta qué punto la marca ha desarrollado sus propios puntos de referencia dentro de BMW Group.

 

“MINI ha creado sus propios iconos a lo largo de los años. Este trabajo nunca termina; debemos seguir impulsándolo,” afirma Hampf.

 

Por qué este legado de diseño sigue siendo relevante hoy.
A lo largo de las décadas, MINI ha logrado transformar una idea potente en una marca distintiva que la gente ama y con la que establece una conexión emocional. Cuando Sir Alec Issigonis creó el Mini clásico en 1959, el foco estuvo en el uso óptimo del espacio, las proporciones compactas, los voladizos cortos, un manejo divertido y directo, y un carácter simpáticamente pícaro. Bajo el paraguas de BMW Group desde 2001, MINI no se convirtió en un producto retro, sino en un nuevo original: inmediatamente reconocible, pero reinterpretado para una nueva era mediante la tecnología, el diseño y la cultura.

De concurso de diseño a un nuevo icono.
Tras la adquisición de Rover Group en 1994, BMW Group se enfrentó a una pregunta clave: ¿cómo preservar la esencia del Mini clásico, dándole al mismo tiempo una forma nueva? Los diseñadores de BMW y Rover exploraron una serie de respuestas: desde una continuación coherente de la idea original hasta una reinterpretación deportiva y orientada al segmento premium. Así fue como MINI evolucionó de un ingenioso coche compacto a un icono de estilo —con un diseño emocionalmente cautivador y una personalidad fuerte.

 

Qué hace único a MINI Design.

MINI Design es más que ser reconocible. Los faros redondos, las proporciones compactas, los voladizos cortos y la sensación de go-kart característica de MINI siguen estando en el corazón de la marca hasta hoy. Estas características se complementan con detalles entrañables, oportunidades de personalización y un diseño que expresa personalidad.
“Ningún MINI se parece a otro. MINI da a las personas la oportunidad de expresar su estilo de vida y contar su propia historia,” dice Hampf.

 

La marca continúa desarrollando esta idea con la actual familia MINI. El lenguaje de diseño “Charismatic Simplicity”, reducido a lo esencial, realza el carácter de cada modelo, al tiempo que proporciona la base para una gran variedad de opciones de personalización.

En el MINI Cooper Electric, esto se refleja en superficies claramente esculpidas, un diseño de carrocería purista y moderno y un interior que revisita el concepto fundamental del Mini clásico: menos componentes, una pantalla central redonda y un volante compacto. De esta manera, la marca MINI se reinventa una vez más para el futuro eléctrico y digital con su diseño contemporáneo.

 

El video de seis minutos ya está disponible en el canal de YouTube de BMW Group. Marca un año especial para MINI, en el que la marca también celebrará 25 años de producción del MINI moderno.

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Login
 

PressClub Streaming

ANNUAL GENERAL MEETING.

Munich, 13 May 2026. Watch the webcast of the public session of the 106th Annual General Meeting of BMW AG.

 

open Streaming Website

Search Settings.

Comunicado de prensa
Carpeta de Prensa
Discurso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Árabe
  • Idioma de archivo adjunto
  • Alemán
  • Castellano
  • Francés
  • Inglés
  • Italiano
  • Slovenian
  • Árabe
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login