Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Slovakia · Article.

Veľký útek a 80 rokov histórie za železnou oponou.

Pôvodná karoséria modelu BMW 327, zakúpeného v roku 1938 v Bukurešti, nesie stopy problematickej minulosti východnej Európy. Automobil, ktorý je teraz súčasťou zbierky BMW Group Classic, sa po pol storočí vracia do Rumunska, aby sa stal hviezdou prehliadky Concursul de Elegant Sinaia, jedného z najvýznamnejších veteránskych podujatí v Rumunsku.

Dedičstvo
·
BMW Heritage
·
Udalosti Vintage & Heritage
 

Press Contact.

Milan Stupka
BMW Group

Tel: +421-2-321411-50
Fax: +421-2-321411-99

send an e-mail

Downloads.

  
Attachments(2x, ~909,47 KB)
  
Photos(329x, ~-351884288 B)

Bukurešť. Eduard Ecker sa narodil 22. júna 1912 v Rumunsku. V tridsiatych rokoch sa v uliciach Bukurešti zamiloval do elegantného a luxusného kabrioletu BMW 327. Ecker vyštudoval technickú školu a architektúru a vo veku 25 rokov sa mu podarilo splniť si svoj sen. Automobil zakúpil ako nový v predajni vtedajšieho oficiálneho rumunského predajcu Tract v Bukurešti. BMW 327, alebo BMW 55 PS Sports Cabrio, ako ho BMW v tej dobe oficiálne nazývalo, poháňal šesťvalcový motor s výkonom 40 kW (55 k), dosahujúci maximálnu rýchlosť 125 km/h. Nový, elegantný, moderný a luxusný model bol dokonalým symbolom ekonomického vzostupu vtedajšieho Rumunska a Bukurešti, ktorá sa v tom čase prezývala Malý Paríž.

Po roku 1947 zavládol v Rumunsku komunistický režim. Po tejto udalosti nastali všetkým veľmi ťažké chvíle, a to aj nemeckej menšine, ku ktorej patril aj Eduard Ecker. Mal problém nájsť si prácu a legenda rozpráva, že jediné, čo sa Eckerovi podarilo zachrániť pred konfiškáciou režimom, bolo auto, ktoré rozobral a schoval.

Na začiatku šesťdesiatych rokov sa situácia začala upokojovať a Eckerovi sa podarilo nájsť si stabilné zamestnanie. Podarilo sa mu znovu prihlásiť vozidlo do prevádzky a získal registračnú značku 2-B-2763. Kabriolet BMW sprevádza Eckera na všetkých jeho výletoch. Automobil najazdí stovky tisíc kilometrov a dostáva veľkú starostlivosť. V polovici šesťdesiatych rokov dostal napríklad piaty motor, ktorý sa Eckerovi podarilo kúpiť od rumunského herca po tom, ako v štyridsiatych rokoch 20. storočia kúpil s podporou nemeckej armády náhradné dielce. Obaja hrdinovia sa pripravovali na nové veľké dobrodružstvo.

Ecker požiadal o víza na cestu do Juhoslávie. V roku 1969 nakoniec dostal povolenie vycestovať pre seba i pre automobil. Z Belehradu prišiel s prázdnou peňaženkou i nádržou až do Talianska. Priatelia z Mníchova mu poskytujú finančnú podporu, a tak sa mu podarí dôjsť do Rakúska. Odtiaľ chce v noci prejsť lesom cez hranicu do Nemecka. Počas noci, značne unavený, stráca kontrolu nad vozidlom a naráža do stromu. Karoséria je na boku poškriabaná, ale automobil je schopný pokračovať v ceste. Ecker sa usadzuje v Nemecku a nachádza si prácu v stavebníctve. Až do roku 1972 sa podieľa sa na stavbe mníchovského olympijského parku, situovaného hneď vedľa sídla BMW.

Postupom času dostáva BMW 327 viacero technických opráv, avšak karoséria zostáva nedotknutá a sú na nej stále viditeľné stopy dobrodružstva, ktoré obaja prežili. Na prelome tisícročia Ecker zomrel vo veku 90 rokov a pred svojou smrťou venoval automobil oddeleniu BMW Group Classic, kde ho udržiavajú v pôvodnom stave.

Dňa 29. júna sa BMW 327 predstaví na prehliadke Sinaia Elegance Contest. Do Rumunska sa vráti 50 rokov po veľkom úteku za železnú oponu. Na karosérii vidno šrámy zo spoločného dobrodružstva Eckera a jeho milovaného automobilu. Niektoré zdroje odhadujú, že automobil najazdil viac ako 2 milióny kilometrov. Stále má starú rumunskú registračnú značku 2-B-2763.

 

Prehliadka elegancie: Concursul de Eleganţă Sinaia 2019 – Legendárne okamihy.

Bukurešť. Prehliadka Concursul de Elegant Sinaia 2019, ktorá sa uskutoční 29. júna v Rumunsku, sa stane jedným z najpozoruhodnejších ročníkov s množstvom významných premiér: automobily s nádhernými príbehmi, odborná porota a špeciálne výstavy značiek BMW, MINI, BMW Motorrad. Prvý raz sa ako hosť predstaví aj značka Citroën.

Ročník 2019 sa nenesie iba v duchu návratu pretekárskych automobilov na prehliadku, ale tiež ponúkne debut úplne novej kategórie, venovanej niektorým z najmenších automobilov v histórii s názvom Malé legendy. Akcie sa zúčastní 36 automobilov zo štyroch krajín. Predstaví sa Peugeot 203 z roku 1958, s ktorým Rus Jurgen Degtjarev plánoval pozoruhodnú a náročnú cestu dlhú 5 000 km. Ďalším výnimočným exponátom je Aero 30 z roku 1936, ktoré patrilo poslednému rumunskému kráľovi Michaelovi I. Do bývalej letnej kráľovskej rezidencie sa tento exponát viac než hodí.

Rovnako ako v predchádzajúcich dvoch ročníkoch bude predsedom poroty rakúsky novinár Wolfgang Buchta, šéfredaktor časopisu Austro Classic. Tento rok porotu tvorí niekoľko členov s odbornými znalosťami z automobilového priemyslu. Alexey Kheza je dizajnérom značky BMW, ktorý sa podpísal pod exteriér nových modelov BMW radu 3 a BMW radu 7. Jackie Jouret je americkým automobilovým novinárom s bohatými skúsenosťami, autor niekoľkých kníh s automobilovou tematikou a človek, ktorý, okrem iného, objavil BMW 507 speváka Elvisa Presleyho.

Spoločnosť BMW Group sa predstaví v troch výstavných priestoroch venovaných jednotlivým značkám spoločnosti. MINI oslávi 60 rokov dvoma klasickými modelmi. BMW pridáva nové luxusné portfólio (BMW radu 7 a BMW radu 8) a legendárny model: BMW 327 Cabriolet zakúpený v roku 1938 u oficiálneho predajcu v Bukurešti a spojený s príbehom, ktorý odráža búrlivú históriu Rumunska. BMW Motorrad oslávi svoju mimoriadnu históriu špeciálnou výstavou.

Spolu so spoločnosťou BMW Romania, tradičným partnerom podujatia, predstaví značka Citroën viacero podujatí zameraných na oslavu výročia 100 rokov od založenia. Na parkovisku nad Economat Complex sa predstaví viacero klasických modelov značky Citroën. V časoch od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 16.00 sa uskutoční niekoľko špeciálnych prezentácií.

Podujatie organizuje rumunský klub Retromobil Club pod patronátom Jeho kráľovskej výsosti, rumunského princa Radu, s podporou mesta Sinaia, ktoré je každoročne významným partnerom podujatia.

„Automobilové súťaže majú vždy v sebe niečo zvláštne a v meste Sinaia je tradíciou vychutnať si jedinečné vozidlá, či už ide o pretekárske alebo klasické. S uhladenosťou a eleganciou, ktorá nás zavedie do obdobia, keď bola Sinaia sídlom kráľov. Tento ročník súťaže elegancie je vyhlásený ako špeciálna výstava vzácnych automobilov. Pozývam vás, aby ste sa tento rok zúčastnili prestížnej akcie organizovanej v okolí hradu a kasína Peles,” povedal Vlad Oprea, starosta mesta Sinaia, ktoré sa nachádza 120 km severovýchodne od Bukurešti.

Akciu podporuje Národné múzeum Peles, ktoré hostí výstavu Concursul, a Casino Sinaia, kde sa bude konať slávnostné odovzdávanie cien.

Umelecké zážitky na prehliadke.
Oficiálnym maliarom akcie je každoročne Adrian Mitu, maľujúci akvarel návštevníkov. Návštevníci sa s ním môžu stretnúť v reštaurácii Carol Gastro Bierhaus. Na prehliadke budú svoje diela, inšpirované svetom automobilov, vystavovať aj ďalší dvaja umelci, Andra Mihai a Alex Maris. Madalina Petre, Theodor Andreescu a Radu Croitoru, jazzoví a komorní muzikanti, navodia v záhradách zámku Peles jedinečnú atmosféru a zahrajú diela, ktorých cieľom je evokovať vystavované vozidlá.

Medzi mediálnych partnerov, ktorí pokrývajú podujatie, patria RockFm, Classic Motor, Auto Motor und Sport, MotorVlog TV, autostiri.ro, doualocuri.ro, lifenews.ro, The Gentleman's Journal, Automobile a AutoPro.

Program podujatia
10.00 — 16.00. Prehliadka vozidiel prítomných v priestoroch Peleş, Economat a hrad Pelişor.

10.00 a 14.00. Začiatok prehliadok pred odchodom do Carol Gastro Bierhaus.

10.00 — 12.00 a 14.00 — 16.00.

Prezentácie 100 rokov Citroën vo výstavných priestoroch značky Citroën Exhibition nad Economat Park.

12.00 — 13.30. Slávnostná prehliadka na nádvorí hradu Peles.

17.00 — 18.00. Spanilá jazda mestom Sinaia.

18.00 — 19.30. Slávnostné odovzdávanie cien v Casino Sinaia.

 

Kontakt:

BMW Slovenská republika

Milan Stupka

Corporate Communications Manager

Mobil: 00 421 903 28 34 97

E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com

Média web stránka:  www.press.bmwgroup.com

 

Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.
Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy.
Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie.
Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.

 

BMW Group


BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.

BMW Group zaznamenal v roku 2018 celosvetový predaj viac než 2,49 mil. predaných automobilov a viac než 165 000 motocyklov. V hospodárskom roku 2018 činil zisk pred zdanením 9,815 miliardy eur, celkový obrat dosiahol výšku 97,480 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2018 zamestnával po celom svete 134 682 spolupracovníkov.

Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.

 

BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku

BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily, motocykle a prémiové služby.

K prvému decembru 2018 sa v Slovenskej republike nachádzalo:

Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW - Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.

Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW, spoločnosť Auto Motiv, je v Bratislave.

Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky MINI v Bratislave a v Košiciach.

Štyria predajcovia motocyklov so servisom v Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a  v Žiline. 

 

www.bmwgroup.com

Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup

Twitter: http://twitter.com/BMWGroup

YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview

Google+: http://googleplus.bmwgroup.com

Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/bmwgroup/

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Prihlásiť
 

BMW Group Streaming.

IAA 2019.

Here you can see the webcast of the BMW Group Press Conference.

Open Streaming Page

CO2 emission information.

Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.

Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy.

Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie.

Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.

Latest Facts & Figures.

Štvrťročný Report do 31. marca 2009
09.11.2012
Finančné aktivity spoločnosti, Fakty a Čísla
BMW Group zostalo na jeho ceste rastu v Číne
09.11.2012
Predaj a marketing
Show all

Add your filter tags.

Tlačová správa
Press Kit
Prejav
Fact & Figures
Updates
Top-Topic
Submit filter
Clear all
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Prihlásiť