Originál — a vždy nový: MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio.

Originál v segmente malých prémiových vozidiel sa posúva do ďalšej fázy svojej evolúcie. Prémiový britský automobilový výrobca intenzívnym prepracovaním svojich modelov potvrdil pozíciu troch svojich modelov, ktoré poskytujú zábavu z jazdy, výrazný dizajn a individuálny štýl. Čisté prvky dizajnu exteriéru dodávajú vozidlu puristický vzhľad, ktorý umocňuje typický dizajn. Možnosti pre individuálne úpravy vytvára strecha Multitone Roof. Prémiový charakter modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio podčiarkuje aj výrazne prepracovaný interiér. Atraktívne novinky v ponuke štandardnej aj na požiadanie dodávanej výbavy, nové farby exteriéru, disky kolies z ľahkých zliatin, poťahy interiéru a sedadiel ako aj inovatívne technológie v oblastiach podvozka, asistenčných systémov vodiča, ovládania a konektivity. To všetko patrí medzi
 najnovšie vylepšenia malých vozidiel britskej značky.

Dvadsať rokov po predstavení novodobého MINI prichádza jeho najmodernejšia generácia a predstavuje sa v špičkovej forme. Zámer spojený s reštartom značky, a to vytvoriť prémiové vozidlá v segmente malých automobilov, priniesol globálny úspech. Dnes MINI stelesňuje obratné vlastnosti spojené s nezameniteľným vzhľadom. Zároveň vo svojej triede spĺňa najvyššie štandardy v oblasti technológie a kvality.

 „Aktuálna modelová úprava spôsobila, že MINI dosiahlo úroveň zrelosti, vďaka ktorej ponúka v segmente malých automobilov v oblastiach ako dizajn, charakter a prémiová kvalita oveľa viac ako kedykoľvek predtým,” vraví Bernd Körber, šéf značky MINI. „MINI je originál, ktorý vystupuje z radu a opätovne sa posúva ďalej.”

Globálny štart predaja najmodernejších modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio bude začiatkom marca 2021. Svieže dizajnové, technologické a kvalitatívne impulzy sa dostanú aj do elektrického vozidla MINI Cooper SE (kombinovaná spotreba paliva: 0,0 l/100 km (WLTP); kombinovaná spotreba elektrickej energie: 17,6 — 15,2 kWh/100 km (WLTP), 16,1 — 14,9 kWh/100 km (NEDC); kombinované emisie CO₂: 0 g/km), aby tak naďalej mohlo pokračovať vo svojom úspešnom ťažení do segmentu elektrických vozidiel. Z noviniek vo vývoji dizajnu a výroby budú ťažiť aj najmodernejšie verzie extrémnych športovcov, modely MINI John Cooper Works (kombinovaná spotreba paliva: 7,1 — 6,8 l/100 km (WLTP), 7,1 — 6,9 l/100 km (NEDC); kombinované emisie CO₂: 161 — 155 g/km (WLTP), 163 — 158 g/km (NEDC) a MINI John Cooper Works Cabrio (kombinovaná spotreba paliva: 7,4 —7,1 l/100 km (WLTP), 7,4 — 7,1 l/100 km (NEDC); kombinované emisie CO₂: 167 — 161 g/km (WLTP), 169 — 163 g/km (NEDC).

MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio: prehľad inovácií.

• Puristický vzhľad vďaka novému dizajnu prednej časti.
• LED svetlomety súčasťou štandardnej výbavy.
• Nový tvar charakteristických bočných prahov.
• Upravený zadný nárazník, zadné LED svetlá so vzorom Union Jack štandardne.
• Svetová inovácia: strecha Multitone Roof.
• Nové farby karosérie a diskov kolies z ľahkých zliatin.
• Nové tvary povrchov interiéru a výduchov klimatizácie.
• Upravený volant, na požiadanie prvý raz vyhrievaný.
• Multifunkčný 5-palcový farebný displej prístrojovej dosky.
• Štandardne dodávaná stredová 8,8-palcová obrazovka s novým vysoko lesklým čiernym rámom Piano Black a modernou grafikou.
• Športové sedadlá s novým károvaným vzorom Light Chequered.
• Nová možnosť náladového osvetlenia s rozšírenými prvkami.
• Adaptívny podvozok s tlmením na základe frekvencií.
• Prvý raz dostupná elektronická parkovacia brzda.
• Aktívny systém udržiavania rýchlosti teraz aj s funkciou Stop & Go.
• Vyššia bezpečnosť vďaka Park Distance Control a svetlometom do zlého počasia.
• Rozšírený počet exteriérových prvkov v čiernej farbe Piano Black.
• Nové balíky výbav umožňujú lepšie individuálne úpravy.

 „Výraznejší charakter MINI vidno na prvý pohľad a nachádza sa úplne všade,” vraví projektová manažérka Petra Beck. „Platí to pre dizajn, materiály a pocit z kvality v interiéri ako aj pre mnoho nových funkcií zameraných na ovládanie, zábavu z jazdy a na asistenčné systémy vodiča.”

Čistokrvné MINI: dizajn exteriéru.
Nový dizajnový jazyk exteriéru posúva nezameniteľný vzhľad MINI do výrazne puristického svetla. Upravená estetika zaručuje, že hlavné dizajnové prvky MINI sa redukciou ešte viac zvýraznili a zmodernizovali. Predná časť modelov MINI 3-dverové, vrátane modelu MINI Cooper SE, MINI 5-dverové a MINI Cabrio dostala expresívny vzhľad. Charakteristická mriežka chladiča jej dominuje viac ako kedykoľvek predtým, šesťuholníkový rámik zaberá viac miesta a nechýbajú ani typické kruhové MINI svetlomety. Namiesto pozičných svetiel sú dnes vertikálne otvory na vstup vzduchu umiestnené čo najviac na vonkajšej strane a slúžia na zlepšenie prúdenia vzduchu okolo kolies. V strede umiestnená priečka slúži ako nárazník, držiak tabuľky s evidenčným číslom a po novom je namiesto čiernej farby vo farbe karosérie.

„Dizajn nového MINI je modernejší, sviežejší a čistejší,” vraví Oliver Heilmer, šéf dizajnu MINI. „Všetky inovácie nasledujú spoločný cieľ: Čistokrvné MINI! Menej komplexnosti, viac individuality.”

Pohľad zboku aj naďalej určujú typické proporcie MINI a krátke previsy. Pohľady pritiahnu nové kontúry blatníkov. Bočné smerovky zabudované do mriežky blatníkov dostali LED technológiu. Verzie MINI so spaľovacími motormi majú jemnejšie zvary zadnej časti. Čierny rám pripomína šesťuholníkový tvar mriežky chladiča. Zadná hmlovka tvorí v podobe úzkeho LED pásika súčasť zadného nárazníka.

Každá strecha je výnimočná: jedinečná technológia Multitone Roof.
Kontrastná farba strechy a krytov vonkajších spätných zrkadiel patria medzi najpríťažlivejšie dizajnové prvky a spravili z MINI priekopníka v individualizácii. Okrem čiernej farby Jet Black, bielej Aspen White a striebornej Melting Silver či červenej Chili Red pre MINI John Cooper Works, rozšírila ponuku modelov MINI 3-dverové a MINI 5-dverové aj celosvetovo výnimočná verzia laku strechy. Nový prvok Multitone Roof obsahuje vďaka špeciálnej technológii mokrého lakovania farebný prechod medzi modrými farbami San Marino Blue cez Pearly Aqua až po čiernu Jet Black, ktorý sa tiahne od rámu čelného skla smerom dozadu. V tomto prípade sa po sebe v mokrom procese nanášajú tri farebné odtiene. Postup známy ako Spray Tech je súčasťou automatizovaného výrobného procesu v závode MINI Oxford v Spojenom kráľovstve. Vzhľadom na meniace sa podmienky sa môže farebný vzor trochu líšiť, a tak je každé MINI so strechou Multitone Roof originálom hneď, keď opustí závod.

„Nová strecha Multitone Roof pre MINI je zatiaľ najvýraznejšou formou kontrastného lakovania a zároveň posúva možnosti pre značku typickej individualizácie priamo zo závodu na úplne novú úroveň,” vraví Oliver Heilmer, šéf dizajnu MINI. „A keďže každá strecha je trochu iná a unikátna, stojí za to pozrieť sa bližšie.”

Tri nové laky exteriéru, päť nových diskov kolies z ľahkých zliatin.
Paleta lakov karosérie obsahuje tri nové farby. Okrem sivej metalízy Rooftop Grey a modrej metalízy Island Blue pribudne aj žltá Zesty Yellow, zo začiatku dostupná iba pre MINI Cabrio. Okrem orámovania svetlometov, mriežky chladiča a zadných svetiel sa lesklá čierna farba Piano Black na požiadanie dostane v rámci balíka Piano Black Exterior aj na prvky ako kľučky, prahy, veko nádrže, logá MINI na kapote a veku batožinového priestoru, na nápisy či na koncovky výfukového potrubia.

Výraznou premenou prešla aj vynovená ponuka diskov kolies z ľahkých zliatin. K dispozícii je päť nových verzií: 17-palcový priemer dostal vzory Tentacle Spoke, Scissor Spoke predtým dostupný iba pre verziu MINI Sidewalk Cabrio a čiernu verziu vzoru Pedal Spoke, ktorý bol vyhradený iba pre modely z edície 60 Years Edition. V ponuke sú aj 18-palcové dvojfarebné disky kolies z ľahkých zliatin so vzorom Pulse Spoke, ktoré vytvárajú očarujúce efekty ako aj čierne disky kolies z ľahkých zliatin Circuit Spoke z ponuky John Cooper Works.

 Tmavé svetlomety, jasne osvetlené cesty: LED svetlomety štandardne.
Nová a príťažlivejšie tvarovaná verzia LED svetlometov bude štandardnou výbavou modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio. Vnútorná časť charakteristických kruhových svetlometov už nie je chrómová, ale čierna. LED jednotka stretávacích aj diaľkových svetiel zaručuje jasné a rovnomerné osvetlenie cesty. Funkciu denných svetiel a smeroviek preberie svetelný pás na ich obvode.

Na požiadanie dodávané Adaptívne LED svetlomety obsahujú funkcie ako svietenie do zákrut, matrix diaľkové svetlá a svetlá do zlého počasia. Počas zatáčania osvetlí priestor vnútornej časti zákruty špeciálny lúč svetla. Pri rýchlosti nad 70 km/h sa okolitej premávke a rýchlosti prispôsobia aj diaľkové svetlomety. LED svetlomety sú preto rozdelené do štyroch segmentov, ktoré sa dajú navzájom nezávisle ovládať. Vďaka tomu nebude vozidlo osvetľovať ostatných účastníkov cestnej premávky. Slúži na to kamera na prednej časti vozidla, ktorá sníma okolité zdroje svetla. Svetlá do zlého počasia možno aktivovať aj tlačidlom. Pri zhoršenej viditeľnosti ako napríklad za hmly, hustého dažďa či sneženia, môžu stretávacím svetlám pomôcť intenzívnejšie osvetliť cestu aj stlmené zákrutové svetlá.

Zadné svetlá so vzorom Union Jack teraz štandardne.
Charakteristické zadné svetlá so vzorom Union Jack budú štandardnou výbavou modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio. Britskou vlajkou inšpirovaná grafika zadných svetiel očarí najmä vo svojej tmavej verzii. Okrem spiatočky využívajú všetky funkcie LED technológiu.

Interiér: čistý dizajn, vysoko kvalitné materiály.
Prepracovaný interiér modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio je premyslený, moderný a mimoriadne kvalitný. Novinkou v ponuke sú kárované športové sedadlá Light Chequered, ktoré dokonale dopĺňajú žltú farbu karosérie Zesty Yellow. Známy látkový poťah Black Pearl dostal nový výrazný vzor v tradičnom britskom štýle MINI. Prešívanie na koženkových bokoch sedadiel dopĺňa farebnú schému, ktorá ladí s látkovým vzorom povrchu sedadiel.

Vzhľad Colour Line, ktorý sa predtým dodával na požiadanie, tvorí teraz súčasť farby čalúnenia sedadiel. V interiéri sa výrazne znížil počet chrómových prvkov. Vonkajšie kruhové výduchy vzduchu majú čierne okolie. Vnútorné výduchy dostali úplne nový tvar a zapustili sa do povrchu palubnej dosky. Povrch interiéru, teraz na požiadanie dostupný aj vo verziách strieborná Silver Chequered a hliník MINI Yours Aluminium či Electric pre MINI Cooper SE, sa teraz rozprestiera po celej šírke palubnej dosky až do priestoru pred vodičom.

Zmenou prešiel aj tradičný vzhľad stredovej konzoly. Štandardnou súčasťou sú teraz 8,8-palcový farebný dotykový displej, dotykové tlačidlá priamej voľby a čierne lesklé povrchy Piano Black. Tlačidlá na ovládanie audiosystému, výstražných svetiel a asistenčných systémov vodiča sú teraz harmonicky zapracované do kruhového ovládacieho prvku s laserovým gravírovaním. V spojení s náladovým osvetlením Ambient Light dodávaným na želanie, sa v stredovom kruhovom prvku zmení farba LED osvetlenia. Ovládač informačného a zábavného systému dostal teraz po novom v spojení s navigačným systémom čierny povrch.

Kožený športový volant štandardne, digitálny kokpit na požiadanie.
Súčasťou všetkých verzií modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio je aj novo tvarovaný športový kožený volant s multifunkčnými tlačidlami. Nová štruktúra tlačidiel zlepšuje ovládanie funkcií audiosystému a telefónu, hlasového ovládania a asistenčných systémov vodiča.

Verzie výbavy John Cooper Works, MINI Yours a MINI Electric využívajú špeciálne upravenú verziu športového koženého volantu. Jeho povrch pokrýva koža nappa a má väčšie plochy na palce. Prvý raz je pre malé modely MINI k dispozícii už aj vyhrievanie volantu.

Multifunkčná obrazovka prístrojovej dosky za volantom tvorí súčasť prvku Connected Media. Farebná digitálna obrazovka s čiernym vzhľadom Black panel, štandardná výbava verzie MINI Cooper SE, má 5-palcovú uhlopriečku a zobrazuje všetky podstatné informácie potrebné pre jazdu ako aj výstražné hlásenia a zároveň i aktuálny stav asistenčných systémov vodiča. V elektrickom MINI slúži aj na zobrazenie stavu batérie počas pripojenia k elektrickej sieti.

Výber farieb a svetelných režimov: nové režimy Lounge a Sport.
Pre digitálnu prístrojovú dosku a stredový displej sú k dispozícii dve farebné verzie, ktoré možno meniť v ovládaní menu. V režime Lounge sa obsah zobrazuje v uvoľnených farbách od tyrkysovej po olejovú modrú. V režime Sport sa pozadie obrazovky zmení na červenú a antracitovú. Vo vozidlách na požiadanie vybavených systémom MINI Driving Modes sa farebná schéma spája so zvoleným jazdným režimom vozidla. V režimoch MID a GREEN sa farby nastavia do režimu Lounge, v režime SPORT sa aktivuje rovnomenné farebné rozhranie. V nastaveniach systému možno pre všetky režimy MINI Driving Modes nastaviť jedno farebné rozhranie.

V spojení s novým prvkom Ambient Light dodávaným na želanie, sa môže farebné rozhranie na displejoch kombinovať aj s osvetlením v interiéri. K dispozícii je šesť farieb pre každý z režimov Lounge a Sport. Dajú sa meniť pomocou prepínača na hornej časti rámu čelného skla. Svetlo potom vychádza z laserom gravírovaného LED kruhu na stredovej konzole, z nepriamo osvetlených spodných liniek povrchov interiéru, z hrán výplne dverí, kľučiek dverí vodiča aj spolujazdca, spod základu strechy ako aj zo stredovej konzoly a z priestoru na nohy. Vzniká tak individuálne nastaviteľné a neustále harmonické osvetlenie dostupné v modeloch MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio. Náladové osvetlenie Ambient Light osvetľuje aj kľučky a priestor okolo dverí na strane vodiča aj spolujazdca.

Oliver Heilmer odpovedá na otázky o novom MINI.

Čo pre vás znamená nový model MINI z vášho pohľadu?
Nový model MINI je najmä a predovšetkým autentickým MINI a získal ešte viac osobnosti a základnej podstaty. Pod označením Purify sme opäť definovali a umocnili všetky tie prvky, ktoré definujú MINI: kvalitu, modernosť a identitu. Podstatné bolo, aby sme dosiahli väčší rozdiel medzi jednotlivými motorickými verziami. Prvý raz nemajú verzie MINI One a Cooper, Cooper S, Cooper SE a John Cooper Works špecifický dizajn a dajú sa navzájom jasne odlíšiť.

Ako ste pristupovali k vývoju tohto modelu?
MINI má výnimočnú históriu. To znamená, že v MINI Design sme sa opäť podujali na náročnú úlohu nájsť správnu rovnováhu medzi dedičstvom a budúcnosťou. Čo ponechať a čo zmeniť? Dôležitá bola cielená redukcia na to najdôležitejšie, preto sme sa zamerali na špeciálne prvky a zvýraznili ich vizuálnu dôležitosť. Nové MINI prináša revolúciu v detailoch. Modernizovali sme, kde sme mohli a zároveň sme zachovali len tie najpodstatnejšie prvky. Napríklad vynechanie chrómu vo svetlometoch umožnilo zvýrazniť typický vzhľad značky MINI, ktorý tvoria kruhové denné svetlá. To isté platí aj pre mriežku chladiča: redukcia niektorých prvkov dodala mriežke a tak aj prednej časti čistejší a modernejší vzhľad. Vizuálny ťahák potom prvý raz vytvára použitie farby vozidla na mriežke chladiča.

Aké špeciálne dizajnové prvky má nové MINI?
Revolúcie v MINI sa často začínajú farbami a materiálmi. V tejto oblasti sme boli vždy veľmi silní a platí to aj pre nové MINI. So strechou Multitone Roof s vizuálne príťažlivým viacfarebným dizajnom sme urobili naozajstný štylistický prielom a posunuli kontrastné sfarbenie strechy ďalej. Farebné vyhotovenie prechádza z tmavo modrej, cez svetlo modrú do čiernej. V závode Oxford sme pre tieto potreby vyvinuli špeciálny výrobný proces, ktorý zaručuje, že každá strecha je originálom a prechody medzi jednotlivými farbami sa líšia. Každý zákazník tak dostane výnimočný exemplár. Individuálnejšie to už nejde. Navyše sme prvým výrobcom automobilov, ktorý ponúka takýto dizajn strechy. Ďalším prvkom exteriéru sú nové 18-palcové radiálne disky kolies. Ide o ďalší vývoj typických diskov kolies s vrúbkovaným povrchom. Dvojfarebné vyhotovenie vytvára veľmi dobre vyzerajúci kontrast a vzor so sústredenými kružnicami im dodáva dynamický a moderný vzhľad.

Interiér má na prvý pohľad typické prvky MINI, no získal mnoho detailných úprav. Menej prechodov a tlačidiel mu dáva modernejší a premyslenejší pocit. Čisté usporiadanie kokpitu s novým multifunkčným volantom integruje oveľa viac funkcií a zároveň redukuje množstvo ovládacích povrchov. Digitálna prístrojová doska na stĺpiku riadenia a ikonická stredová konzola s úplne novým užívateľským rozhraním vytvárajú cestu k digitálnemu veku značky. Medzi prvky vozidla, na ktoré by ste sa možno nezamerali, no podľa mňa sú mimoriadne podstatné, patria poťahové materiály športových sedadiel s novým károvaným vzorom Light Chequered na 100 % vyrobené z recyklovaných materiálov. Medzi naše zámery totiž patrí aj to, aby bola budúcnosť nielen moderná, ale aj do väčšej miery trvalo udržateľná.

Výrazné zmeny sa dotkli aj užívateľského rozhrania. Čoho sa týkajú?
V novom MINI sa zameriavame na dotykové ovládanie, pretože ide o niečo, čo naši zákazníci poznajú aj zo zariadení, ktoré používajú mimo vozidla. Vozidlo tak ponúkne rozšírenie tohto druhu ovládania. Usporiadanie je vizuálne čisté a moderne spracované. Máme niekoľko nástrojov, ktoré si užívatelia môžu potiahnutím veľmi jednoducho vybrať alebo prispôsobiť. A používame dve základné farebné schémy, ktoré na stredovej informačnej obrazovke dopĺňajú jazdné režimy Lounge a Sport. Tieto režimy zároveň ladia s rozšíreným náladový osvetlením. Ak si vodič vyberie režim, náladové osvetlenie sa mu plne prispôsobí a umožní, aby sa naplno ponoril do nového a intenzívneho zážitku z jazdy.

Ako ste sa venovali možnostiam individuálnych úprav?
Možnosti individuálnych úprav sú v MINI veľmi dôležitá téma. Mysleli sme na to, a preto v nových modeloch MINI ponúkame ešte viac možností, ako si majitelia môžu vyjadriť svoju osobnosť a individuálny štýl. Ako som už spomínal, ťažko vyvinúť niečo osobitejšie než strechu Multitone Roof. Ponuku lakov karosérie sme obohatili o tri nové odtiene. Ako by ste očakávali, opäť sme rozšírili ponuku vysoko kvalitných prvkov výbavy a doplnkov interiéru, ktoré majiteľom pomôžu vytvoriť si ich vlastné vozidlo. Spolu so strechou Multitone Roof to znamená, že ponúkame oveľa viac možností ako kedykoľvek predtým.

Čo nám nové modely MINI povedia o (dizajnovej) budúcnosti MINI?
Pri vytváraní budúcej tváre značky MINI bude zohrávať hlavnú úlohu princíp redukcie. Myslíme si, že v tomto stále náročnejšom svete bude čoraz podstatnejšie zamerať sa na tie najpodstatnejšie aspekty. Nevidíme redukciu ako tvorenie bez niečoho. Skôr ide o to, aby sme sa niečoho vzdali a tým čo najúčinnejšie upriamili pozornosť na to, čo zostalo. Redukcia v našich očiach znamená jasnú voľbu — prvkov, ktorým venujeme všetku našu vášeň, zameranie na detail a skúsenosti.

Motory s technológiou MINI TwinPower Turbo a emisnou normou Euro 6d.
Modely MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio poháňajú výkonné a úsporné benzínové motory s troma alebo štyrmi valcami. Ich technológia MINI TwinPower Turbo pozostáva z turbodúchadla zabudovaného do zberného výfukového potrubia, z priameho vstrekovania benzínu a z variabilného časovania ventilov. Trojvalcové pohonné jednotky, každá s objemom 1,5 litra, poskytujú tri verzie výkonu — 55 kW (75 k), 75 kW (102 k) a 100 kW (136 k). Dvojlitrový 4-valcový motor dodáva v modeloch John Cooper Works maximálny výkon 131 kW (178 k) alebo 170 kW (231 k). Vďaka neustále zlepšovanej technológii čistenia emisií, ktorá obsahuje už aj časticový filter pre benzínové motory, všetky modely spĺňajú emisnú normu Euro 6d.

Model MINI Cooper SE poskytuje vďaka elektrickému motoru s výkonom 135 kW (184 k) zábavu z jazdy bez emisií. Výkon prúdi cez jednostupňovú automatickú prevodovku. V podlahe umiestnená vysokonapäťová lítiovo-iónová batéria s kapacitou 32,6 kWh poskytuje podľa testovacieho cyklu WLTP dojazd do vzdialenosti 203 až 234 kilometrov.

Spaľovacie motory modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio sa štandardne spájajú so 6-stupňovou manuálnou prevodovkou. Okrem vstupných motorov pre modely MINI 3-dverové a MINI 5-dverové môžu svoj výkon posielať na predné kolesá cez 7-stupňovú dvojspojkovú prevodovku Steptronic (modely John Cooper Works: 8-stupňová prevodovka Steptronic).

Pre MINI 3-dverové a MINI 5-dverové sú v ponuke štyri pohonné jednotky:

MINI One First 3-dverové:
55 kW/75 k, 0 – 100 km/h za 13,4 s, maximálna rýchlosť: 173 km/h,
spotreba paliva: 5,8 – 5,4 l/100 km (WLTP),
5,4 – 5,2 l/100 km (NEDC),
emisie CO₂: 133 – 122 g/km (WLTP), 122 – 119 g/km (NEDC).

MINI One 3-dverové:
75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 10,3 s (10,3 s),
maximálna rýchlosť: 193 km/h (193 km/h),
spotreba paliva: 6,0 – 5,4 l/100 km (6,1 – 5,5 l/100 km) (WLTP),
5,3 – 5,2 l/100 km (5,0 – 4,9 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 136 – 123 g/km (138 – 124 g/km) (WLTP),
122 – 118 g/km (115 – 111 g/km) (NEDC).

MINI Cooper 3-dverové:
100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za 8,2 s (8,1 s),
maximálna rýchlosť: 210 km/h (210 km/h),
spotreba paliva: 6,1 – 5,5 l/100 km (6,1 – 5,5 l/100 km) (WLTP),
5,4 – 5,3 l/100 km (5,1 – 4,9 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 138 – 124 g/km (138 – 124 g/km) (WLTP),
124 – 120 g/km (117 – 112 g/km) (NEDC).

MINI Cooper S 3-dverové:
131 kW/178 k, 0 – 100 km/h za 6,7 s (6,6 s),
maximálna rýchlosť: 235 km/h (235 km/h),
spotreba paliva: 6,7 – 6,2 l/100 km (6,4 – 5,8 l/100 km) (WLTP),
6,4 – 6,2 l/100 km (5,5 – 5,3 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 151 – 140 g/km (144 – 132 g/km) (WLTP),
147 – 142 g/km (126 – 121 g/km) (NEDC).

MINI One First 5-dverové:
55 kW/75 k, 0 – 100 km/h za 13,9 s, maximálna rýchlosť: 172 km/h,
spotreba paliva: 5,9 – 5,4 l/100 km (WLTP),
5,4 – 5,3 l/100 km (NEDC),
emisie CO₂: 135 – 124 g/km (WLTP), 125 – 121 g/km (NEDC).

MINI One 5-dverové:
75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 10,6 s (10,6 s),
maximálna rýchlosť: 192 km/h (192 km/h),
spotreba paliva: 6,1 – 5,5 l/100 km (6,2 – 5,5 l/100 km) (WLTP),
5,4 – 5,3 l/100 km (5,1 – 5,0 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 138 – 124 g/km (140 – 126 g/km) (WLTP),
125 – 120 g/km (118 – 114 g/km) (NEDC).

MINI Cooper 5-dverové:
100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za 8,4 s (8,3 s),
maximálna rýchlosť: 207 km/h (207 km/h),
spotreba paliva: 6,1 – 5,5 l/100 km (6,2 – 5,6 l/100 km) (WLTP),
5,4 – 5,3 l/100 km (5,2 – 5,0 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 139 – 126 g/km (140 – 126 g/km) (WLTP),
125 – 120 g/km (119 – 115 g/km) (NEDC).

MINI Cooper S 5-dverové:
131 kW/178 k, 0 – 100 km/h za 6.8 s (6,7 s),
maximálna rýchlosť: 235 km/h (235 km/h),
spotreba paliva: 6,8 – 6,2 l/100 km (6,5 – 5,9 l/100 km) (WLTP),
6,5 – 6,3 l/100 km (5,5 – 5,3 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 154 – 141 g/km (147 – 134 g/km) (WLTP),
149 – 144 g/km (126 – 121 g/km) (NEDC).

Pre MINI Cabrio sú k dispozícii tri motory:

MINI One Cabrio:
75 kW/102 k, 0 – 100 km/h za 11,0 s, maximálna rýchlosť: 190 km/h,
spotreba paliva: 6,3 – 5,8 l/100 km (WLTP),
5,6 – 5,5 l/100 km (NEDC),
emisie CO₂: 143 – 133 g/km (WLTP), 129 – 125 g/km (NEDC).

MINI Cooper Cabrio:
100 kW/136 k, 0 – 100 km/h za 8,8 s (8,7 s),
maximálna rýchlosť: 206 km/h (205 km/h),
spotreba paliva: 6,4 – 5,9 l/100 km (6,4 – 5,9 l/100 km) (WLTP),
5,8 – 5,6 l/100 km (5,4 – 5,2 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 144 – 134 g/km (146 – 135 g/km) (WLTP),
132 – 127 g/km (124 – 120 g/km) (NEDC).

MINI Cooper S Cabrio:
131 kW/178 k, 0 – 100 km/h za 7,1 s (6,9 s),
maximálna rýchlosť: 230 km/h (230 km/h),
spotreba paliva: 6,9 – 6,5 l/100 km (6,6 – 6,2 l/100 km) (WLTP),
6,7 – 6,5 l/100 km (5,8 – 5,6 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 157 – 148 g/km (151 – 141 g/km) (WLTP),
153 – 149 g/km (132 – 128 g/km) (NEDC).

Ďalej v ponuke:
MINI Cooper SE:
135 kW/184 k, 0 – 100 km/h za 7,3 s, maximálna rýchlosť: 150 km/h, spotreba elektrickej energie: 17,6 – 15,2 kWh/100 km (WLTP),
16,1 – 14,9 kWh/100 km (NEDC), emisie CO₂: 0 g/km,
dojazd: 203 – 234 km (WLTP).

MINI John Cooper Works:
170 kW/231 k, 0 – 100 km/h za 6,3 s (6,1 s),
maximálna rýchlosť: 246 km/h (246 km/h),
spotreba paliva: 7,1 – 6,8 l/100 km (6,9 – 6,6 l/100 km) (WLTP),
7,1 – 6,9 l/100 km (6,2 – 6,0 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 161 – 155 g/km (157 – 150 g/km) (WLTP),
163 – 158 g/km (142 – 137 g/km) (NEDC).

MINI John Cooper Works Cabrio:
170 kW/231 k, 0 – 100 km/h za 6,6 s (6,5 s), max. r.: 242 km/h (241 km/h),
spotreba paliva: 7,4 – 7,1 l/100 km (7,1 – 6,9 l/100 km) (WLTP),
7,4 – 7,1 l/100 km (6,4 – 6,2 l/100 km) (NEDC),
emisie CO₂: 167 – 161 g/km (162 – 156 g/km) (WLTP),
169 – 163 g/km (147 – 142 g/km) (NEDC)

(Hodnoty v zátvorkách platia pre vozidlá s automatickou prevodovkou).

Motokárový pocit nanovo: adaptívny podvozok upravuje rovnováhu medzi športovými a komfortnými jazdnými vlastnosťami.
Spontánny nástup výkonu motora, precízne riadenie, výkonné brzdy a tlmiče spolu s pružinami nastavené na výnimočnú ovládateľnosť, to charakterizuje obratné jazdné vlastnosti vozidiel značky MINI. Nová verzia Adaptívneho podvozka, prvý raz dostupná pre modely MINI, prináša úplne nový pohľad na typické motokárové jazdné vlastnosti. Dosahuje citeľne upravené vyváženie medzi športovými a komfortnými prejavmi a využíva odpruženie na základe frekvencií. Dodatočný ventil na strane odskoku preberá úlohu zjemňovania náhlych tlakových špičiek v tlmiči. Tlmiaca sila sa dá upraviť v priebehu 50 až 100 milisekúnd.

V závislosti od jazdnej situácie a podmienok sa dá tlmiaca sila znížiť až o 50 percent. Výrazne sa tak zvýši komfort jazdy aj ovládateľnosť tým, že sa utlmia jemné nerovnosti na vozovke a zároveň zostáva športové nastavenie, napríklad pri prejazde cez zákruty. Inovatívna technológia pruženia je dostupná pre všetky verzie okrem MINI One First, MINI One a MINI Cooper SE.

Model MINI Cooper SE dostal do štandardnej výbavy aj elektronickú parkovaciu brzdu. Ovláda sa tlačidlom na stredovej konzole a v spojení s automatickou prevodovkou, na požiadanie dodávaným balíkom Driver Assistance a minimálne 17-palcovými diskami kolies z ľahkých zliatin sa dodáva aj do ostatných modelov okrem MINI One First.

Neustále v správnom kurze: Systém varovania pri opustení jazdného pruhu.
Balík Driving Assistance, na požiadanie dostupný pre modely MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio, zaručuje širokým rozsahom funkcií maximum komfortu a bezpečnosti. Nový systém varovania pri opustení jazdného pruhu, ktorý je jeho súčasťou, pomáha vodičovi, aby pri rýchlostiach od 70 do 210 km/h zostal vo svojom jazdnom pruhu. Systém na to využíva snímanie značenia jazdného pruhu a ak by ho mal vodič opustiť, začne volant vibrovať.

Komfortnejšie udržiavanie rýchlosti a odstupu: nový Aktívny systém udržiavania rýchlosti už aj s funkciou Stop & Go.
Systém vznikol na základe vyhodnocovania obrazu z prednej kamery a spolupráce s ostatnými asistenčnými systémami vodiča. Tento prvok je prvý raz dostupný pre modely MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio. Nový balík Driver Assistance Plus obsahuje v spojení s automatickou prevodovkou aj Aktívny systém udržiavania rýchlosti vybavený funkciou Stop & Go. Ten v štyroch stupňoch udržiava rýchlosť a vzdialenosť od vpredu jazdiaceho vozidla. Využíva údaje z prednej kamery umiestnenej na hornej strane čelného skla a podľa toho v závislosti od situácie upravuje rýchlosť a vzdialenosť.

Kombináciu ovládania rýchlosti a odstupu možno využívať v rýchlostiach od 30 do 140 km/h. V prípade potreby dokáže systém vozidlo úplne zastaviť. Na opätovné rozbehnutie stačí krátko stlačiť plynový pedál.

Nové balíky výbav a doplnkov umožňujú cielenú individualizáciu.
Novo vytvorené balíky výbav a doplnkov umožňujú, aby si zákazníci upravili modely MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio podľa svojich predstáv. Jednoducho a logicky si tak do svojho MINI môžu pridať svoj obľúbený doplnok či rozšíriť si výbavu. Úrovne výbavy sa rozdeľujú podľa navzájom zladených prvkov exteriéru a interiéru. Individuálne požiadavky na komfort, asistenčné systémy, ovládanie a prepojenie potom možno doplniť vďaka prehľadnému výberu balíkov výbavy. Okrem toho ešte zostáva menší počet individuálnych možností na finálne zostavenie vozidla. Tie sa zameriavajú najmä na osobný vkus zákazníka.

Úrovne výbavy dostupné na doplnenie širokej ponuky štandardnej výbavy obsahujú aj náladové osvetlenie Ambient Light a možnosť voľby jazdných režimov MINI Driving Modes. Úroveň výbavy Classic prináša aj mimoriadne atraktívne farebné vyhotovenia a disky kolies z ľahkých zliatin ako aj športové sedadlá čalúnené kombináciou látky a koženky v čiernej farebnej kombinácii Black Pearl/Carbon Black a čierne lesklé povrchy interiéru vo verzii Piano Black.

Zábavu z jazdy a športový vzhľad dodáva aj úroveň výbavy John Cooper Works dostupná pre všetky karosérie okrem verzií MINI One First a MINI Cooper SE. Vyznačuje sa špecifickým výberom odtieňov lakov karosérie, aerodynamickými doplnkami John Cooper Works Aerodynamic Kit, čiernymi doplnkami exteriéru vo farbe Piano Black a výberom 17-palcových diskov kolies z ľahkých zliatin so vzorom Track Spoke Black alebo 18-palcových diskov kolies z ľahkých zliatin so vzorom Circuit Spoke pre modely MINI John Cooper Works a MINI John Cooper Works Cabrio. Súčasťou výbavy John Cooper Works je aj adaptívny podvozok.

Zábavu z jazdy v MINI potom v interiéri umocnia športové sedadlá John Cooper Works s čiernym čalúnením Carbon Black v kombinácii Dinamica/koža, kožou nappa čalúnený volant s logom John Cooper Works, povrchy interiéru čiernej farby Piano Black, prahy dverí John Cooper Works, antracitové čalúnenie stropu a pedále z ušľachtilej ocele.

Úroveň výbavy MINI Yours dodá vozidlu mimoriadne štýlový nádych s extra kvalitnými lakmi exteriéru a s logami MINI Yours na B- a C-stĺpikoch modelov MINI 3-dverové a MINI 5-dverové. Jej súčasťou sú aj 18-palcové disky kolies z ľahkých zliatin so vzorom MINI Yours British Spoke, alebo 17-palcové disky kolies z ľahkých zliatin so vzorom Roulette Spoke pre MINI Cooper SE. Exkluzívnu atmosféru dotvárajú v interiéri čierne kožou čalúnené športové sedadlá MINI Yours Leather Lounge Carbon Black, kožou nappa čalúnený volant s logom MINI Yours, antracitový strop, koberce MINI Yours a povrch interiéru v novej hliníkovej verzii MINI Yours Aluminium. Úroveň výbavy MINI Yours bude dostupná pre všetky verzie okrem MINI One First.

Špeciálne pre model MINI Cooper SE je k dispozícii úroveň výbavy Electric. Obsahuje metalízu White Silver s čiernou strechou a so žltými krytmi vonkajších spätných zrkadiel ako aj 17-palcové disky kolies z ľahkých zliatin so vzorom Electric Power Spoke či čierne kožené čalúnenie Cross Punch Carbon Black, kožou nappa čalúnený volant s logom MINI Electric a antracitový strop.

Novo vytvorené balíky výbav zahŕňajú na požiadanie dodávané funkcie komfortu, asistenčných systémov a konektivity. Nový balík Comfort napríklad obsahuje automatickú klimatizáciu, stredovú lakťovú opierku, automatické stmievanie vnútorného spätného zrkadla, balík pre vonkajšie spätné zrkadlá a balík odkladacích priestorov. Balík Comfort Plus potom pridáva komfortný vstup a vyhrievané sedadlá aj volant.

V balíku Driver Assistance sa nachádza parkovací asistent Park Distance Control so zadnými snímačmi a parkovacou kamerou, Systém udržiavania rýchlosti s funkciou brzdenia a systém Driving Assistant vrátane nového Systému varovania pri opustení jazdného pruhu. S balíkom Driver Assistance Plus sa tieto funkcie rozšíria o Parking Assistant a Aktívny systém udržiavania rýchlosti s funkciou Stop & Go.

Nový operačný systém s modernou grafikou a s dodatočnými prvkami konektivity.
Operačný systém modelov MINI 3-dverové, MINI 5-dverové a MINI Cabrio je teraz pokročilejší než kedykoľvek predtým a to aj vďaka novému grafickému displeju a ďalší vývoj možností na výber a ovládanie funkcií vozidla, audio systému, hands free telefonovania, navigácie a aplikácií. Obrazovka využíva na zobrazovanie symboly a biely text na novom farebnom pozadí, čo dodáva vozidlu mimoriadne moderný a špičkový vzhľad. Požadované položky menu sa zobrazujú ako živé nástroje a možno ich vyvolať dotykom obrazovky, kde sa zobrazia zväčšené v strede obrazovky. Obsah tak vyzerá oveľa živšie.

Pokročilé prvky konektivity, audiosystému a navigácie sa spájajú do troch balíkov výbavy, ktoré na seba navzájom nadväzujú. Multifunkčná prístrojová doska, MINI Connected, ConnectedDrive a služby Remote Services vytvárajú balík Connected Media. Balík Connected Navigation pridáva navigačný systém MINI vrátane Real Time Traffic Information a prípravy na Apple CarPlay. Balík Connected Navigation Plus potom obsahuje MINI Connected XL, službu Concierge Services, MINI Head-Up Display a telefonovanie s bezdrôtovým nabíjaním.

Vždy v spojení s MINI: nová aplikácia MINI.
Nová aplikácia MINI ponúka pokročilý užívateľský zážitok, ktorý sa naplno zameriava na digitálny životný štýl. Vodič sa tak môže kedykoľvek spojiť so svojím MINI a skontrolovať napríklad aktuálny stav vozidla, prípadne ho pripraviť na ďalšiu cestu. Aplikácia MINI, ktorá sa dá bezplatne stiahnuť z obchodov s aplikáciami Google Play Store a Apple App Store v 30 európskych krajinách a v Južnej Kórei, slúži ako univerzálne rozhranie medzi mobilným telefónom či iným osobným zariadením a vozidlom. Aplikácia MINI dostala svieži dizajn a nové funkcie.

Na diaľku sa dá napríklad kontrolovať stav paliva či stav nabíjania. So službami Remote Services možno zistiť, kde sa vozidlo nachádza, prípadne odomknúť či zamknúť dvere. Destináciu možno z mobilného telefónu poslať priamo do navigácie. Cez aplikáciu MINI si možno dohodnúť aj servisné návštevy. Súčasťou aplikácie sú taktiež špeciálne služby pre model MINI Electric. Diaľkovo sa dá sledovať nabíjací proces a, v závislosti od ročného obdobia, aktivovať a nastaviť vykurovanie alebo klimatizovanie modelu MINI Cooper SE. Do polovice roka 2021 bude aplikácia MINI dostupná v 40 krajinách a v 23 jazykoch.

Kontakt:

BMW Slovenská republika

Milan Stupka

Corporate Communications Manager

Mobil: 00 421 903 28 34 97

E-mail:  milan.stupka@bmwgroup.com

www.press.bmwgroup.com/slovak

Média web stránka:  www.press.bmwgroup.com/slovak

Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup

Twitter: http://twitter.com/BMWGroup

YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview

Google+: http://googleplus.bmwgroup.com

Hodnoty spotreby paliva, emisií CO₂, spotreby elektrickej energie a dojazdu na elektrickú energiu sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Zodpovedajú vozidlám na nemeckom trhu. Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje použitie rôznych veľkostí pneumatík/diskov kolies a vplyv konfigurácie zvoleného modelu.

Namerané hodnoty sú určené už na základe nového testovacieho cyklu WLTP a pre potreby porovnania boli prepočítané na približné hodnoty podľa meraní NEDC. Hodnoty WLTP slúžia ako podklady pre výpočet všetkých daňových a iných poplatkov a ostatných náležitostí spojených s vozidlom (okrem iného) založených na emisiách CO₂ a platia aj pre všetky ostatné možné dotácie spojené s vozidlom.

Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO₂, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.

BMW Group

BMW Group je prostredníctvom značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete. Okrem toho ponúka aj produkty značkového financovania a služby mobility. BMW Group prevádzkuje 31 výrobných a montážnych podnikov v 15 krajinách a predajnú sieť so zastúpeniami vo viac ako 140 krajinách.

BMW Group zaznamenal v roku 2019 celosvetový predaj viac než 2,5 mil. osobných automobilov a viac než 175 000 motocyklov. V hospodárskom roku 2019 činil zisk pred zdanením 7,118 miliardy eur, celkový obrat dosiahol výšku 104,210 miliardy eur. BMW Group k 31. decembru 2019 zamestnával po celom svete 133 778 spolupracovníkov.

Úspech BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a zodpovednom konaní. Ekologické programy a sociálna udržateľnosť preto tvorili integrálnu súčasť stratégie spoločnosti v rámci celého hodnotového reťazca. BMW Group sa vždy vyznačoval komplexnou produktovou zodpovednosťou a významným prístupom k ochrane zdrojov.

BMW Slovenská republika – priamy zástupca výrobcu na Slovensku

BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť sleduje stratégiu dlhodobých partnerstiev pre dlhodobo udržateľnú predajnú a servisnú sieť. BMW Slovenská republika ponúka na slovenskom trhu špičkové automobily, motocykle a prémiové služby. Sieť partnerov tvorí:

Desať autorizovaných predajcov a servisov automobilov značky BMW - Auto Palace a Group M v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Dunauto v Dunajskej Strede, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.

Jeden autorizovaný Servis-only servisný zástupca značky BMW, spoločnosť Auto Motiv, v Bratislave.

Dvaja autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a v Košiciach.

Štyria predajcovia motocyklov BMW so servisom v Bratislave, Banskej Bystrici, Košiciach a v Žiline.