O BMW é o mais bem sucedido fabricante de motores: a unidade de potência V-10 do M5 e M6 foi eleita como Motor do Ano.

Em toda a história do prêmio "Motor do Ano",
nunca um motor havia sido eleito duas vezes seguidas como a unidade de
potência do ano. O motor V10 de alto desempenho do BMW M5/M6
conseguiu realizar esse feito extraordinário e foi eleito o
"Motor Internacional do Ano de 2006" em Stuttgart, por 60
renomados jornalistas especializados de todo o mundo. Além
disso, recebeu o cobiçado prêmio "Motor de Melhor
Desempenho 2006" e finalmente obteve o primeiro lugar na classe
com mais de 4 litros cúbicos de capacidade. Entretanto, os
engenheiros do BMW M conseguiram ganhar prêmios não
só por esse motor de cinco litros, 507 bhp e altas
rotações. O motor de seis cilindros em linha e 3,2 litros
do BMW M3, com 343 bhp, que agora também faz parte do BMW Z4 M
Roadster e do Z4 M Cupê, novamente deram o que falar. O motor foi
vencedor pela sexta vez consecutiva na classe de três a quatro
litros cúbicos de capacidade. Desde a primeira
edição dessa renomada competição, nenhum
motor tinha conseguido essa façanha. Mas a lista de conquistas
desse motor não termina aqui. Além disso, o motor a
diesel, turbo duplo com 272 bhp do BMW 535d obteve o primeiro lugar na
classe de 2,5 a 3,0 litros cúbicos de capacidade, e foi o
único motor a diesel vitorioso na competição. O
segundo lugar foi do novo motor BMW de três litros e seis
cilindros a gasolina, usado em quase todas as séries, com 258 ou
265 bhp, dependendo do modelo.