新一代MINI Cooper在北京动感登场

（北京）成功的历史仍在继续。继在2006年11月北京国际汽车展览会上亚洲首发及2007年4月上海国际汽车展览会上高调亮相后，今天，新一代MINI Cooper在
北京正式动感上市。之后，新一代MINI Cooper还将在上海、杭州、厦门，深圳和广州做巡回路演。

与众不同、灵活敏捷、轻灵精巧，自2001年重新面世以来，MINI的产量已达到100万辆，是世界上最成功的高档小型车。MINI不仅仅是一款汽车，它是一个世界，一个
充满热情、激情、乐趣和个性的世界。

新一代MINI Cooper装备1.6升排量自然进气四缸发动机，最大功率为88千瓦/120马力，最大扭矩为160牛顿米。搭配6挡自动变速箱，从 0 加速到
100公里/小时只需10.4秒，最高时速可达197公里/小时。进气门控制器源于宝马集团独特的Valvetronic电子气门技术，不仅带来更为迅速的响应，还降低了
耗油量并优化了废气排放，平均油耗仅为每百公里6.7升。

低重心、宽轮距以及"车轮位于四角"的理念使得新一代车型保留了MINI独特的卡丁车驾驶感。新一代MINI Cooper前轴采用麦弗逊式悬架，车轮的控制性能很出色。
无论是急转弯还是加速和刹车时，转向系统都丝毫不受影响。作为MINI的一项独特结构-全新后桥中间臂以其先进精准的运动学设计保证了时刻与路面的最优接触。在这项新后桥
的研发过程中采用了宝马集团的底盘技术。

新一代MINI Cooper在欧洲新车安全评鉴协会的碰撞测试中荣获五星级评价。在头部碰撞和侧面/侧柱碰撞两项测试中取得优异成绩，将各种碰撞情况下对乘员造成的伤害
风险降到了最低。在儿童安全性方面也取得了显著成绩，并因此成为同级产品的安全典范。

新一代MINI在研发过程中对主动安全系统给予了更多的重视。防抱死制动系统、弯道制动控制（CBC）、电子制动力分配系统（EBFD），以及标准装备中的牵引力控制系统
（ASC+T）和带有坡起辅助的动态稳定控制系统（DSC），都主动确保车辆在危急情况下有更大的安全性。

"始于原始风格，忠于原始风格"是新一代MINI的车身设计原则。外观经过重新设计但仍然保留了独一无二的气质。其前脸似乎在向整个世界微笑。

MINI就是一部成功的传奇。中国市场的巨大增长为MINI在全球的成功贡献不菲。去年MINI在中国大陆的销量增长145%。统计数字显示，截至日前，2007年
MINI在中国大陆地区的销量已经翻番。

凭借超凡的魅力和独特灵活的操控性，以及保值性，新一代MINI Cooper和MINI Cooper敞篷轿车在德国汽车杂志《Auto Bild》对本国汽车市场所有
汽车保值性的评选中名列榜首。由于在使用三年后仍分别拥有70%和69%的评估转售价值，MINI Cooper敞篷轿车和新一代MINI Cooper荣获了"2007
年世界冠军车型"称号。