Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Japan · Article.

8月26日はMINIの50歳の誕生日。MINI 50周年を記念した特別限定の外装オプション、MINI JUBILEE LINE(ミニ・ジュビリー・ライン)を全国のMINI正規ディーラーにて先着400名様限定で展開。

ビー・エム・ダブリュー株式会社(代表取締役:ローランド・クルーガー)は、同社が扱うブランドMINIのエクステリア・デザインを特別な仕様にカスタマイズする外装オプション、「MINI JUBILEE LINE    (ミニ・ジュビリー・ライン)」を全国のMINI正規ディーラーにて8月26日(水)より展開することを発表しました。BMW Group AGのMINIのデザインチームが、今年8月26日に50周年を迎えるMINIブランドの誕生日を祝ってデザインした、この特別なオプションは、8月26日(水)以降MINIの正規ディーラーにて新車を購入されたお客様に、オプション費用無償で提供します。50周年のアニバーサリーを記念してデザインされたMINI JUBILEE LINEは世界に先駆けて日本で先行して受付を開始。MINI(ハッチバック)用に200セット、MINI Clubman用に200セットの合計先着400名様限定での展開となります。

MINI Cooper
·
MINI Clubman

新闻联系人.

Yosuke Shiroshita
BMW グループ

Tel: +81-3-6259-8017
Fax: +81-3-6259-8009

send an e-mail

作者.

Yosuke Shiroshita
BMW グループ

ビー・エム・ダブリュー株式会社(代表取締役:ローランド・クルーガー)は、同社が扱うブランドMINIのエクステリア・デザインを特別な仕様にカスタマイズする外装オプション、「MINI JUBILEE LINE    (ミニ・ジュビリー・ライン)」を全国のMINI正規ディーラーにて8月26日(水)より展開することを発表しました。BMW Group AGのMINIのデザインチームが、今年8月26日に50周年を迎えるMINIブランドの誕生日を祝ってデザインした、この特別なオプションは、8月26日(水)以降MINIの正規ディーラーにて新車を購入されたお客様に、オプション費用無償で提供します。50周年のアニバーサリーを記念してデザインされたMINI JUBILEE LINEは世界に先駆けて日本で先行して受付を開始。MINI(ハッチバック)用に200セット、MINI Clubman用に200セットの合計先着400名様限定での展開となります。

MINI JUBILEE LINEについて
MINI JUBILEE LINEは、MINIのユニークなエクステリアのデザインに50周年記念の誕生日をお祝いするのに相応しいデザインの要素が加えられた特別なボディ・ストライプです。ボンネット、ルーフ、ボディのリアセクションに加えられるストライプのラインやMINIがモータースポーツの世界で残した数々の業績を称えるローレルをモチーフにしたロゴは、サイド・スカットルとドアシルに冠され、MINIのユニークなデザインをより際立たせます。尚、このオプションはMINIの誕生日である8月26日より、先着400名様限定で、全国のMINI正規ディーラーにて展開されます。

BMW AG MINIデザイン担当部門長のゲルト・ヒルデブランドは、今回の特別なオプションについて次のように述べています。
「MINI JUBILEE LINEは、50周年を迎えるMINIブランドの歴史や伝統、またMiniが生まれた英国をイメージしてデザインされました。また、スポーティーなイメージを強調するJUBILEE LINE専用のロゴは、MINIが1960年代以降、モータースポーツの世界で残した数々の栄光の功績を称える月桂樹をモチーフにしたものです。」


MINI JUBILEE LINE装着可能モデル
1)MINI(ハッチバック)*    : MINI ONE、MINI Cooper、MINI Cooper S
*下記のボディ・カラーには装着できません。
オキシジョン・ブルー、メロー・イエロー、ブリティシュ・レーシング・グリーン、ナイトファイアー・レッド
2)MINI Clubman : MINI Cooper Clubman、MINI Cooper S Clubman
*MINI Convertible, MINI John Cooper Works、MINI John Cooper Works Clubman、MINI John Cooper
Works Convertibleには装着できません

BMW Group StudioにてMINI50周年特別展示を開催
東京丸の内にあるビー・エム・ダブリュー株式会社の本社1階のコーポレイト・ショウケース「BMW Group Studio」ではMINIの50歳の誕生日をお祝いするために今回発表となるMINI JUBILEE LINEや、1959年に発表となった初期生産のMini、さらにMiniの設計者であるアレック・イシゴニス自身が所有していたとされるMiniの発売前の試作車の展示が行なわれます。

展示期間: 8月27日(木)から9月17日(木)まで
展示車両: MINI JUBILEE LINE
Morris Mini Minor MK-1
Mini試作車

MINIの50年の歴史について
1959年8月26日にイギリスのブリティシュ・モーター・カンパニーによって誕生したMINIは、本年2009年8月26日にブランド生誕50周年を迎えます。

1956年9月に勃発したスエズ動乱による石油価格が高沸した時代を背景に生まれたMINIは、石油危機の時代に「大人4人が乗れる経済的な小型車」として開発され、発売を開始しました。MINIの設計者、アレック・イシゴニスによって考え出されたエンジンをフロント横置きで配列する前輪駆動の基本レイアウトは、今やコンパクトカーの標準的なレイアウトとなりましたが、当時はコンパクトなボディと広い室内空間を実現する革新的なアイデアでした。

1960年にはAustin Seven CountrymanやAustin Mini Travelerなどの派生モデルも発表。さらに、1961年にはF1コンストラクターであったジョン・クーパーによってチューンナップされたMINI Cooperが誕生。チューンナップされたMINIはモンテカルロラリーで三度の優勝を果たすなど、モータースポーツの世界でも偉業を成し遂げました。

また、MINIのユニークなデザインやコンセプト、「ゴーカート・フィーリング」と評される走りの愉しさは、映画俳優やミュージシャン、デザイナーなどの多くのセレブリティやオピニオンリーダーにも愛され、世界中のファンを虜にしました。
1994年からは、BMWグループが車両の生産や商標権などMINIに関する全ての権利を有し、全く新しいMINIの開発を開始。2001年にはBMWグループによって開発されたMINIを全世界に発表し、日本では2002年の3月2日(ミニの日)から発売を開始しました。今年、2009年4月15日からはMINI Convertible(コンバーチブル)を5年ぶりにフルモデルチェンジ、6月23日にはハイパフォーマンスなMINIのラインナップ、MINI John Cooer Worksに、MINI John Cooper Works ClubmanとMINI John Cooper Works Convertibleが追加されました。

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub 注册

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

Search Settings.

Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
注册