PressClub Japan · Privacy Policy.
最終更新日：2021 년 2 월 16 일
法的情報およびウェブサイトの個人情報保護規定が更新され。ウェブサイトを引き続きご利用になる場合は、この日以降、更新された規定が適用されます。基本情報を熟読してください。
BMW Group PressClub は、BMW AG（本社所在地：Petuelring 130, 80809 München）の報道関係者向けオフィシャル ポータル サイトです。このインフォメーション プラットフォームの目的は、BMW AG 内部における現況、決定事項、開発について報道関係者にお伝えすることです。
BMW Group PressClub ネットワーク は、複数のローカルの個別アプリケーションから構成されているネットワークです。アプリケーションは各々の国で編集が行われ、内容に関してはこれらの国々のユーザーを対象として定められています。従いまして、法的情報とデータ保護に関する情報は国によって異なることがあります。
データはすべて、ドイツにある BMW AG のサーバーに保存されています。BMW AG は法定の個人情報保護規定を遵守し、プライバシー保護を極めて重視しています。当社は、データ保護を基本的権利と見なしています。そのため、アプリケーションは必要なデータだけを収録するように考案されています。
続いて、個人情報の取扱いに関する重要情報をご覧ください。この„BMW“のデータ保護方針„の中で“、„我々、“または„当社“という文言が出てきた場合、それは BMW AG のことを指し、BMW AG はこのデータ保護方針に従ってユーザー データについての責任を負っています。
BMW Group PressClub ネットワーク は、複数のローカルの個別アプリケーションから構成されているネットワークです。アプリケーションは各々の国で編集が行われ、内容に関してはこれらの国々のユーザーを対象として定められています。従いまして、法的情報とデータ保護に関する情報は国によって異なることがあります。
データはすべて、ドイツにある BMW AG のサーバーに保存されています。BMW AG は法定の個人情報保護規定を遵守し、プライバシー保護を極めて重視しています。当社は、データ保護を基本的権利と見なしています。そのため、アプリケーションは必要なデータだけを収録するように考案されています。
続いて、個人情報の取扱いに関する重要情報をご覧ください。この„BMW“のデータ保護方針„の中で“、„我々、“または„当社“という文言が出てきた場合、それは BMW AG のことを指し、BMW AG はこのデータ保護方針に従ってユーザー データについての責任を負っています。
個人情報の安全性。
特に、偶然あるいは故意による不正行為、喪失、第三者による破壊またはアクセスから個人情報を保護するために、BMW AG はウェブサイトの運営にあたり、あらゆる技術的かつ組織的対策を講じました。これらの安全対策は、テクノロジーの発展に応じて継続して適合されます。ユーザーのコンピューターと当社のサーバー間の個人情報の伝送は、基本的に暗号化されて行われます（SSL 方法、Secure Socket Layer）。BMW AG はさらに、第三者によるアクセスや不適切な使用から個人情報を保護し、個人情報を保存するために必要なすべての技術的かつ組織的な安全対策を講じました。
特に、偶然あるいは故意による不正行為、喪失、第三者による破壊またはアクセスから個人情報を保護するために、BMW AG はウェブサイトの運営にあたり、あらゆる技術的かつ組織的対策を講じました。これらの安全対策は、テクノロジーの発展に応じて継続して適合されます。ユーザーのコンピューターと当社のサーバー間の個人情報の伝送は、基本的に暗号化されて行われます（SSL 方法、Secure Socket Layer）。BMW AG はさらに、第三者によるアクセスや不適切な使用から個人情報を保護し、個人情報を保存するために必要なすべての技術的かつ組織的な安全対策を講じました。
保存されるデータの種類とその目的。
BMW AG はウェブサイトにおいて商業目的に限り、データを収集、保存または処理します。基本的にウェブサイトは、個人情報を収集することなくすべてのインターネット ユーザーに提供されます。そのため、サービスを利用するための登録は必要はありません。ただし、ユーザーがパーソナライズ サービス（「e メール ニューズサービス」、「ダウンロード センター」）の利用を希望される場合は、ウェブサイトが個人情報を要求してきます。
パーソナライズ サービスを利用するための登録時に、個人情報が収録されます。個人情報には、E メール アドレス、パスワードおよび任意の名前、電話番号、会社名、国名が含まれます。ニューズレター サービスの利用にあたっては、必要に応じて関連するトピック分野などのデータが追加で求められることがあります。
これらのデータは、登録義務のあるサービスへアクセスできるようにし、サービスが受けられるようにする場合にのみ使用されます。個人情報はサービスに必要な範囲においてのみ照会、処理および利用されます。
BMW AG はウェブサイトにおいて商業目的に限り、データを収集、保存または処理します。基本的にウェブサイトは、個人情報を収集することなくすべてのインターネット ユーザーに提供されます。そのため、サービスを利用するための登録は必要はありません。ただし、ユーザーがパーソナライズ サービス（「e メール ニューズサービス」、「ダウンロード センター」）の利用を希望される場合は、ウェブサイトが個人情報を要求してきます。
パーソナライズ サービスを利用するための登録時に、個人情報が収録されます。個人情報には、E メール アドレス、パスワードおよび任意の名前、電話番号、会社名、国名が含まれます。ニューズレター サービスの利用にあたっては、必要に応じて関連するトピック分野などのデータが追加で求められることがあります。
これらのデータは、登録義務のあるサービスへアクセスできるようにし、サービスが受けられるようにする場合にのみ使用されます。個人情報はサービスに必要な範囲においてのみ照会、処理および利用されます。
データ保存形式。
当社では、ユーザーの個人情報を最先端技術に基づいて保存しています。個人情報を不適切な使用やその他権限のない第三者による処理から保護するため、以下のような安全措置が講じられています。
当社では、ユーザーの個人情報を最先端技術に基づいて保存しています。個人情報を不適切な使用やその他権限のない第三者による処理から保護するため、以下のような安全措置が講じられています。
- 個人情報へは、指定された目的に限り、一定数を厳格に定められた権限者だけがアクセスできます。
- 個人情報は、暗号化された形式でのみ伝送されます。
- さらに、機密データは暗号化された形式でしか保存できません。
- データを処理する IT システムは、ハッキングなどによる権限のない第三者からのアクセスを防ぐため、他のシステムから技術的に隔離されています。
- また、この IT システムへのアクセスは常時監視されています。それは不適切な使用を早期に発見し、阻止するためです。
データ保存期間。
BMW AG は、データ回避とデータ経済の原則を堅持しています。個人情報はサービスの提供に必要とされる期間のみ、または当局が求める保存期間を考慮に入れて保存されます。目的の消滅後または期間の終了後、当該データはルーチン通りに法律の規定に従って遮断、削除されるか、ユーザーを直接特定できない形式で保存されます。
BMW AG は、データ回避とデータ経済の原則を堅持しています。個人情報はサービスの提供に必要とされる期間のみ、または当局が求める保存期間を考慮に入れて保存されます。目的の消滅後または期間の終了後、当該データはルーチン通りに法律の規定に従って遮断、削除されるか、ユーザーを直接特定できない形式で保存されます。
個人情報の閲覧、変更、削除。
PressClub にご登録済みの場合は、保護されたアクセス機能を用いて個人情報を閲覧したり、データを変更したり、アカウントを削除することもできます。もちろん、その他に当社のサポート チームはウェブサイトから保存されたすべての個人情報に関する情報を提供し、ご要望に応じて、この情報を削除します。ご質問がある場合は、PressClub サポートへご連絡ください：support.pressclub@bmwgroup.com
PressClub にご登録済みの場合は、保護されたアクセス機能を用いて個人情報を閲覧したり、データを変更したり、アカウントを削除することもできます。もちろん、その他に当社のサポート チームはウェブサイトから保存されたすべての個人情報に関する情報を提供し、ご要望に応じて、この情報を削除します。ご質問がある場合は、PressClub サポートへご連絡ください：support.pressclub@bmwgroup.com
カスタマー サービス & サポートのデータ利用。
ユーザーの個人情報はユーザーとの対話やユーザーからの要望の進行に利用されます。PressClub 利用のあらゆる側面やご要望の進行状況については、特段の同意がなくてもユーザーからの連絡先情報に応じて E メールまたは電話で対応します。
ユーザーの個人情報はユーザーとの対話やユーザーからの要望の進行に利用されます。PressClub 利用のあらゆる側面やご要望の進行状況については、特段の同意がなくてもユーザーからの連絡先情報に応じて E メールまたは電話で対応します。
BMW が拘束される法的義務の遂行。
BMW AG はさらに、法的義務がある場合にも個人情報を処理します。収集された個人情報は、IT システムを安定的に運営する目的で処理されます。安定的な運営には以下のような内容が含まれます：
BMW AG はさらに、法的義務がある場合にも個人情報を処理します。収集された個人情報は、IT システムを安定的に運営する目的で処理されます。安定的な運営には以下のような内容が含まれます：
- IT システムで処理されたデータの保存と復元。
- IT システムの適切な機能を点検するためのロギングとモニタリング。
- 個人情報への不正アクセスの検知と防御。
- IT システムにおける故障除去にむけた事故および問題管理。
データの転送。
BMW AG はグローバルに活動している企業です。保存されたデータは BMW の従業員および当社と契約したサービス プロバイダーにより EU 内で優先的に処理されます。個人情報へのアクセスは常時厳しく制限されており、アクセスできるのはサービスを遂行する目的で必要とする従業員とサービス プロバイダーに限られています。
EU 以外の国々でデータを処理する必要がある場合は、ユーザーの個人情報がヨーロッパのデータ保護レベルに応じて処理されるよう、BMW AG が適切な技術的かつ組織的措置を含む EU 標準の契約を保障します。データを他国へ転送する際の具体的な安全保護対策について閲覧をご希望の場合は、以下に記載のコミュニケーション経路から当社にご連絡ください。
EU 以外の一部の国（米国、カナダ、スイスなど）に関しては、EU はすでに同等のデータ保護レベルを認めています（EU-US & Swiss-US プライバシー保護）。これに基づき、これらの国々へは特別な許可や取り決めなしにデータ送信が行えます。「プライバシー保護プログラム」の詳細については、https://www.privacyshield.govをご覧ください。
BMW AG はグローバルに活動している企業です。保存されたデータは BMW の従業員および当社と契約したサービス プロバイダーにより EU 内で優先的に処理されます。個人情報へのアクセスは常時厳しく制限されており、アクセスできるのはサービスを遂行する目的で必要とする従業員とサービス プロバイダーに限られています。
EU 以外の国々でデータを処理する必要がある場合は、ユーザーの個人情報がヨーロッパのデータ保護レベルに応じて処理されるよう、BMW AG が適切な技術的かつ組織的措置を含む EU 標準の契約を保障します。データを他国へ転送する際の具体的な安全保護対策について閲覧をご希望の場合は、以下に記載のコミュニケーション経路から当社にご連絡ください。
EU 以外の一部の国（米国、カナダ、スイスなど）に関しては、EU はすでに同等のデータ保護レベルを認めています（EU-US & Swiss-US プライバシー保護）。これに基づき、これらの国々へは特別な許可や取り決めなしにデータ送信が行えます。「プライバシー保護プログラム」の詳細については、https://www.privacyshield.govをご覧ください。
情報の自動収録。
ウェブサイトへアクセスすると、自動的に一般情報が収録されます。これらの情報はウェブサイトの適切な運営に必須で、これにより当社は法的義務の遂行が可能となり、またウェブサイトの機能を提供し改善することができるという正当な利益にも寄与しているのです。これらの情報には、利用状況データ、ログ データ、ウェブ ブラウザの種類、使用されたオペレーティング システム、インターネット サービス プロバイダーのドメイン名などが含まれます。
ウェブサイトへアクセスすると、自動的に一般情報が収録されます。これらの情報はウェブサイトの適切な運営に必須で、これにより当社は法的義務の遂行が可能となり、またウェブサイトの機能を提供し改善することができるという正当な利益にも寄与しているのです。これらの情報には、利用状況データ、ログ データ、ウェブ ブラウザの種類、使用されたオペレーティング システム、インターネット サービス プロバイダーのドメイン名などが含まれます。
クッキーおよびそれに匹敵する技術的方法の使用。
ウェブサイトは、識別子がユーザーのコンピューターに転送されるいわゆる「„クッキー“」およびそれに匹敵する技術的方法を使用します。
„クッキー“を使用しなくてもウェブサイトはご利用になれますが、クッキーを無効にするとウェブサイトの個々の機能を利用できない場合があるのでご注意ください。ご希望に応じて、クッキーの使用をブラウザの設定によっていつでも無効にすることができます。この設定の変更方法については、インターネット ブラウザのヘルプ機能をご利用ください。
ウェブサイトは、識別子がユーザーのコンピューターに転送されるいわゆる「„クッキー“」およびそれに匹敵する技術的方法を使用します。
„クッキー“を使用しなくてもウェブサイトはご利用になれますが、クッキーを無効にするとウェブサイトの個々の機能を利用できない場合があるのでご注意ください。ご希望に応じて、クッキーの使用をブラウザの設定によっていつでも無効にすることができます。この設定の変更方法については、インターネット ブラウザのヘルプ機能をご利用ください。
「シェア」および外部リンクの利用。
著作権（リンク）を侵害しなければ、ウェブサイト上の記事や媒体をインターネットでシェアすることもできます。ウェブサイトの特定の位置に、外部のソーシャル メディア チャンネル（Facebook、Twitter、Google+、Pinterest、Instagramなど）をリンクする„シェア機能“があります。ウェブサイト内ではその他に、コンテンツに関連する外部のウェブサイトが参照先として指示されています。„リンク“する際、当社のウェブサイトは個人情報を積極的には転送しませんが、„http referrer“を利用することでリンクされたウェブサイトが指定の利用状況データを収集することができます。それについて、BMW AG は責任を負いかねます。どのデータが収録され、どのように利用されるのかについては、リンクされたウェブサイトのデータ保護に関する注意事項をご参照ください。
著作権（リンク）を侵害しなければ、ウェブサイト上の記事や媒体をインターネットでシェアすることもできます。ウェブサイトの特定の位置に、外部のソーシャル メディア チャンネル（Facebook、Twitter、Google+、Pinterest、Instagramなど）をリンクする„シェア機能“があります。ウェブサイト内ではその他に、コンテンツに関連する外部のウェブサイトが参照先として指示されています。„リンク“する際、当社のウェブサイトは個人情報を積極的には転送しませんが、„http referrer“を利用することでリンクされたウェブサイトが指定の利用状況データを収集することができます。それについて、BMW AG は責任を負いかねます。どのデータが収録され、どのように利用されるのかについては、リンクされたウェブサイトのデータ保護に関する注意事項をご参照ください。
ウェブサイト分析（Google, Inc.のテキストを使用）。
ウェブサイトは、このオンライン サービスの範囲において„Google Analytics“および„Google Tag Manager“を使用します。いずれのツールも Google Inc., USA のウェブ分析サービスです。
Google Analytics では、オンライン サービス利用の分析を可能にする„クッキー“（上記参照）を使用します。クッキーによって生成されたオンライン サービス利用に関する情報（IP アドレスを含む）は、IP アドレスを匿名化するためヨーロッパまたはヨーロッパ経済圏の協定国の Google サーバーへ送られます。その結果、個人の識別性が排除されます。IP アドレスが匿名化されてから、この短縮された IP アドレスがアメリカ合衆国のサーバーへ転送されます。例外的なケースに限っては、完全な IP アドレスがアメリカ合衆国にある Google サーバーへ送信され、現地で短縮されます。当社の業務の範囲内において、Google はオンライン サービスの利用を評価し、オンライン サービスの利用に関するレポートをまとめ、さらにオンライン サービスの利用と一般的なインターネット利用を結びつけたサービスを提供するためにクッキーによって生成された情報を利用します。（短縮された）IP アドレスは Google の他のデータとは一緒にされません。上述のブラウザ設定の他に、以下のリンクにあるブラウザ プラグインをダウンロードし、インストールすることによって、Google によるデータの処理を防止することができます：http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
ウェブサイトは、このオンライン サービスの範囲において„Google Analytics“および„Google Tag Manager“を使用します。いずれのツールも Google Inc., USA のウェブ分析サービスです。
Google Analytics では、オンライン サービス利用の分析を可能にする„クッキー“（上記参照）を使用します。クッキーによって生成されたオンライン サービス利用に関する情報（IP アドレスを含む）は、IP アドレスを匿名化するためヨーロッパまたはヨーロッパ経済圏の協定国の Google サーバーへ送られます。その結果、個人の識別性が排除されます。IP アドレスが匿名化されてから、この短縮された IP アドレスがアメリカ合衆国のサーバーへ転送されます。例外的なケースに限っては、完全な IP アドレスがアメリカ合衆国にある Google サーバーへ送信され、現地で短縮されます。当社の業務の範囲内において、Google はオンライン サービスの利用を評価し、オンライン サービスの利用に関するレポートをまとめ、さらにオンライン サービスの利用と一般的なインターネット利用を結びつけたサービスを提供するためにクッキーによって生成された情報を利用します。（短縮された）IP アドレスは Google の他のデータとは一緒にされません。上述のブラウザ設定の他に、以下のリンクにあるブラウザ プラグインをダウンロードし、インストールすることによって、Google によるデータの処理を防止することができます：http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
権利。
データ処理の当事者として、ユーザーは一定の権利を主張することができます。ユーザーは、以下に記載された問い合わせ先に E メールを送信することで、この段落に記載されたすべての権利を行使することができます。さらなる措置を講じる前に、当社がユーザーに対して身元確認を求める場合がありますのでご注意ください。
データ処理の当事者として、ユーザーは一定の権利を主張することができます。ユーザーは、以下に記載された問い合わせ先に E メールを送信することで、この段落に記載されたすべての権利を行使することができます。さらなる措置を講じる前に、当社がユーザーに対して身元確認を求める場合がありますのでご注意ください。
情報に関する権利。
ユーザーは、当社がユーザーに関して保持しているデータについていつでも情報を求めることができます。これらの情報には、とりわけデータ処理の目的、データの出自（直接ユーザーから収集したデータでない場合）、また必要に応じて当社がユーザーのデータを転送した受信者など、当社が処理したデータ カテゴリーが該当します。ユーザーは、ユーザー データのコピーを 1 部、無料で受け取ることができます。コピーをさらに複数部ご希望の場合、当社は料金を請求できるものとします。
ユーザーは、当社がユーザーに関して保持しているデータについていつでも情報を求めることができます。これらの情報には、とりわけデータ処理の目的、データの出自（直接ユーザーから収集したデータでない場合）、また必要に応じて当社がユーザーのデータを転送した受信者など、当社が処理したデータ カテゴリーが該当します。ユーザーは、ユーザー データのコピーを 1 部、無料で受け取ることができます。コピーをさらに複数部ご希望の場合、当社は料金を請求できるものとします。
修正に関する権利。
ユーザーは当社にデータの修正を要求することができます。当社は、当社が保持し処理中であるユーザー データを、持ちうる最新の情報を元に正確、完璧かつ最新に保つよう適切な措置を講じます。
ユーザーは当社にデータの修正を要求することができます。当社は、当社が保持し処理中であるユーザー データを、持ちうる最新の情報を元に正確、完璧かつ最新に保つよう適切な措置を講じます。
削除に関する権利。
ユーザーは、法的な前提条件を満たしている場合、データの削除を要求することができます。それは以下のような場合です：
ユーザーは、法的な前提条件を満たしている場合、データの削除を要求することができます。それは以下のような場合です：
- 収集、またはその他の方法で処理されたデータが目的に照らし必要でなくなった場合。
- ユーザーがデータ処理の根拠となっている要望を撤回し、データ処理をする法的根拠がない場合。
- ユーザーがデータ処理に対して異議申し立てを行い、それに勝る法的根拠がない場合。
- 当社がユーザー データの処理を求められる法的義務の遵守を確実にするため、処理する必要がないのに、データが不法に処理された場合（特に法的保管期限に関して）。
- 法的請求権の主張、行使または擁護。
処理の制限に関する権利。
ユーザーはデータ処理の制限を要求することができます。それは以下のような場合です：
ユーザーはデータ処理の制限を要求することができます。それは以下のような場合です：
- 当社がデータの正当性の確認に要する期間に、ユーザーがデータの正当性を否認する場合。
- 処理が不当でユーザーがデータの削除を拒絶し、その代わりに利用の制限を要求する場合。
- 当社がユーザーのデータを必要としなくなったが、ユーザーが法的請求権の主張、行使、擁護に当該データを必要とする場合。
- ユーザーが処理に対して異議申し立てを行ったが、当社の法的根拠がそれに勝るかどうか現時点で確定していない場合。
データの可搬性に関する権利。
ご要望により、ユーザーのデータは（技術的に可能な範囲で） 他の責任者へ転送します。ただしこの権利は、データ処理がユーザーの要望に基づく場合、もしくはサービスの実施に必要である場合に限りユーザーが有するものとします。
ご要望により、ユーザーのデータは（技術的に可能な範囲で） 他の責任者へ転送します。ただしこの権利は、データ処理がユーザーの要望に基づく場合、もしくはサービスの実施に必要である場合に限りユーザーが有するものとします。
異議申し立てに関する権利。
ユーザーは、特段の事情により生じた理由があればデータの処理にいつでも異議申し立てをすることができます。ただし、データ処理がユーザーの要望、当社の正当な利益または第三者の利益に基づくものである場合に限ります。このような場合、ユーザーのデータはそれ以上処理されません。ただし、当社が処理に関して、ユーザーの利益に勝る合法かつやむを得ない理由を証明することができる場合、もしくは当社が法的請求権の主張、行使また擁護にユーザー データを必要とする場合はこの限りではありません。
ユーザーは、特段の事情により生じた理由があればデータの処理にいつでも異議申し立てをすることができます。ただし、データ処理がユーザーの要望、当社の正当な利益または第三者の利益に基づくものである場合に限ります。このような場合、ユーザーのデータはそれ以上処理されません。ただし、当社が処理に関して、ユーザーの利益に勝る合法かつやむを得ない理由を証明することができる場合、もしくは当社が法的請求権の主張、行使また擁護にユーザー データを必要とする場合はこの限りではありません。
権利の行使期限。
お問い合わせには基本的に 30 日以内にお答えするするようにしています。ただし、特別の権利に関わることであったり、お問い合わせ内容が複雑な場合には、この期限は必要に応じて延長されることがあります。
お問い合わせには基本的に 30 日以内にお答えするするようにしています。ただし、特別の権利に関わることであったり、お問い合わせ内容が複雑な場合には、この期限は必要に応じて延長されることがあります。
権利行使に際しての情報制限。
特別の状況下では、法規定によりユーザー データを含む情報を提供できない場合があります。そのようなケースでユーザーからのお問い合わせをお断りする場合は、その理由についてもお伝えします。
特別の状況下では、法規定によりユーザー データを含む情報を提供できない場合があります。そのようなケースでユーザーからのお問い合わせをお断りする場合は、その理由についてもお伝えします。
監督当局での苦情。
BMW AG は、ユーザーの異議と権利を真摯に受けとめています。ですが、当社がユーザーの苦情または異議に十分に対応できていないとお考えの場合、ユーザーは管轄のデータ保護機関で苦情を申し立てる権利を有します。
BMW AG は、ユーザーの異議と権利を真摯に受けとめています。ですが、当社がユーザーの苦情または異議に十分に対応できていないとお考えの場合、ユーザーは管轄のデータ保護機関で苦情を申し立てる権利を有します。
個人情報保護規定の変更。
BMW AG は、このデータ保護方針を必要に応じて変更する権利を有します。その権利は、ここで公開された規定にも適用されます。
変更の措置を講ずる場合は、変更後のデータ保護方針をウェブサイト上で公開し、データ保護方針の冒頭に„最終更新日“ を記載します。変更後のデータ保護方針に同意いただけない場合は、PressClub のアカウントを即時に解除することができます。料金は無料です。登録の解除を希望されない場合は、ご利用に際し変更後の規定が自動で適用されます。
BMW AG は、このデータ保護方針を必要に応じて変更する権利を有します。その権利は、ここで公開された規定にも適用されます。
変更の措置を講ずる場合は、変更後のデータ保護方針をウェブサイト上で公開し、データ保護方針の冒頭に„最終更新日“ を記載します。変更後のデータ保護方針に同意いただけない場合は、PressClub のアカウントを即時に解除することができます。料金は無料です。登録の解除を希望されない場合は、ご利用に際し変更後の規定が自動で適用されます。
問合せ先。
個人情報の使用に関するご質問は
以下にご連絡ください：
PressClub サポート：
月曜 - 金曜 09:00 ～ 17:00
E メール：support.pressclub@bmwgroup.com
電話：+49 89 382 26975
個人情報の使用に関するご質問は
以下にご連絡ください：
PressClub サポート：
月曜 - 金曜 09:00 ～ 17:00
E メール：support.pressclub@bmwgroup.com
電話：+49 89 382 26975