PressClub Japan · Article.
MINI CLUBMAN(ミニ・クラブマン)に2つの個性的なデザインのオプション・パッケージを導入
Wed Apr 20 04:10:00 CEST 2011 プレスリリース
ビー・エム・ダブリュー株式会社(代表取締役社長: ローランド・クルーガー)は、シューティング・ブレーク*という独創的なコンセプトを採用したMINIのモデル、MINI Clubmanに2つのデザイン・オプション・パッケージを導入し、本日より全国のMINI正規ディーラーで受注を開始することを発表した。
Пресконтакт.
Yosuke Shiroshita
BMW グループ
Tel: +81-3-6259-8017
Fax: +81-3-6259-8009
send an e-mail
Автор.
Yosuke Shiroshita
BMW グループ
ビー・エム・ダブリュー株式会社(代表取締役社長: ローランド・クルーガー)は、シューティング・ブレーク*という独創的なコンセプトを採用したMINIのモデル、MINI Clubmanに2つのデザイン・オプション・パッケージを導入し、本日より全国のMINI正規ディーラーで受注を開始することを発表した。
MINI Clubmanの個性的なコンセプトやデザインをより一層際立てる2つのデザイン・パッケージは、人気のボディー・カラーやオプションをベースに、それぞれのコンセプトに併せて特別にデザインされたボンネット・ストライプやサイド・ストライプなどが装着されるもので、MINI Clubmanのオプションとして選択可能なものである。
*シューティング・ブレークとは英国で狩猟などに使われたクルマのこと。伝統的にシューティング・ブレークのモデルは2ドアでありながら、後ろに猟銃や荷物を運ぶスペースを確保していた。
オプション希望小売価格(消費税込)
オプション名称 | 装着モデル | 価格 | |
MINI Clubman専用オプション・パッケージ | MINI Cooper Clubman | ¥130,000 | |
MINI Cooper S Clubman | ¥80,000 | ||
MINI Clubman専用オプション・パッケージ | MINI Cooper Clubman | ¥160,000 | |
MINI Cooper S Clubman | ¥110,000 |
*上記の価格は、車両本体価格を含まないオプションのメーカー希望小売価格(消費税込み)です。
j MINI Clubman専用オプション・パッケージ "Wembley"
スポーティーなライフスタイルに似合うホワイトを基調としたオプション・パッケージ。ルーフとミラー・キャップの色はボディー・カラーと同色かブラックを選択することができる。
パッケージ内容
- ボディー・カラー「ペッパー・ホワイト」
- ルーフ・ボディー・カラー&ボディー・カラー・ミラー・キャップまたはブラック・ルーフ&ミラー・キャップ
- 専用ボンネット・ストライプ
- 専用サイド・ストライプ
- 17インチ・オプション・コニカル・スポーク/ブラック・アロイ・ホイール
パッケージ名称 “Wembley“の由来
スポーティーなライフスタイルをイメージしたオプション・パッケージは、ロンドン北西部に位置する街、Wembleyに由来している。サッカーの誕生の地、イングランドの総本山と呼ばれる9万人を収容するウェンブリー・スタジアムがあり、2012年のロンドン五輪でもサッカーの決勝戦等が開催される予定である。
j MINI Clubman専用オプション・パッケージ "Brick Lane"
シックなファッション、アクティブなライフスタイルをイメージしたモデルで、人気の「ホット・チョコレート」のボディー・カラーをベースにしている。
パッケージ内容
- ボディー・カラー「ホット・チョコレート」
- ブラック・ルーフ&ミラー・キャップ
- ルーフ・レール
- 専用ボンネット・ストライプ
- 専用サイド・ストライプ
- 17インチ・オプション・インフィニティー・ストリーム・スポーク
- ランフラット・タイヤ
パッケージ名称“Brick Lane“の由来
シックで落ち着いたスタイルとアクティブなライフスタイルを表現したオプション・パッケージである“Brick Lane“は、ロンドン東部に位置するエリアの名称であるBrick Laneに由来している。Brick Laneとは、直訳すると「レンガ通り」という意味で、レンガが多く作られていたことからその名前がつけられたとも言われている。最近では古い工場や倉庫などの跡地が、若手のアーティストや気鋭のデザイナーの活動拠点となり、ファッションやアート、音楽など、最先端の流行の発信基地となっている。