Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Japan · Article.

The new MINI 5 door.

本プレスキットの内容は、ドイツ国内市場向け(2014年7月時点)の仕様を基準として記載されており、その他の市場においては仕様、標準装備品、オプション設定などが異なる場合もあります。本プレスキットでは、車体寸法、エンジン出力などはBMW AG発表のデータとなるため、日本仕様とは異なる場合があります。なお、仕様は随時変更される可能性がありますので予めご了承ください。

MINI 5 door
·
MINI
 

Press Contact.

Product PR
BMW グループ

Tel: +81-3-6259-8026

send an e-mail

Downloads.

  
Attachments(1x, ~435.54 KB)
  
Photos(179x, ~490.48 MB)

ニューMINI 5ドア
概要

 

●       ニューMINIの2つ目のボディ・バリエーション。MINI 5ドアを追加したことにより、MINI特有のドライビング・プレジャーに新たな可能性が生まれる。英国のプレミアム・ブランドMINIがスモールカー・セグメントに初めて導入する5ドア・モデル。

 

●       ニューMINIよりもホイールベースが72mm長くなり、MINI 5ドアの後席の3人掛けシートではニューMINIと比較して足元とフット・スペースが72mm広がり、ヘッド・クリアランスが15mm増え、肘の高さの室内幅が61mm広くなっている。さらに容量278リッターのラゲージ・ルームは3ドア・モデルよりも67リッター拡大。フット・スペース、ヘッド・クリアランス、ラゲージ・ルーム容量に関して、プレミアム・スモールカー・セグメントの最高値を達成。後席バックレストは60:40分割可倒式を採用。オプションでストーレッジ・パッケージを用意(高さ調節式ラゲージ・ルーム・フロア含む)。

 

●       ニューMINIの改良ポイントをこの2つ目のボディ・バリエーションにも継承。ニューMINI 5ドアは、ドライビング・プレジャー、効率性、走行快適性、安全性およびネットワーク・テクノロジーにおける卓越した品質を実現。新世代エンジン、モデル専用サスペンション・セットアップ、革新的なドライバー・アシスタント・システムを含む高品質の装備品、最新のMINIコネクテッド・サービスを提供。

 

●       一段と進化したエクステリア・デザインをMINI 5ドア・モデル専用に解釈。MINI特有のデザイン的特徴とボディ構造に独自のプロポーションを融合。ニューMINIと比べて全幅は同じながら全長が161 mm長く3,982 mm(MINI Cooper S 5ドアおよびMINI Cooper SD 5ドア:4,005mm)になり、全高が11 mm高くなったことによるスポーティで伸びやかなスタイリング。六角形のラジエター・グリル、幅広のクローム・フレームで縁取りされたヘッドライトとリヤ・ライト、サイド・ターン・インジケーター・エレメント、ボディを取り囲むブラックの帯などの独特のデザイン特徴はニューMINIと同じ。ボディー・カラーに新色を追加。ルーフおよびドア・ミラー・キャップにコントラスト・カラーを無償オプションで提供。

 

●       ニューMINI 5ドアは4つのモデル・バリエーションで市場導入(複合モード燃費:5.9~3.6リッター/100 km、CO2排出量(複合モード):136~95 g/km)。MINIツインパワー・ターボ・テクノロジー搭載の新世代ガソリン・エンジンとディーゼル・エンジンを2種類ずつ用意。MINI Cooper 5ドアには3気筒ガソリン・エンジン(出力100 kW[136 ps])、MINI Cooper S 5ドアには4気筒ガソリン・エンジン(141 kW[192 ps])、MINI Cooper D 5ドアには3気筒ディーゼル・エンジン(85 kW[116 ps])、さらにMINI Cooper SD 5ドアには初登場の新型4気筒ディーゼル・エンジン(12  kW[170 ps])を搭載。6速マニュアル・トランスミッションを標準装備し、6速ステップトロニック・トランスミッションまたは6速ステップトロニック・スポーツ・トランスミッションをオプション設定。オート・スタート・ストップ機能やオプションのGREENモードを含む広範なMINIMALISMテクノロジーを採用。

 

●       シングル・ジョイント・サスペンション・ストラット式フロント・アクスルとマルチ・リンク・リヤ・アクスルを採用。広範囲にわたり改良されたサスペンション・システムをモデルに合わせてセットアップし、MINI特有のゴーカート・フィーリングを実現。剛性を向上させて重量を最適化した結果による最大限の俊敏性。サーボトロニックを標準装備した電動パワー・ステアリング。標準装備のダイナミック・スタビリティ・コントロール(DSC)にはダイナミック・トラクション・コントロール(DTC)とエレクトロニック・ディファレンシャル・ロック・コントロール(EDLC)を統合、MINI Cooper S 5ドアとMINI Cooper SD 5ドアにはさらにパフォーマンス・コントロールも装備。モデルに合わせたスプリングとダンパー・セットアップ。ダイナミック・ダンパー・コントロールをオプション設定。15インチ(MINI Cooper 5ドア、MINI Cooper D 5ドア)または16インチ(MINI Cooper S 5ドア、MINI Cooper SD 5ドア)のアロイ・ホイールを標準装備。オプションで18インチまでのアロイ・ホイールを選択可能。

 

●       オプションのMINIドライビング・モードでは、シフト・レバー(またはセレクター・レバー)基部のロータリー・スイッチで車両のセットアップを変更可能。標準設定のMIDモードのほか、SPORTおよびGREENモードを選択可能。アクセル・ペダルとステアリングの特性マップ、ステップトロニック・トランスミッションのシフト特性およびダイナミック・ダンパー・コントロールの設定がモードに応じて切り替わる。ステップトロニック・トランスミッション装備車の場合、GREENモードではドライブトレインの接続を分離するコースティング機能も利用可能。

 

●       重量および衝撃吸収特性を最適化したボディ構造。安全関連ではフロント・エアバッグ、サイド・エアバッグ、サイド・カーテン・エアバッグ、3点式ELRオートマチック・シートベルト(全席)、シートベルト・テンショナーとベルト・フォース・リミッター(前席)、ISOFIXチャイルド・シート固定ブラケット(後席、オプションで助手席にも対応)、タイヤ空気圧コントロール、歩行者保護向上のためのセミアクティブ・ボンネットを標準装備。車両重量を軽量化。音響/振動快適性を向上。優れたエアロダイナミクス特性。

 

●       新しい表示および操作コンセプト:ステアリング・コラム上部のメーターパネルに車速、エンジン回転数を表示し、車両ステータス情報と燃料残量を表示するカラー・ディスプレイを装備。センター・メーターに新たなディスプレイ・エリアを装備し、各種機能の操作状態を光の色で視覚的にフィードバックするLEDリングを追加。4行表示のTFTディスプレイを標準装備し、オプションで最大8.8インチ・カラー・ディスプレイを選択可能。ナビゲーション機能、エンターテイメント機能、電話および車両機能をセンター・コンソールに装備可能なMINIコントローラーで操作し、対応するメッセージはボードモニターに表示。センター・コンソールのトグル・スイッチ・パネル中央にスタート・ストップ・ボタンを装備し、キーを挿入して回すのではなくここでエンジンを始動可能。ドア・トリム・パネルにパワー・ウインドウ・スイッチを、ダッシュボードにライト・スイッチ・パネルを装備。

 

●       革新的なドライバー・アシスタント・システムのラインアップを大幅に充実:MINIヘッドアップ・ディスプレイ、パーキング・アシスト、リヤ・ビュー・カメラおよびドライビング・アシスタント(カメラ・ベースのアクティブ・クルーズ・コントロール、前車接近警告および衝突回避・被害軽減ブレーキ、ハイビーム・アシスタント、道路標識認識機能を含む)。

 

●       MINIコネクテッドの比類ないインフォテインメント・プログラム。車載のSIMカードによりエマージェンシー・コールとMINIテレサービスが利用可能。スマートフォンを統合でき、多様な機能を提供。そのサービス内容はアプリの増加とともに続々拡充。例えばミッション・コントロール、ダイナミック・ミュージック、ドライビング・エキサイトメント、MINIMALISMアナライザーなどのMINI特有の機能でドライブの楽しさを倍増。MINIコネクテッドXLジャーニー・メイトにはリアルタイム交通情報(RTTI)機能付き。その他、オンライン接続により各種SNS(Facebook、Twitter、foursquare、Glympseなど)の利用、RSSニュースフィードや各種エンターテイメント・サービス(AUPEO!、Stitcher、Deezer、Audible、Napster/Rhapsody、TuneInなど)の受信が可能。

 

●       快適性と安全性の向上、プレミアム・キャラクターと個性化のための広範な標準装備品およびオプション装備品:LEDヘッドライト(LEDデイ・ランニング・ライトとLEDリヤ・ライトを含む)、アダプティブ・ヘッドライトとLEDコーナリング・ライト、LEDフォグ・ライト、LEDルーム・ランプとオレンジのアンビエント・ライト付きライト・パッケージ、オート・ライト・コントロール付きレイン・センサー、フロント・ウインドウ・ヒーター、パーク・ディスタンス・コントロール、コンフォート・アクセス、電動ガラス・ルーフ、ルーフ・レール、ヒーター付き電動格納式ドア・ミラー、自動防眩ルーム・ミラー/ドア・ミラー、シート・ヒーター、2ゾーン・オートマチック・エアコンディショナーの他、ルーフ/ドア・ミラー・デコレーション、ボンネット・ストライプ、シート・クッション、インテリア・サーフェス、カラー・ラインの豊富な選択肢とMINI Yoursを用意。MINIナビゲーション・システム、ナビゲーション・システム・プロフェッショナル、MINIビジュアル・ブースト・ラジオ、Harman/Kardon製HiFiスピーカー・システム、DABチューナー、DVDチェンジャーを用意。

 

●       エンジン・バリエーション:


MINI Cooper S 5 ドア: MINIツインパワー・ターボ・テクノロジー採用の4気筒ガソリン・エンジン(ターボチャージャー、ダイレクト・インジェクション、無段階可変バルブ・コントロール・システム、バリアブル・カムシャフト・コントロール・システム)、排気量:1,998cc、最高出力:141kW[192ps]/4,700~6,000rpm、最大トルク:280Nm/1,250~4,750rpm(オーバーブースト時300Nm)、0–100km/h加速性能:6.9秒(オートマチック・トランスミッション:6.8秒)、最高速度:232km/h(230 km/h)、平均燃費*:5.9~6.0リッター/100km(5.4~5.5リッター/100km)、CO2排出量*:136~139g/km(125~128g/km)、排出ガス基準:EU6

 

MINI Cooper 5ドア: MINIツインパワー・ターボ・テクノロジー採用の3気筒ガソリン・エンジン(ターボチャージャー、ダイレクト・インジェクション、無段階可変バルブ・コントロール・システム、バリアブル・カムシャフト・コントロール・システム)、排気量:1,499cc、最高出力:100kW[136ps]/4,500~6,000rpm、最大トルク:220Nm/1,250~4,000rpm(オーバーブースト時230Nm)、0–100km/h加速性能:8.2秒(オートマチック・トランスミッション:8.1秒)、最高速度:207km/h(207 km/h)、平均燃費*:4.7~4.8リッター/100km(4.8~4.9リッター/100km)、CO2排出量*:109~111g/km(111~114g/km)、排出ガス基準:EU6

 

 

MINI Cooper SD 5ドア: MINIツインパワー・ターボ・テクノロジー採用の4気筒ディーゼル・エンジン(可変タービン・ジオメトリー式ターボチャージャー、コモンレール式ダイレクト・インジェクション)、排気量:1,995cc、最高出力:125kW[170ps]/4,000rpm、最大トルク:360Nm/1,500~2,750rpm、0–100km/h加速性能:7.4秒(オートマチック・トランスミッション:7.3秒)、最高速度:225km/h(223 km/h)、平均燃費*:4.1~4.3リッター/100km(4.1~4.2リッター/100km)、CO2排出量*:109~112g/km(107~109g/km)、排出ガス基準:EU6

 

MINI Cooper D 5ドア: MINIツインパワー・ターボ・テクノロジー採用の3気筒ディーゼル・エンジン(可変タービン・ジオメトリー式ターボチャージャー、コモンレール式ダイレクト・インジェクション)、排気量:1,496cc、最高出力:85kW[116ps]/4,000rpm、最大トルク:270Nm/1,750rpm、0–100km/h加速性能:9.4秒(オートマチック・トランスミッション:9.5秒)、最高速度:203km/h(202 km/h)、平均燃費*:3.6~3.7リッター/100km(3.8~3.9リッター/100km)、CO2排出量*:95~97g/km(99~102g/km)、排出ガス基準:EU6

 * 数値はEUテスト・サイクル準拠、タイヤ・サイズによって異なる。

 

 

●       エクステリア寸法:

全長:3,982mm(MINI Cooper S 5ドア、MINI Cooper SD 5ドア:4,005mm)

全幅:1,727mm

全高:1,425mm

ホイールベース:2,567mm

 

ニュー・モデルに関する公式な燃料消費量とCO2排出量、電力消費量に関する詳しい情報については、正規ディーラーおよびDAT(Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen, Germany、および同社ウェブサイト:http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html)から無料で入手可能な「新車の燃料消費量とCO2排出量および電力消費量についてのガイドライン」に掲載されています(LeitfadenCO2:PDF ‒ 2.7 MB)。

 

詳細は添付のプレスキットをご覧ください。

  1.  ニューMINI 5ドア

      概要

  2.  もっと、できるMINI:

               ニュー MINI Paceman

     3.   主要諸元

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Login
 

BMW Group Streaming

WORLD PREMIERE

Here you can see the on demand broadcast of the World Premiere of the new BMW S 1000 R and BMW G 310 R.

Open Streaming Page

Add your filter tags.

プレスリリース
プレスキット
スピーチ
Fact & Figures
Updates
Top-Topic
Submit filter
Clear all
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login