PressClub Russia · Article.
Взгляд в прошлое, взгляд в будущее. MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden.
Thu Aug 27 12:00:00 CEST 2009 Публикация
По случаю юбилея MINI подготовил для своих фанатов настоящий сюрприз: две специальные версии MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden. Благодаря уникальному дизайну и эксклюзивным возможностям эти модели воплощают в себе давние традиции и внешнюю притягательность бренда MINI.
По случаю юбилея MINI подготовил для своих фанатов настоящий сюрприз:
две специальные версии MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden. Благодаря
уникальному дизайну и эксклюзивным возможностям эти модели воплощают в
себе давние традиции и внешнюю притягательность бренда MINI. Модели
MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden выпускаются с двумя бензиновыми и одним
дизельным двигателями. Они появятся на рынке в сентябре 2009 года и
будут доступны лишь в течение одного года. Современные технологии,
используемые повсеместно в этих автомобилях, придают юбилейным моделям
фантастическую маневренность в сочетании с образцовой экономией топлива
и контролем уровня выхлопа. Четырехцилиндровый двигатель мощностью 175
л.с. (128 кВт) с турбокомпрессором Twin Scroll и прямой системой
впрыска в моделях MINI Cooper S 50 Mayfair и MINI Cooper S 50 Camden
обеспечивает непревзойденные технические характеристики. Расход топлива
в смешанном цикле составляет всего 6,2 л / 100 км в соответствии со
стандартом ЕС, а выхлоп CO2 - всего 149 г/км. Благодаря полностью
регулируемому газораспределению и мощности 120 л.с. (88 кВт) двигатель
MINI Cooper 50 Mayfair и MINI Cooper 50 Camden обладает всеми
качествами, необходимыми для спортивного автомобиля. Средний расход
топлива 5,4 л /100 км в цикле тестирования ЕС и выхлоп CO2 129 г/км
устанавливают новые стандарты эффективного и приятного вождения. И,
наконец, четырехцилиндровый двигатель мощностью 110 л.с. (80 кВт) в
моделях MINI Cooper D 50 Mayfair и MINI Cooper D 50 Camden сочетает в
себе непревзойденную экономию топлива с впечатляющим крутящим моментом
и отменной тяговитостью. Средний расход топлива в цикле тестирования ЕС
составил 3,9 л / 100 км, а выхлоп CO2 - 104 г/км, установив абсолютный
рекорд среди автомобилей сегмента премиум. Юбилей MINI: прошлое и
будущее. Впервые с момента появления на рынке в 2006 году последнее
поколение MINI в год своего юбилея предлагает получить непревзойденное
удовольствие от вождения в особо эксклюзивном стиле. В моделях MINI 50
Mayfair и MINI 50 Camden, согласно принципам классического Mini,
подчеркиваются индивидуальные особенности характера этого самого
успешного британского автомобиля. В год юбилея легендарного бренда
предоставляется уникальная возможность вспомнить увлекательную историю
автомобиля и заглянуть в будущее MINI. Обе возможности выражены в
именах новых моделей. Как и в прошлом, обе юбилейные версии названы в
честь районов Лондона, широко известных за пределами британской
столицы. Mayfair известен своей эксклюзивностью, в то время как Camden
олицетворяет современный многокультурный городской стиль. Устанавливая
новые стандарты, обе модели олицетворяют характерные ценности MINI,
укрепившиеся за последние полвека, а также потенциал развития
автомобиля. Уникальный дизайн, эксклюзивные возможности. Как по
дизайну, так и по возможностям версии MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden
значительно отличаются от обычных серийных моделей. Множество различных
функций не позволяют спутать эти юбилейные автомобили, делая каждого из
них уникальным по-своему. Специальная окраска кузова, легкосплавные
колесные диски, подобранные к каждой модели, особые материалы для
отделки салона, а также широкий цветовой ряд, созданный специально для
MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden, подчеркивают эксклюзивность этих
особых моделей, доступных лишь в течение ограниченного периода.
Юбилейная табличка с числом «50» с хромированным кантом,
установленная на решетке радиатора и выполненная в типичном для MINI
стиле и цветах британского флага (красном, белом и синем), служит
подтверждением пятидесятилетней традиции бренда. Помимо стандартных
возможностей модели MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden имеют не только
индивидуальную окраску кузова, эксклюзивную отделку и обивку сидений,
но и широкий спектр других особенностей, обеспечивающих непревзойденный
комфорт. Кроме системы кондиционирования воздуха, регулировки высоты
сидений, электрического подогрева, системы освещения Lights Package и
бортового компьютера, автомобили имеют багажную систему Storage
Package, дополнительные емкости размещения багажа, источник питания 12
В в багажном отделении и регулировку угла наклона спинки заднего
сиденья. MINI 50 Mayfair: положение обязывает - роскошь и стиль. Еще
в 1982 году выпускалась специальная модель Mini Mayfair, сочетавшая в
себе роскошный стиль и непревзойденный комфорт. Сегодня новая модель
MINI 50 Mayfair воплощает этот изысканно сдержанный стиль на
современный лад. Сочетание высококачественных материалов, стильных
деталей и цветового ряда с классическими элементами определяет и
внешний, и внутренний вид этого особого автомобиля. Впервые и только
на юбилейных моделях кузов MINI окрашен особой краской цвета Hot
Chocolate Metallic, доступной до сих пор лишь на MINI Clubman и MINI
Convertible. По желанию доступны также цвета Pepper White и Midnight
Black в качестве альтернативы притягательному коричневому цвету. MINI
50 Mayfair имеет 17-дюймовые легкосплавные колесные диски с 12 спицами
Infinity Stream Spoke Design, эксклюзивно устанавливаемые на данной
модели. Дизайн колес выполнен в классическом стиле с множеством спиц.
И, наконец, белый цвет колес гармонично сочетается с белым контрастным
цветом крыши. Еще одной новой чертой автомобиля стала крышка капота с
почти трехмерными полосами светло-коричневого цвета Toffy Metallic и
белыми тонкими полосами по краям. Дополнительные фары на решетке
радиатора, корпуса зеркал с переходом цвета снизу вверх от коричневого
к черному и сдержанный логотип Mayfair на боковых указателях поворота
завершают внешний облик этой юбилейной модели. В эксклюзивном интерьере
MINI 50 Mayfair никого не оставит равнодушным и сочетание цвета Toffy с
белыми деталями. Сиденья цвета Toffy выполнены в уникальном стиле из
кожи Lounge Leather с кантом по краям и дополнительной белой отделкой.
Притягательный эффект усиливается за счет двойной строчки на сиденьях,
выполненной в таком же эстетичном голубовато-зеленом цвете, что и
обрамление логотипа Mayfair, расположенного не только возле боковых
указателей поворота, но и на отделке спинок передних сидений. Двойная
строчка на рычаге переключения передач также выполнена в
голубовато-зеленом цвете, обеспечивая идеальную гармонию с сиденьями.
Еще одной характерной чертой является салон, выполненный в цвете Carbon
Black, в сочетании со специальной отделкой приборной панели в
коричнево-черном цвете, который идеально гармонирует с крышками зеркал.
Отделка цвета Toffy в нижней части к верху постепенно становится
черной, обеспечивая гармоничный переход к приборной панели, тоже
выполненной в черном цвете. Нижняя часть приборной панели и
подлокотников на дверях, а также рычаг переключения передач выполнены в
цвете Toffy, а накладки дверей - в цвете Piano Black. Все это
дополнительно украшено вставкой цвета Toffy Brown в нижней части
рулевого колеса и ковриками с белым кантом. MINI 50 Camden: динамичный
и прогрессивный. Благодаря серебряному, белому и черному - основным
цветам - техническое совершенство и спортивный характер автомобиля MINI
50 Camden видны невооруженным взглядом. Окраска кузова в цвете White
Silver Metallic гармонирует с белой крышей. Автомобиль MINI 50 Camden
также доступен в цвете Midnight Black Metallic и Horizon Blue Metallic.
Эксклюзивные 17-дюймовые легкосплавные диски выделяются благодаря
контрасту между их серебристой внутренней отделкой и матовыми
контурными линиями вокруг обода и на внешних гранях спиц, придавая этой
особенной модели фантастический вид. Линии, доходящие до передних
стоек кузова, и почти трехмерные линии по бокам капота подчеркивают
спортивный и динамичный характер MINI 50 Camden. Как и на MINI 50
Mayfair, корпуса зеркал MINI 50 Camden украшены двухцветными
серебристо-белыми вертикальными полосками. Ксеноновые фары, стандартные
для MINI Cooper S 50 Camden, имеют линзы с черным кантом, четко
контрастируя со светлым кузовом автомобиля. Никого не оставят
равнодушным британский флаг в черно-белом цвете на боковых указателях
поворота и обозначение модели Camden, образующие логотип этой
специальной юбилейной версии, а также знак MINI 50 на отделке дверей.
Интерьер MINI 50 Camden также представляет собой смену контрастных
цветов Carbon Black с особой отделкой на приборной панели с
чередованием белого и серебристого цветов, как и на корпусах наружных
зеркал заднего вида. Накладки дверей выполнены в цвете Fluid Silver, а
спортивные сиденья из ткани и кожи Ray Leather, как и нижний край
приборной панели и подлокотники на дверях, имеют цвет Tech White.
Черные центральные полосы на дверях чередуются с белыми, а спинки
сидений отмечены логотипом Camden. Двухцветная двойная строчка, белая
снаружи и голубовато-зеленая внутри, визуально объединяет кожаные и
тканевые поверхности сидений. Зеленые и белые швы также создают игру
цвета на черных защитных чехлах вокруг ручного тормоза и рычага
переключения передач. Эксклюзивный стандарт: системы Hi-Fi и Mission
Control. Помимо широкого набора стандартных возможностей юбилейных
моделей, автомобиль MINI 50 Camden оснащен самой современной
аудиосистемой. Эта новая система Hi-Fi, разработанная специалистом в
данной области Harman Kardon, устанавливает новые стандарты качества
музыки в MINI. Цифровой усилитель и динамики созданы специально для
MINI. По желанию дополнительно можно установить порт USB для
подключения внешних аудиоисточников и специальный интерфейс для Apple
iPod. Кроме того, что немаловажно, автомобиль может быть оснащен
интерфейсом для интегрированного управления функциями аудиосистемы и
телефона для самых последних моделей смартфонов - таких, как, например,
Apple iPhone. Выпуск нового MINI 50 Camden знаменует собой также дебют
нового поколения автомобильных развлекательных систем. Система Mission
Control обрабатывает и оценивает широкий спектр информации об
автомобиле, сигналов управления и внешней среды, предоставляя водителю
соответствующие сведения и инструкции в характерном для MINI уникальном
стиле. Система Mission Control подчеркивает уникальное положение MINI
в автомобильном мире и усиливает ощущение прямого общения с
четырехколесным другом: поступающие сигналы все время используются для
создания новых ситуационных диалогов. Эти диалоги, основанные помимо
прочего на информации о настройках безопасности и комфорта, подают, к
примеру, сигнал водителю и пассажирам пристегнуть ремни или включить
систему кондиционирования воздуха, а также содержат информацию об
условиях вождения, текущем состоянии автомобиля, внешней температуре и
уровне топлива. Помимо развлечения система помогает водителю
пользоваться существующими функциями и правильно применять получаемые
данные для последующих действий. Система Mission Control в автомобиле
MINI 50 Camden - это первый шаг в новый мир автомобильных
развлекательных систем, доставляющий ни с чем не сравнимые удовольствие
и комфорт. Модели MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden: яркие
представители бренда. Пятидесятилетний юбилей MINI предоставляет
возможность как заглянуть в прошлое, так и устремить свой взор в
будущее, отметив самые яркие черты бренда и его характер. Британские
корни легендарного бренда и вневременной узнаваемый стиль MINI играют в
данном случае такую же важную роль, как и современные технологии и
спортивный потенциал этого компактного автомобиля сегмента премиум.
Модели MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden обладают именно этими
качествами, которые нашли свое выражение в дизайне и технологиях,
созданных именно для данных юбилейных версий. Гармоничная
конфигурация двух юбилейных моделей также оставляет свободу для
внесения индивидуальных черт. Согласно стандарту MINI, каждая модель
MINI 50 Mayfair и MINI 50 Camden выпускается только по заказу клиента.
В автомобилях предоставляются дополнительные возможности для личного
комфорта, например, система навигации MINI, автоматическая система
кондиционирования воздуха, комплект Vision Package, состоящий из
системы подогрева лобового стекла, датчика дождя, внутреннего зеркала с
автоматической противоослепляющей функцией и автоматического управления
фарами, а также функции быстрого доступа Comfort Access. Модели также
оборудуются противотуманными фарами, парковочной системой Park Distance
Control и стеклянным панорамным люком. В качестве альтернативы
стандартной шестиступенчатой ручной коробке передач предлагается
шестиступенчатая автоматическая коробка передач с подрулевыми
лепестковыми переключателями. Благодаря дополнительной кнопке Sports
Button, изменяющей схему управления педали газа и рулевого колеса, а
также время переключения передач автоматической трансмиссии, MINI 50
Mayfair и MINI 50 Camden гарантируют еще большее удовольствие от вождения.