Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Russia · Article.

MINI на международном автосалоне Auto Shanghai 2011

13 апреля 2011 – MINI предлагает самый привлекательный и разнообразный модельный ряд для автомобилистов из разных стран мира, желающих получать невероятное удовольствие от вождения, пользоваться инновационными технологиями и наслаждаться высочайшим качеством управления за рулем компактного автомобиля. Легендарный британский бренд является первым в истории среди компактных автомобилей премиум-класса и на сегодняшний день единственным, привлекающим стабильно растущую аудиторию особо взыскательных клиентов, в том числе и на рынке Китая.

Кабриолет
·
Lifestyle
·
Аксессуары Lifestyle
·
Выставки
·
MINI
·
MINI Cabrio
·
MINI Countryman
·
Автомобили специального назначения
·
MINI Clubman

Пресс-контакт.

Vasily Melnikov
BMW Group

Tel: +74951361044

send an e-mail

Автор.

Vasily Melnikov
BMW Group

13 апреля 2011 – MINI предлагает самый привлекательный и разнообразный модельный ряд для автомобилистов из разных стран мира, желающих получать невероятное удовольствие от вождения, пользоваться инновационными технологиями и наслаждаться высочайшим качеством управления за рулем компактного автомобиля. Легендарный британский бренд является первым в истории среди компактных автомобилей премиум-класса и на сегодняшний день единственным, привлекающим стабильно растущую аудиторию особо взыскательных клиентов, в том числе и на рынке Китая.

 

23–28 апреля 2011 года MINI не только представит посетителям автосалона Auto Shanghai 2011 свой расширенный модельный ряд, но и даст уникальную возможность увидеть впечатляющую картину будущего городской мобильности, а также испытать классический характер легендарного «британца». Необычайно убедительным воплощением благородного характера британского бренда стала модель MINI INSPIRED BY GOODWOOD, мировой дебют которой состоится на автосалоне в Шанхае. А концептуальный MINI Concept Rocketman по-новому представит характерный для бренда творческий подход к использованию пространства в условиях городского транспортного потока.

 

С выходом на рынок MINI Countryman и других автомобилей обновленного британского семейства китайские автомобилисты смогут выбирать в общей сложности из десяти различных моделей MINI.  В их числе – первый четырехдверный MINI, представленный в двух модификациях MINI Cooper Countryman и MINI Cooper Countryman S, а также MINI Convertible, для которого автомобилисты смогут выбрать один из двух вариантов двигателя. Как для MINI, так и для MINI Clubman предлагаются три варианта двигателя — MINI One, MINI Cooper и MINI Cooper S.

 

Широкая линейка двигателей, разнообразие цветов окраски кузова и элементов дизайна салона, а также расширенный выбор аксессуаров позволят каждому покупателю MINI выбрать автомобиль, полностью соответствующий индивидуальному стилю будущего владельца. Наличие различных вариантов персонализации является одним из важных элементов, позволяющих отнести MINI к числу премиум-брендов. Удовольствие за рулем, гарантируемое инновационными технологиями, дополняется восторгом от обладания автомобилем, модифицированном в полном соответствии с личными предпочтениями хозяина. На автосалоне Auto Shanghai 2011 MINI продемонстрирует новые возможности персональной индивидуализации. В новой линейке продуктов MINI Yours будут представлены эксклюзивные варианты дизайна кузова и салона автомобиля. Помимо запуска MINI Yours и мировой премьеры MINI INSPIRED BY GOODWOOD, важным событием также станет азиатский дебют модели MINI Clubman Hampton, в которой концепция MINI Yours реализована особенно необычно.

 

Приложение.

 

Мировая премьера : MINI INSPIRED BY GOODWOOD

С появлением MINI INSPIRED BY GOODWOOD, блистательная премьера которого состоится на автосалоне Auto Shanghai 2011, принцип узнаваемого компактного автомобиля премиум-класса будет представлен особенно ярко. Особая версия привлекает необычайно эффектным дизайном кузова и салона, созданным в центре разработок британского классического бренда Rolls-Royce в Гудвуде (Англия). MINI INSPIRED BY GOODWOOD, выпущенный ограниченной серией в 1000 автомобилей, сочетает в себе характерное для MINI удовольствие от вождения и интеллектуальное мастерство исполнения, тщательно отобранные материалы и стиль, вобравший в себя характерную британскую сдержанность мирового лидера в производстве роскошных автомобилей.


Азиатская премьера : MINI Rocketman Concept

Компактный снаружи, но просторный внутри — с появлением концептуального автомобиля MINI Rocketman Concept принцип творческого использования пространства, столь ценимый всеми фанатами MINI, выходит на новый уровень. Обладая длиной немногим более трех метров и количеством мест «3+1», концептуальный автомобиль, впервые презентуемый широкой публике на автосалоне Auto Shanghai 2011, продемонстрирует инновационные достижения максимальной универсальности салона при минимально возможных внешних габаритах, обеспечивая при этом несравнимое удовольствие от вождения. MINI Rocketman Concept оживляет традиции классического Mini с помощью обширного спектра инновационных решений. Новый концепт представляет картину городской мобильности будущего за счет инновационной концепции размещения сидений и дверей, революционных технологий обеспечения связи между пассажирами и внешним миром, а также легковесной конструкции кузова. Благодаря новой интерпретации характерного MINIдизайна в MINI Rocketman Concept с первого взгляда безошибочно угадывается характер знаменитого британского бренда, сочетающийся с высокой инновационностью автомобиля.


Азиатская премьера: MINI Yours и MINI Clubman Hampton

Индивидуальность является неотъемлемой частью характера MINI, и теперь бренд представляет новый, в высшей степени эксклюзивный, способ превратить MINI в автомобиль, созданный исключительно в соответствии с предпочтениями каждого автолюбителя. Дополнительное оборудование из ассортимента MINI Yours, устанавливаемое в процессе производства, сочетает качество и стиль со знакомым обаянием MINI, позволяя придать автомобилю особенно выразительные черты. Запуск MINI Yours запланирован на весну 2011 года. Среди продуктов этой линейки можно назвать удивительно выразительные цвета окраски кузова, варианты обивки и цвета отделки салона, а также тщательно скомпонованные пакеты оборудования. Помимо этого, по случаю премьеры MINI Yours будет представлена ограниченная серия MINI Clubman Hampton,  воплощающая в себе уникальный стиль MINI Yours посредством тщательно отобранных и точно согласованных элементов дизайна.


MINI INSPIRED BY GOODWOOD: высшая степень эксклюзивности в сегменте компактных автомобилей

MINI INSPIRED BY GOODWOOD отличается отменным качеством материалов, высочайшим уровнем исполнения и превосходством стиля. Эксклюзивный характер этого автомобиля стал результатом уникального сотрудничества. Специальная версия трехдверного MINI создана под руководством группы автомобильных дизайнеров компании Rolls-Royce Motor Cars и привносит узнаваемый стиль британского производителя роскошных автомобилей в дизайн продукции другого, столь же оригинального автопроизводителя, работающего в сегменте компактных автомобилей премиум-класса. Элементы дизайна кузова и салона, созданные специалистами подразделения Rolls-Royce Design в Гудвуде (Англия), наделяют модель линейки MINI Yours удивительной привлекательностью и создают атмосферу беспрецедентно высокого качества.


Гармоничная цветовая концепция, тщательно отобранные материалы и высокое качество исполнения салона MINI INSPIRED BY GOODWOOD гарантируют превосходное настроение и максимальную степень комфорта. Приборная панель, включая окантовку центрального циферблата и дефлекторов обдува, центральная консоль, напольные коврики, комфортные сиденья из кожи Lounge Leather, обивка потолка, а также панели дверей, боковые панели и панели стоек кузова выполнены в эксклюзивном цвете Rolls-Royce Cornsilk. Высокое качество подтверждают такие элементы как декоративные накладки приборной панели и дверных ручек, отделанные ореховым деревом Walnut Burr с эксклюзивным качеством марки Rolls-Royce, отделка верхней части приборной панели черной кожей Nappa, кожаная отделка дверей Tipped Leather Cornsilk, а также клавиши многофункционального рулевого колеса и элементы управления под центральным циферблатом цвета Piano Black. Кроме того, салон отличается кашемировой отделкой потолка, солнцезащитных козырьков и заднего вещевого лотка, а также высококачественными напольными ковриками из овечьей шерсти с длинным ворсом, которыми комплектуются современные модели Rolls-Royce. К самым ярким особенностям дизайна кузова можно отнести эксклюзивный черный металлик Rolls-Royce оттенка Diamond Black и 17-дюймовые легкосплавные колесные диски с большим числом спиц.

 

MINI INSPIRED BY GOODWOOD приводится в движение 1,6-литровым 4-цилиндровым двигателем мощностью 135 кВт/184 л.с. с турбокомпрессором Twin Scroll, прямым впрыском бензина и регулировкой фаз газораспределения. Силовой агрегат, впервые устанавливаемый на новый MINI Cooper S и являющийся наиболее эффективным среди двигателей аналогичного объема, поражает своей неукротимой мощностью и энергией. Широкий спектр высококачественного стандартного оборудования MINI INSPIRED BY GOODWOOD также включает ксеноновые адаптивные передние фары, сигнализацию аварийного сближения при парковке, автоматический кондиционер воздуха, бортовой компьютер и аудиосистему Radio MINI Visual Boost, в состав которой входит Hi-Fi-система динамиков Harman/Kardon.


Традиционный принцип, инновационная технология: MINI Rocketman Concept

Удивительный MINIконцепт, представляемый брендом на автосалоне Auto Shanghai 2011, демонстрирует, как характерный для MINI фундаментальный принцип творческого использования пространства трансформируется за счет применения инновационных технологий в конструкции кузова, дизайне салона и создании информационно-развлекательных систем. Впервые представленный в Азии концептуальный MINI Rocketman Concept позиционируется как автомобиль с количеством мест 3+1, имеющий уникальную пространственную концепцию, три двери и длину чуть более трех метров. Его характеристики ориентированы на удовлетворение самых разнообразных потребностей современных потребителей, чьи требования к мобильности сочетают удовольствие от вождения, вариативность в использовании пространства и наличие всесторонней связи с внешней средой.


Инновационный салон MINI Rocketman Concept предусматривает значительное пространство для водителя, пассажира переднего сиденья и других пассажиров, а также предоставляет возможность при необходимости расположить четвертое отдельное сиденье в заднем ряду. Новая концепция кузова также гарантирует удобство посадки и широкие возможности для размещения багажа. Благодаря интеграции боковых нижних брусьев кузова в двери граница зоны посадки значительно смещена вглубь салона. Двухсекционная задняя дверь состоит из широко открывающегося верхнего отдела, соединенного с крышей, и нижнего отдела, выдвигающегося из корпуса наподобие ящика.

 

MINI Rocketman Concept — это современная интерпретация традиционных, проверенных временем черт бренда. Использование углеволоконного каркаса, эффектная структура поверхности которого видна снаружи как на радиаторной решетке, так и в салоне, во многом обусловило малую массу модели. Внутри MINI Rocketman Concept кожаное покрытие и глянцевые окрашенные поверхности соседствуют с подлокотниками и декоративными планками из специальной прессованной бумаги. В концепции управления для MINI Rocketman Concept также реализованы новые подходы. Привычный центральный спидометр имеет проекционную поверхность с возможностью отображения трехмерной графики. Дисплеем можно управлять как с помощью клавиш на рулевом колесе, так и посредством встроенного шарового манипулятора. MINI Rocketman Concept также оснащен съемным элементом управления всеми функциями обеспечения комфорта и связи.


MINI Yours: эксклюзивный путь к персонализации

С выпуском моделей MINI, MINI Clubman, MINI Convertible и MINI Countryman разнообразие модельного ряда британского бренда достигло нового максимума на автомобильном рынке Китая. Вместе с тем постоянно расширяется круг возможностей выбора конфигурации автомобиля в соответствии с личными предпочтениями. Участие в автосалоне Auto Shanghai 2011 стало для MINI стартовым сигналом к выпуску особо привлекательного ассортимента специального оборудования. Впервые представляемая в Азии линейка продуктов MINI Yours обеспечивает беспрецедентно широкие возможности конфигурирования автомобиля в соответствии с предпочтениями владельца и характерным узнаваемым стилем бренда. Представленные варианты дизайна кузова и салона демонстрируют верность традициям MINI и подчеркивают приверженность дизайнеров творческому подходу без ущерба высокому качеству.

 

Среди особенностей MINI Yours можно назвать необычные варианты окраски кузова, виды обивки и цвета отделки салона, стильные и продуманные пакеты тюнингового оборудования и особо привлекательные модели, выпускаемые ограниченными сериями. В дополнение к MINI INSPIRED BY GOODWOOD азиатская премьера MINI Yours будет также включать презентацию эксклюзивной версии MINI Clubman. MINI Clubman Hampton выделяется на общем фоне благодаря инновационной концепции использования материалов и цветовых оттенков, а также высококачественному оснащению, подчеркивающему яркий характер MINI Yours за счет дополнительной, выразительной и гармоничной конфигурации.

 

Среди особенностей MINI Clubman Hampton можно также назвать новый вариант окраски кузова Reef Blue, эксклюзивные легкосплавные колесные диски и сиденья особой конструкции в коже Lounge Leather. Вобравший в себя дух юго-восточного пригорода Лондона, MINI Clubman Hampton принимает эстафету успеха у предыдущих эксклюзивных версий, таких как MINI Park Lane, MINI Checkmate и MINI Convertible Sidewalk.

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Логин

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

Search Settings.

Публикация
Подборка
Доклад
Fact & Figures

Search with attachment language.

Русский
  • Язык вложенного файла
  • Английский
  • Арабский
  • Китайский (традиционный)
  • Китайский (упрощенный)
  • Русский
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Логин