Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Russia · Article.

Берлинская лаборатория BMW Guggenheim Lab откроется в 2012 году

С 24 мая по 29 июля 2012 года лаборатория BMW Guggenheim Lab откроет свои двери для жителей Берлина. Об этом сообщили директор музея и фонда Соломона Р. Гуггенхайма Ричард Армстронг (Richard Armstrong) и член совета директоров BMW AG Франк-Петер Арндт (Frank-Peter Arndt). Берлин станет второй остановкой лаборатории в ее масштабном турне, которое затрагивает девять городов мира. BMW Guggenheim Lab — исследовательский центр, площадка для публичных дискуссий и место для неформального общения — будет расположена в комплексе Пфефферберг в районе Пренцлауэр Берг.

Lifestyle
·
Устойчивое развитие
·
Культурное взаимодействие

Пресс-контакт.

Vasily Melnikov
BMW Group

Tel: +74951361044

send an e-mail

Автор.

Vasily Melnikov
BMW Group

Related Links.

С 24 мая по 29 июля 2012 года лаборатория BMW Guggenheim Lab откроет свои двери для жителей Берлина. Об этом сообщили директор музея и фонда Соломона Р. Гуггенхайма Ричард Армстронг (Richard Armstrong) и член совета директоров BMW AG Франк-Петер Арндт (Frank-Peter Arndt). Берлин станет второй остановкой лаборатории в ее масштабном турне, которое затрагивает девять городов мира. BMW Guggenheim Lab — исследовательский центр, площадка для публичных дискуссий и место для неформального общения — будет расположена в комплексе Пфефферберг в районе Пренцлауэр Берг.

 

При поддержке немецкого центра ANCB-Metropolitan Laboratory на базе лаборатории будет представлен ряд бесплатных программ, посвященных проблемам городского пространства и образа жизни. Их разработкой займется новая команда, сформированная специально для берлинского проекта, при участии Марии Никанор (Maria Nicanor) - куратора от музея Гуггенхайма.

 

Как и первая лаборатория в Нью-Йорке, берлинская BMW Guggenheim Lab разместится в инновационном мобильном здании, сконструированном токийскими архитекторами студии Atelier Bow-Wow. Несмотря на свою внушительную площадь (порядка 2200 кв. футов) оно легко встраивается даже в густо застроенные кварталы и так же путешествует из города в город. Графическое оформление BMW Guggenheim Lab в Берлине разработано сеульской студией графического дизайна Sulki & Min.

 

В ходе шестилетнего мирового турне, которое завершится в конце 2016 года, лаборатория BMW Guggenheim Lab побывает в девяти городах мира. За это время программа лаборатории будет включать в себя три последовательных цикла, для каждого из которых выбирается собственная тема и проектируется мобильное здание. Проект призван привлечь внимание к острым проблемам современного города и стимулировать поиск экологически чистых и экономически выгодных решений, улучшающих жизнь в городе.

 

Команда и программа берлинской лаборатории.

В состав команды берлинской лаборатории войдут: Хосе Гомез-Маркес (José Gómez-Márquez) — руководитель программы инноваций в рамках Международной инициативы здравоохранения (International Health Initiative) в Массачусетском технологическом институте в Бостоне; архитектор и инженер Карло Ратти (Carlo Ratti), работающий в Италии и возглавляющий лабораторию SENSEable City Lab в Массачусетском технологическом институте в Бостоне; берлинская художница Коринн Розе (Corinne Rose), работающая с фотографией и видео, преподаватель Бернского университета искусств в Швейцарии; Рэйчел Смит (Rachel Smith), главный специалист по транспортному планированию компании AECOM в австралийском городе Брисбен. Команда, сформированная консультативным советом BMW Guggenheim Lab, в полном составе разработает программы для лаборатории. Она также будет присутствовать при открытии BMW Guggenheim Lab в Берлине.

 

Кураторами лаборатории являются Дэвид ван дер Леер (David van der Leer), помощник куратора по архитектуре и исследованию городской среды, и Мария Никанор (Maria Nicanor), помощник куратора по архитектуре.

 

Основной темой лаборатории, как и всего цикла, охватывающего три города, станут «Парадоксы комфорта» («Confronting Comfort»). Она раскрывается в программах, предложенных берлинской командой: «Технологии расширения возможностей» (Хосе Гомез-Маркес), «Динамические связи» (Рэйчел Смит), «Городская микролинза» (Коринн Розе) и «Город, наделенный смыслом» (Карло Ратти). Основные вопросы данного цикла — как изменить городскую среду так, чтобы она больше соответствовала потребностям человека; как найти баланс между личным и общим комфортом; как эффективнее внедрять принципы экологической и социальной ответственности. Программы лаборатории разработаны таким образом, чтобы жители всех районов Берлина смогли принять участие в них. Затронутые в рамках BMW Guggenheim Lab вопросы будут касаться идей и проблем, имеющих особо важное значение для города.

 

Расписание работы берлинской лаборатории BMW Guggenheim Lab, а также полный график программ будут опубликованы в ближайшие месяцы.

 

Из Берлина лаборатория BMW Guggenheim Lab отправится в Мумбаи, где будет работать в 2012–2013 годах.

 

Комментарии участников

« Мы рады приветствовать участников новой команды лаборатории BMW Guggenheim Lab, в которую входит один из жителей нашего города , - говорит мэр Берлина Клаус Воверайт (Klaus Wowereit). - Мы с нетерпением ждем весны, чтобы увидеть их новые разработки. В настоящее время команда находится здесь, в городе. Ее участники активно работают над идеями программ для будущей лаборатории, а также проводят встречи с представителями местных партнеров, с которыми им предстоит сотрудничать. Берлин — это яркий и прогрессивный город, центр культуры и творчества, это своего рода город-лаборатория. Именно поэтому трудно было выбрать более подходящее место для реализации уникальной».

 

«Мы и подумать не могли, что нью-йоркская лаборатория BMW Guggenheim Lab и ее программы вызовут настолько живой интерес и явятся катализатором столь интенсивного обмена идеями как в реальном общении, так и в сети, — отметил Ричард Армстронг, директор музея и фонда Соломона Р. Гуггенхайма .За 53 дня в нью-йоркской лаборатории побывали 54 тыс. посетителей из 60 стран, а веб-сайт лаборатории посетили 329 тыс. человек из 168 стран мира. Учитывая состав команды берлинской лаборатории, разносторонние интересы и опыт каждого из ее участников, мы с нетерпением ждем возможности увидеть новые результаты этой инициативы — они наверняка будут интересными. А для нас, для музея и фонда Гуггенхайма, это еще одна возможность внести вклад в развитие образования, науки и дизайнерских инноваций. Мы благодарим Берлин — родной город музея Deutsche Guggenheim, лаборатории ANCB и, конечно же, компанию BMW — за сотрудничество в этом уникальном эксперименте».

 

«Прощай, Нью-Йорк, здравствуй, Берлин — а впереди нас ждет Мумбаи... Итак, мы приветствуем лабораторию BMW Guggenheim Lab в столице Германии, — говорит Франк-Петер Арндт (Frank-Peter Arndt), член совета директоров BMW AG. Активный диалог профессионалов и живой интерес общественности к лаборатории во время ее пребывания на Манхеттене превзошли все наши ожидания. Но приключение продолжается, и теперь мы с удовольствием предвкушаем открытие лаборатории в Берлине».

 

«Первая европейская программа лаборатории будет посвящена в первую очередь тому, как важно на практике менять жизнь в городе к лучшему; цель программы — дать горожанам идеи и возможности, которые позволят им активно участвовать в развитии и обновлении собственного города», — отмечает Мария Никанор (Maria Nicanor), помощник куратора по архитектуре музея Соломона Р. Гуггенхайма и куратор берлинской лаборатории.

 

«Мы все имеем разнообразный багаж знаний и профессиональный опыт, которым всегда рады поделиться. Мы с нетерпением ждем открытия берлинской лаборатории BMW Guggenheim Lab, где сможем применить комплексный междисциплинарный подход, необходимый для решения острых проблем современного города», — отметили участники команды берлинской лаборатории в своем совместном заявлении.

 

«Специалисты лаборатории ANCB рады сотрудничать с BMW Guggenheim Lab в рамках этого удивительного проекта, — говорят Ханс-Юрген Коммерелль (Hans-Jürgen Commerell) и Кристин Файрайсс (Kristin Feireiss), руководители лаборатории ANCB. — Избранная для проекта тема, «Парадоксы комфорта» (Confronting Comfort), как раз затрагивает сферы, в которых активно работает наша компания. Речь идет о вопросах индивидуального и коллективного комфорта в городе, а также о назревшей необходимости внедрения принципов экологической и социальной ответственности. Мы рассчитываем на успешное сотрудничество с лабораторией BMW Guggenheim Lab: совместный проект позволит углубить диалог о проблемах современных городов и их жителей, заставит людей предлагать идеи, экспериментировать и искать решения, чтобы сделать жизнь в городе более комфортной. Мы также активно привлекаем к работе наших партнеров и связанные с ними сети компаний».

 

Интернет-лаборатория BMW Guggenheim Lab Online

Желающие принять интерактивное участие в этом междисциплинарном городском эксперименте могут посетить веб-сайт лаборатории ( www.bmwguggenheimlab.org), блог ( www.blog.bmwguggenheimlab.org), а также ряд онлайн-сообществ.

 

BMW Guggenheim Lab доступна и в социальных сетях:

www.twitter.com/bmwgugglab (#BGLab)

www.facebook.com/bmwguggenheimlab

www.youtube.com/bmwguggenheimlab

www.flickr.com/bmwguggenheimlab

www.foursquare.com/bmwgugglab

 

Фото, видео и пресс-материалы, посвященные BMW Guggenheim Lab, доступны на официальном пресс-сайте концерна BMW Group - www.press.bmwgroup.com, а также на сайте лаборатории - www.guggenheim.org/presskits или www.guggenheim.org/pressimages (ID - photoservice; пароль – presspass).

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Логин

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

Search Settings.

Публикация
Подборка
Доклад
Fact & Figures

Search with attachment language.

Русский
  • Язык вложенного файла
  • Английский
  • Арабский
  • Китайский (традиционный)
  • Китайский (упрощенный)
  • Русский
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Логин