PressClub Japan · 記事.
プレスキット:MINI Paceman
Thu Sep 13 04:15:00 CEST 2012 プレスキット
本プレスキットの内容は、ドイツ国内市場向け(2012年9月時点)の仕様を基準として記載されており、その他の市場においては仕様、標準装備品、オプション設定などが異なる場合もあります。本プレスキットでは、車体寸法、エンジン出力などはBMW AG発表のデータとなるため、日本仕様とは異なる場合があります。なお、仕様は随時変更される可能性がありますので予めご了承ください。
プレス担当者.
Masahiko Maeda
BMW グループ
電話番号: +81-3-6259-8016
Fax: +81-3-6259-8009
メールを送る
著者.
Masahiko Maeda
BMW グループ
・ MINIはプレミアム・スモール・カーおよびプレミアム・コンパクト・カーのセグメントで世界初のスポーツ・アクティビティ・クーペを発表。MINIブランド・ファミリーで7番目のモデルとなるMINI Paceman(ミニ・ペースマン)には、スポーティで外交的なデザイン、MINI特有のドライビング・プレジャー、エクスクルーシブなインテリアを融合。2つのドアと大きなテールゲートを装備し、後席に2つのシングル・シートを備えたラウンジ・コンセプトを採用。その比類ないMINI特有の車両コンセプトによる見間違えようのないスタイルが、MINIブランドのターゲット・グループをさらに拡大。
・ 表情豊かでエモーショナル、かつパワフルなボディ・デザインは、目を引く水平のラインと力強くカーブを描くサーフェスが特徴。MINIブランド特有のデザインによるダイナミックなプロポーションが、傑出したスポーツ性能を印象的に表現。MINI Pacemanのスポーティでエレガントな外観とパワフルさを感じさせる背の高さは、街中でのゴーカート・フィーリングとオプション装備の4輪駆動システムによる走破性の高さという革新的な組み合わせを象徴。
・ アップライトなフロント・エンドには幅広のクローム・フレームを備えた六角形のラジエター・グリルがあり、ボディ下部を取り巻く特徴的なブラックのトリムなどの個性的なMINI特有のデザイン・エレメントがそのパワーと存在感を強調。前後に長いドア、ダイナミックに下降するルーフ・ライン、後方に向かって細くなるサイド・ウィンドウが表現するクーペ特有の伸びのあるサイド・ビュー。たくましく張り出したホイール・ハウス、後部にリヤ・スポイラーを組み込み、クーペ特有のラインを描く特徴的なヘルメット・デザインのルーフ。そのルーフはボディ・カラーのほか、ホワイトまたはブラックを選択可能。リヤ・ウィンドウは斜めに下降し、MINIでは初めての水平志向のテールライト・デザインへと続く。
・ 力強いフォルム、水平構造のダッシュボード、新デザインのフレームを持つエア・ベントなどによる特別な仕立てのインテリア・デザインが放つMINI特有の印象。大きな丸型のセンター・メーターにも、新たにブラック・フレームとハイグロス・ブラック仕上げまたはクロームのインナー・トリム・リングを装着。中央のコントロール・パネルはコントラスト・カラーのフレームで縁取られ、パワー・ウィンドウの操作ボタンはドア・トリム・パネルに配置。後席へと連続する立体的デザインの楕円形ドア・トリムは、照明付きをオプションで設定。
・ 優れた快適性とサイド・サポートのフルサイズのシングル・シートは、後席乗員の肩部と頭部に広々とした空間を提供。前席バックレスト背面の凹みが後席乗員の足もとを広く確保。後席のサイド・トリム・パネルにはアームレストを一体化。収納および固定システムのMINIセンター・レールは2セクション式を標準装備し、オプションで1セクション式のロング・バージョンも設定。分割可倒式リヤ・シート・バックレストでトランク容量を330~1,080リッターに変更でき、空間をさまざまに利用可能。
・ 極めてパワフルなエンジンにローダウン仕様のスポーツ・サスペンションを標準装備し、MINI特有のゴーカート・フィーリングをさらに強調。希望によりローダウンではない標準サスペンションを無償オプションで提供。市場導入時点では、出力範囲82kW[112ps]~135kW[184ps]にガソリン・エンジンとディーゼル・エンジンを2種類ずつ設定。さらにモデル・ラインナップにMINI John Cooper Works Pacemanを準備中。全バリエーションに6速マニュアル・トランスミッションを標準搭載し、6速オートマチック・トランスミッションをオプション装備に設定。MINI Cooper S Paceman、MINI Cooper SD Paceman、MINI Cooper D Pacemanには、4輪駆動システムのMINI ALL4を装備可能。最新の駆動技術と広範囲にわたるMINIMALISMテクノロジーの標準装備により、傑出した効率性を実現。オプションでスポーツ・ボタンを装備可能。
・ 鍛造コントロール・アームを備えたマクファーソン・スプリング・ストラット式フロント・アクスル、マルチリンク式リヤ・アクスル、サーボトロニック付きエレクトリック・パワー・ステアリングを装備した高品質サスペンション・システム。ダイナミック・スタビリティ・コントロール(DSC)を標準装備し、エレクトロニック・ディファレンシャル・ロック・コントロール付きダイナミック・トラクション・コントロール(DTC)をオプション設定(MINI Cooper S Paceman、MINI Cooper SD Paceman、MINI Cooper D Paceman ALL4は標準装備)。16インチ・アロイ・ホイール(MINI Cooper S Paceman、MINI Cooper SD Pacemanは17インチ)を標準装備し、18または19インチ・アロイ・ホイールをオプション設定。
・ クラッシュ特性を最適化したボディ構造と広範囲にわたる安全装備により、優れた乗員保護性能を提供。フロントおよびサイド・エアバッグ、カーテン式サイド・エアバッグ、全座席に3点式オートマチック・シートベルト、前席にシート・ベルト・テンショナーとベルト・フォース・リミッター、後席にISOFIXチャイルド・シート固定ブラケット、さらにタイヤ空気圧警告システムを標準装備。
・ エア・コンディショナー、運転席および助手席用スポーツ・シート、センター・レール・システム、MINIラジオCDなど標準装備品も豊富に用意。さらにキセノン・ヘッドライト、アダプティブ・ヘッドライト、レイン・センサー、パーク・ディスタンス・コントロール、コンフォート・アクセス・システム、電動ガラス・サンルーフ、トレーラー・ヒッチなど、高品質のオプション装備品やカスタマイズ・オプションを用意してMINIならではの多様な表現をサポート。さらに多くのボディ・カラー、ボンネット・ストライプ、シート・クッション、インテリア・サーフェス、カラー・ラインを選択可能。MINIナビゲーション・システム、Harman/Kardon製HiFiスピーカー・システム、そしてMINIコネクテッドを通じて比類ないインカー・インフォテイメント機能を利用可能。