「グリーン・モビリティ・トロフィー2014」：BMWが7部門中6部門で1位を獲得

• 「Auto Zeitung」誌の読者が「環境に最もやさしいブランド」にBMWを選出 – BMW i3は2部門でダブル受賞 – このほかBMW i8、BMW 320d EfficientDynamicsエディション、BMWツインパワー・ターボ・テクノロジー搭載の4気筒ガソリン・エンジンもそれぞれの部門で最高点を獲得

ミュンヘン発：

Efficient Dynamicsがもたらした6つの勝利：ドイツの自動車専門誌「Auto Zeitung」主催の「グリーン・モビリティ・トロフィー2014」アワードで、BMWの現行モデル／エンジン・ラインナップが類まれな成功を収めた。ミュンヘンに本拠を置くプレミアム・カー・メーカーのBMWが、読者投票による選考において7部門中の6部門で最高点を獲得したのである。新しいBMW iブランドの車両が3部門で勝利を手にしたほか、BMW 320d EfficientDynamicsエディションと、BMWツインパワー・ターボ・テクノロジーを搭載した4気筒ガソリン・エンジンもそれぞれの部門で1位に選出された。そして、この勝利の締めくくりとして今年の「環境に最もやさしいブランド」にBMWが選ばれた。今回の読者投票では、Efficient Dynamics戦略の一環としての、燃費／排出ガス値を継続的に低減させるための徹底した開発活動と革新的コンセプト採用の勇気が評価された。

今年の「グリーン・モビリティ・トロフィー」の選考投票には「Auto Zeitung」誌の読者1万3,733人が参加した。なかでも素晴らしい成績を収めたのがBMW i3である。純粋に電気だけで走行するこの5シーターは、2部門で1位に選ばれたのみならず、アワード全体を通じて最高の得票率を記録した。まず、BMW i3は得票率30.0%で「最優秀電気自動車」に選ばれ、また31.1%もの得票率で「最優秀軽量構造車両」にも選出された。この2つの結果は、BMWのeDriveテクノロジーと、カーボン・ファイバー強化プラスチック（CFRP）製パッセンジャー・セルおよびアルミニウム製シャシーからなる軽量構造デザイン・コンセプトが、いずれも持続可能なモビリティ実現のための信頼できるソリューションとして認められたことを示している。

BMW i3と同じ構造原理を採用したプラグイン・ハイブリッド・スポーツ・カーのBMW i8もトップの座を獲得した。昨年の選考で3位にとどまったBMW i8は今回、市場導入からわずか数週間だったにもかかわらず20.9%の票を集めて「最優秀ハイブリッド車」に選ばれた。

残る2つの部門1位は、従来の駆動技術で勝ち取ったものである。BMW 320d EfficientDynamicsエディションは、20の候補車を抑えて「最優秀低燃費ディーゼル」に選ばれた。このミディアム・クラス・セダンは、BMWツインパワー・ターボ・テクノロジーを採用した120kW[163ps]の4気筒ディーゼル・エンジンを搭載し、0-100km/h加速が8.0秒、EUテスト・モードで測定した平均燃費は4.1リッター/100km、CO2排出量は109g/kmである。駆けぬける歓びと効率性を兼ね備えたBMW 320d EfficientDynamicsエディションは19.3%の読者に支持され、昨年獲得したタイトルの防衛に成功した。同様に、BMWの現行エンジン・ラインナップの一翼を担う4気筒ガソリン・エンジンも大差で1位の座に就いた。BMWツインパワー・ターボ・テクノロジーを搭載した排気量2.0リッター、最高出力180kW[245ps]のエンジンは、「最優秀ダウンサイジング・エンジン」の選考で18.7%の最高得票を集めた。

そして最後が「環境に最もやさしいブランド」である。持続可能なモビリティ実現に向けて多様なコンセプトとテクノロジーを導入し、成功を収めたことが評価されて、BMWは22.6%の票を獲得し、2位以下を大きく引き離してこの部門の1位に選出された。こうして、モデル・プログラム全体にわたりスポーツ性と効率性を両立させているBMWが「グリーン・モビリティ・トロフィー2014」で獲得したタイトルは、合計6つとなった。

新型乗用車の公称燃費、公称CO2排出量および電力消費量に関する詳細情報は、「Leitfaden über Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen（新型乗用車の燃費、CO2排出量および電力消費量に関するガイドライン）」に記載されている。これは、すべての販売店、Deutschen Automobil Treuhand GmbH（DAT）（所在地：Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen）および同社ウェブサイト（http://www.dat.de/angebote/verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html）で入手できる。LeitfadenCO2 (PDF ‒ 2.7 MB)