Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Slovakia · Article.

PHANTOM ORIBE: BESPOKE ROLLS-ROYCE PHANTOM VYTVORENÝ V SPOLUPRÁCI S MÓDNYM DOMOM HERMÈS.

Exteriér a interiér vozidla bol navrhnutý a ručne vyrobený špecialistami z Rolls-Royce a z Hermès s využitím tých najlepších materiálov a techník oboch luxusných značiek.

 

Press Contact.

Milan Stupka
BMW Group

Tel: +421-2-321411-50
Fax: +421-2-321411-99

send an e-mail

Downloads.

  
Photos(37x, ~220,11 MB)
  
Videos(1x, ~200,59 MB)

27. apríla 2021, Goodwood, Západný Sussex       

  • Spoločnosť Rolls-Royce Motor Cars vytvorila na mieru skvostný Bespoke Phantom Oribe
  • Exteriér a interiér vozidla bol navrhnutý a ručne vyrobený špecialistami z Rolls-Royce a z Hermès s využitím tých najlepších materiálov a techník oboch luxusných značiek
  • Vozidlo vzniklo na základe zadania japonského podnikateľa, zberateľa umenia a nadšenca superšportových automobilov pána Yusaku Maezawa
  • Dvojtónový zákazkový odtieň zelenej „MZ Oribe Green“ a krémová úprava exteriéru sú inšpirované prvotriednou zbierkou starožitnej japonskej keramiky klienta
  • Nový Phantom si klient predstavoval ako akúsi pozemnú obdobu jeho nového súkromného lietadla.

„Toto nádherné stvárnenie nášho špičkového produktu predstavuje medzník v histórii Rolls-Royce Motor Cars, ktorý spája dve značky s viac ako tromi storočiami skúseností a tradícií. Je výsledkom hlbokej a skutočnej spolupráce medzi značkami Rolls-Royce a Hermès, v rámci ktorej sa dizajnéri, odborníci na materiály a kvalifikovaní remeselníci podieľali na vytvorení skutočne jedinečného Phantomu. Spojiť tak kreatívne a technicky náročnú zákazku a vdýchnuť život pozoruhodnej vízii klienta bolo pre nás mimoriadnou výsadou.“

Torsten Müller-Ötvös, generálny riaditeľ spoločnosti Rolls-Royce Motor Cars

 

"Tento jedinečný Phantom je fúziou Východu a Západu, starodávneho a moderného, pokoja a živelnosti. Spolupráca s Hermès bola skvelým tvorivým a kultúrnym zážitkom, pri ktorom sme sa navzájom veľa naučili. Vždy nás teší, keď klient príde s odvážnou, jasnou a nápaditou víziou a je pre nás vzrušujúce vidieť tak dokonale zrealizovaný projekt.“

Michael Bryden, Hlavný Dizajnér Rolls-Royce Bespoke Collective

 

Spoločnosť Rolls-Royce Motor Cars vytvorila v jedinečnej spolupráci s módnym domom Hermès skvostné vozidlo Bespoke Phantom. Phantom Oribe bol navrhnutý a ručne skonštruovaný tímom špecialistov z programu zákazkových úprav Bespoke v “Home of Rolls-Royce” v britskom Goodwoode v Západnom Sussexe a značky Hermès v Paríži a odráža osobnosť a vášne jeho majiteľa, japonského podnikateľa Yusaku Maezawu. Klient si svoje nové vozidlo predstavoval ako „land jet“ - pozemnú verziu prúdového lietadla, čím preniesol pokojnú exkluzivitu súkromného lietania aj na cestu.

 

Výrazný dvojtónový exteriér vozidla ladí s charakteristickými zelenými a krémovými glazúrami starožitnej japonskej keramiky Oribe, ktorej je pán Maezawa významným zberateľom. Horná časť vozidla je vyhotovená v zelenom odtieni „Oribe Green“, čo je jedinečná zákazková Bespoke farba stvorená výhradne pre tohto klienta. Neobvyklým spôsobom skombinoval Rolls-Royce túto farbu na vozidle Phantom s detailmi na súkromnom lietadle klienta. Tento špeciálny farebný odtieň bol odborníkmi v Centre povrchových úprav v Goodwoode vyvíjaný po mnoho mesiacov a dokonale zachytáva lesklú sýtozelenú glazúru, ktorá je pre túto keramiku zo 16. storočia charakteristická. Efekt krásne dotvára krémová biela farba v spodnej časti.

 

Farebná škála inšpirovaná keramikou Oribe harmonicky pokračuje aj v interiéri, ktorý vzišiel z dokonalého splynutia kreatívneho umu dizajnérov a remeselníkov značky Hermès v Paríži a kolektívu dizajnérov, konštruktérov a remeselníkov z tímu Rolls-Royce Bespoke Collective v britskom Goodwoode. Spoločne využili svoje odborné znalosti a nápaditosť, aby zabezpečili, že každá jednotlivá súčasť vozidla bude tým najlepším stvárnením tradícií oboch značiek.

 

Povrchová úprava interiéru je prevedená prevažne v koži Hermès s názvom “Enea Green” a prechádza do detailov, ktoré odkazujú priamo na bezprostredné dotykové plochy klienta ako napríklad volant, vnútorné madlá dverí, radiaca páka či otočné ovládače klimatizácie vo vozidle.

 

Koža Hermès pokrýva celú prístrojovú dosku, nájdeme ju aj na vnútorných stĺpikoch a na plató batožinového priestoru. V tejto koži sú odeté aj menej viditeľné povrchy, ako je napríklad odkladacia priehradka pred spolujazdcom, obloženie batožinového priestoru, stredová konzola, odkladací priestor pre karafu a chladnička na šampanské. Na znak vzájomnej úcty a povahy skutočnej spolupráce oboch tvorcov v rámci tohto výnimočného projektu je veko odkladacej priehradky pred spolujazdcom označené nápisom „Habillé par Hermès Paris“ („Oblieka módny dom Hermès v Paríži“).

 

Jemné lemovanie typické pre značku Hermès (tzv. “Hermès piping”) zdobí opierky hlavy a lýtok na zadných sedadlách, zatiaľ čo jemné akcenty odtieňa “Seashell White” sú zladené s koberčekmi z jahňacej vlny a vytvárajú tak pocit svetla v celom priestore.

 

Interiér je plný príkladov skvelého dizajnu a remeselného spracovania v rámci programu zákazkových úprav Rolls-Royce Bespoke Collective. Napríklad drevené pražce reproduktorov sú vytvorené starostlivým perforovaním dreva s otvorenými pórmi „Open Pore Royal Walnut“ a sú umiestnené na dverách vozidla. Vytvárajú tak plynulé, esteticky štruktúrované a jemné haptiky. Drevo „Open Pore Royal Walnut“ je navyše použité aj na stredovej a zadnej konzole ako aj na stolíku. Ďalšou premiérou v rámci tejto spolupráce bolo použitie látky Hermès „Toile H“ na lakťových opierkach dverí, stredovej a zadnej konzole, ale predovšetkým na preslávenom strope vozidiel Rolls-Royce - headliner.

 

Módny dom Hermès prenáša svoje tradičné techniky vychádzajúce z jazdeckej histórie aj inovatívne know-how v oblasti remeselného spracovania do interiéru s koženým čalúnením vytvoreným pomocou špeciálneho prešívania a maľovania hrán, ktoré pôvodne používali sedlári. Pre dekoratívne panely prístrojovej dosky vozidla Phantom tzv. fasciu, ktorá je pre Rolls-Royce tak jedinečná a ktorá pretína celú prednú časť vozidla, si Hermès objednal umelecké dielo založené na návrhu francúzskeho umelca a ilustrátora Pierra Pérona (1905–1988), ktorý vytvoril množstvo ikonických modelov šatiek „House“ pre módny dom Hermès. Dielo je inšpirované slávnym motívom koňa značky Hermès a je ručne namaľované na drevo „Open Pore Royal Walnut“, pričom pôsobí ako umelecká galéria ukrytá za sklom.

 

Müller-Ötvös, generálny riaditeľ spoločnosti Rolls-Royce Motor Cars, k tomu dodal: „Tento majestátny a vkusný Rolls-Royce Phantom ukazuje, čo je možné, keď úzko spolupracujú talentovaní ľudia z dvoch svetových značiek s tak prezieravým a inšpiratívnym klientom, akým je pán Maezawa. Je to stretnutie myslí, odborných znalostí, vízií a zručností, ktoré predstavujú to najlepšie zo schopností našich remeselníkov.

 

- Koniec -

 

Bližšie informácie:

Všetky tlačové materiály, fotografie a videá nájdete na tomto odkaze PressClub.

Rolls-Royce môžete taktiež sledovať na sociálnych sieťach: LinkedIn; YouTube; Twitter; Instagram; a Facebook.

CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.

NEDCcorr (combined) CO2 emission: 329-328 g/km; Fuel consumption: 19.5-19.6 mpg / 14.5-14.4 l/100km; WLTP (combined) CO2 emission: 356-341 g/km; Fuel consumption: 18.0-18.8 mpg / 15.7-15.0 l/100km

Article Media Material.

My.PressClub Prihlásiť
 

BMW Group Streaming

OUR ALL-NEW FULLY ELECTRIC TRIO.

01 June 2021. Here you can see the webcast of the event "Our all-new fully electric trio: BMW iX, BMW i4 and the first fully electric BMW M".

Open Streaming Page

CO2 emission information.

Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia.

Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy.

Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie.

Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste BMW Slovenská republika.

Latest Facts & Figures.

Štvrťročný Report do 31. marca 2009
09.11.2012
Finančné aktivity spoločnosti, Fakty a Čísla
BMW Group zostalo na jeho ceste rastu v Číne
09.11.2012
Predaj a marketing
Show all

Add your filter tags.

Tlačová správa
Press Kit
Prejav
Fact & Figures
Updates
Top-Topic
Submit filter
Clear all
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Prihlásiť