PressClub Slovakia · Article.
Exkluzívne z Číny a pre Čínu: BMW X5 a BMW iX5 s dlhým rázvorom
Thu Jul 30 18:59:00 CEST 2026 Tlačová správa
Nové modely BMW X5 a prvý raz aj BMW iX5 prichádzajú na čínsky trh ako samostatné modelové varianty. Spájajú technické inovácie a vzrušujúci dizajn modelu BMW X5 s technológiami orientovanými na budúcnosť s označením Neue Klasse a s prvkami, ktoré boli navrhnuté tak, aby splnili očakávania čínskeho automobilového trhu a jeho zákazníkov.
Tlačový kontakt.
Milan Stupka
BMW Group
Tel: +421-2-321411-50
send an e-mail
Autor.
Johannes Lacher
BMW Group
Nové modely BMW X5 a prvý raz aj BMW iX5 prichádzajú na čínsky trh ako samostatné modelové varianty. Spájajú technické inovácie a vzrušujúci dizajn modelu BMW X5 s technológiami orientovanými na budúcnosť s označením Neue Klasse a s prvkami, ktoré boli navrhnuté tak, aby splnili očakávania čínskeho automobilového trhu a jeho zákazníkov.
Exkluzívny komfort s rázvorom predĺženým o 130 milimetrov
Najdôležitejší rozlišovací znak tohto modelového variantu pre čínsky trh predstavuje predĺžený rázvor. Ten je o 130 milimetrov dlhší ako rázvor modelových variantov BMW X5 dostupných inde na svete a dosahuje celkovú dĺžku 3 165 mm.
Takýto dlhý rázvor kolies poskytuje ešte pohodlnejší a stabilnejší zážitok z jazdy a zároveň najmä v zadnej časti vytvára priestrannejšiu kabínu s dostatkom miesta na nohy. Zdôrazňuje aj nezameniteľné proporcie modelov BMW X5 a BMW iX5, pričom pri pohľade zboku im dodáva nádych elegancie a prispieva k mimoriadne sebavedomému vzhľadu.
Charakteristické dizajnové prvky modelov BMW X5 a BMW iX5
Ďalšie charakteristické dizajnové prvky modelov BMW X5 a BMW iX5 pre Čínu predstavujú výrazné diagonálne svetelné ikony. Podľa osobných preferencií môžu zákazníci požiadať aj o prepnutie na svetelné ikony s dizajnom dvojitého X. Ďalšie svetelné pásy medzi svetlometmi a podsvietením obličiek masky chladiča BMW Iconic Glow zdôrazňujú hĺbkový efekt, ktorý podčiarkuje dizajn prednej časti a zároveň tvorí súčasť dynamických uvítacích a rozlúčkových animácií. Model BMW X5 sa môže pochváliť aj prednou časťou upravenou špeciálne pre čínsky trh.
Interiér spája luxusný komfort s inteligentnými prvkami Neue Klasse
Modely BMW X5 a BMW iX5 sa pre čínsky trh vyznačujú aj novou, jasne štruktúrovanou koncepciou dizajnu interiéru s plynulými povrchmi a prepracovanými dekoratívnymi prvkami. Široké možnosti nastavenia založené na novej monochromatickej farebnej koncepcii pozdvihujú uvoľnenú atmosféru interiéru na novú úroveň. Komfort jazdy zlepšujú aj špeciálne vyvinuté sedadlá pre spolujazdca a cestujúcich vzadu. S útulnou atmosférou interiéru sa spájajú prémiové materiály, ako sú bridlica a sklo, a podčiarkujú luxusný priestorový koncept, ktorý zahŕňa prvky obohatené o technológie Neue Klasse napríklad aj v podobe trojrozmerného podsvieteného pásu so zabudovaným náladovým podsvietením.
Nový panoramatický displej BMW Panoramic iDrive s operačným systémom BMW Operating System X tvorí prirodzenú súčasť dizajnu interiéru BMW Panoramic Vision. Dopĺňa ich voľne stojaca stredová obrazovka Central Display, ktorá vyzerá, akoby sa voľne vznášala a obrazovke pre spolujazdca BMW Passenger Screen, ktorá v modeli BMW X5 debutuje. Digitálne inovácie, špeciálne prispôsobené požiadavkám a očakávaniam čínskych zákazníkov, sa spájajú s uvoľnenou atmosférou a vytvárajú jednotný a harmonický zážitok. Ďalšia verzia širokouhlej obrazovky BMW Theatre Screen tvorí skutočný vrchol medzi modelmi určenými pre čínsky trh, pretože do zadnej časti vozidla prináša špičkovú zábavu so streamovaním a hraním hier v rozlíšení 8K a vďaka funkcii videohovorov výrazne zjednodušuje mobilnú prácu v aute.
Zameranie na radosť z jazdy vo všetkých modeloch
Bez ohľadu na typ pohonu sa modely BMW X5 a BMW iX5 naďalej vyznačujú radosťou z jazdy typickou pre značku BMW. Obe vozidlá štandardne využívajú adaptívne vzduchové odpruženie oboch náprav, ktoré absorbuje nerovnosti a poskytuje obzvlášť pohodlný zážitok z jazdy. Značka BMW už viac ako 20 rokov patrí k priekopníkom vo vývoji asistenčných systémov vodiča a v náročných reálnych podmienkach vždy kladie dôraz na bezpečnosť a spoľahlivosť. Pre novú generáciu inteligentných asistenčných systémov vodiča BMW v Číne kombinuje automobilka BMW desaťročia skúseností v oblasti funkčnej integrácie a prevádzkovej bezpečnosti so silnými stránkami lokálne vytrénovanej komplexnej umelej inteligencie, ktorá vznikla v spolupráci s čínskou spoločnosťou Momenta. Výsledok predstavuje jedinečný systém pre asistenčné systémy vodiča Address-to-Address spolupracujúce s navigáciou. Centrálny riadiaci počítač pre autonómnu jazdu spolupracuje s riadiacou jednotkou Heart of Joy.
Nový model BMW X5 so spaľovacím motorom bude v Číne prvýkrát dostupný spolu s plne elektrickou verziou BMW iX5 s inovatívnou technológiou BMW eDrive šiestej generácie. V spojení s konceptom vysokonapäťovej batérie to umožňuje sebavedomé a bezproblémové cestovanie na elektrický pohon s dojazdom až do vzdialenosti 1 000 km (CLTC). Automobily prídu na čínsky trh začiatkom roka 2027.
Kontakt pre médiá:
BMW Slovenská republika
Milan Stupka
Corporate Communications Manager
Mobil: 00 421 903 28 34 97
E-mail: milan.stupka@bmwgroup.com
BMW Group
Spoločnosť BMW Group je prostredníctvom štyroch značiek BMW, MINI, Rolls-Royce a BMW Motorrad najväčším výrobcom prémiových automobilov a motocyklov na svete a zároveň ponúka aj prémiové finančné služby. Výrobná sieť spoločnosti BMW Group pozostáva z viac ako 30 výrobných a montážnych závodov po celom svete. Predajnú sieť tvoria zastúpenia vo viac ako 140 krajinách.
Spoločnosť BMW Group zaznamenala v roku 2025 celosvetový predaj viac než 2,46 mil. osobných automobilov a viac než 202 500 motocyklov. V hospodárskom roku 2025 činil zisk pred zdanením 10,2 miliardy eur, celkový obrat dosiahol výšku 133,5 miliardy eur. Spoločnosť BMW Group zamestnávala k 31. decembru 2025 po celom svete 154 540 zamestnancov.
Hospodársky úspech spoločnosti BMW Group sa vždy zakladal na vizionárskom myslení a na zodpovednom konaní. Trvalá udržateľnosť predstavuje kľúčový prvok korporátnej stratégie spoločnosti BMW Group a pokrýva všetky produkty od dodávateľského reťazca, cez výrobu, až po koniec fázy používania všetkých produktov.
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/bmw-group/
YouTube: https://www.youtube.com/bmwgroup
Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup
Facebook: https://www.facebook.com/bmwgroup
BMW Slovenská republika
BMW Slovenská republika, ako priamy slovenský zástupca výrobcu BMW Group v Mníchove, vznikol v roku 2006. Spoločnosť ponúka prémiové automobily, motocykle a služby. Sieť miestnych partnerov tvorí:
Deväť autorizovaných predajcov so servisom automobilov značky BMW – Auto Palace a Bavaria Bratislava v Bratislave, Lion Car v Banskej Bystrici, Rija Bavaria v Nitre, T.O.B. v Trenčíne, Bavaria TT v Trnave, MD Bavaria v Žiline, Regnum Bavaria v Prešove a Regnum Košice v Košiciach.
Samostatné autorizované servisné prevádzky značky BMW v Bratislave – Group M a v Dunajskej Strede – Dunauto.
Autorizovaní predajcovia MINI so servisom značky v Bratislave a v Košiciach a samostatné autorizované servisné prevádzky značky MINI v Banskej Bystrici, Bratislave, Nitre a v Žiline.
Autorizovaní predajcovia motocyklov BMW so servisom v Banskej Bystrici, Bratislave, Košiciach a v Žiline.
BMW Financial Services Slovakia, s.r.o., je priamy zástupca celosvetovej divízie BMW Financial Services poskytujúcej finančné a poistné produkty v rámci skupiny BMW Group.
Hodnoty spotreby paliva, emisií CO2, spotreby elektrickej energie a zobrazené rozsahy sú stanovené podľa európskeho nariadenia (EC) 715/2007 v znení uplatniteľnom v čase typového schválenia. Namerané hodnoty sú na základe cyklu WLTP podľa smernice (EC) 1151/2017 a môžu sa líšiť v závislosti od zvolenej výbavy. Uvedený rozsah hodnôt zohľadňuje rôzne konfigurácie zvoleného modelu a nie je súčasťou akejkoľvek ponuky, je určený výlučne na porovnanie. Príručka o spotrebe paliva a emisiách CO2, ktorá obsahuje údaje o všetkých modeloch nových osobných automobilov, je bezplatne k dispozícii v každom predajnom mieste.