Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Slovenia · Article.

BMW Individual 760Li Sterling, ki ga je navdihnil ROBBE & BERKING – obetajoče sodelovanje.

Proizvodnja obsega enkratne izdelke, tradicionalno izdelavo, popolnost in izpolnjevanje najzahtevnejših zahtev. To so načela, ki jim BMW Individual Manufaktur sledi že več kot 20 let. Kar se je začelo v zgodnjih 90-ih letih kot BMW 750Li, po meri izdelan za Karla Lagerfelda, se je od takrat razvilo v sinonim za prilagoditev na najvišji ravni. „BMW Individual ni toliko kraj, temveč zamisel, da postane resničnost na dnevni osnovi. Ta zamisel je skupna usmerjenost k strankam,“ pojasnjuje Friedrich Nitschke, direktor podjetja BMW M GmbH. „Tukaj vsako vizijo ekskluzivnosti spremenimo v resničnost.“ Toda BMW Individual ne ustvarja zgolj edinstvenih avtomobilov, temveč oblikuje in dopolnjuje tudi posebne izdaje in modele vozil glede na trg, na primer v sodelovanju z izdelovalcem ur Girardom Perregauxjem ali z znamenitim velikim proizvajalcem klavirjev Steinway & Sons. Poleg BMW Individual Manufaktur ponujamo tudi kolekcijo BMW Individual, ki zaokroža ponudbo BMW Individual z naborom opreme, ki se popolnoma ujema z različnimi modelnimi serijami vozil BMW ter vključuje ekskluzivne barve karoserije ter kakovostne usnjene dodatke in notranje obloge.

F02
·
Podaljšana medosna razdalja
·
Serija 7
·
BMW
·
Lifestyle
·
Lifestyle izdelki
 

Stik za medije.

Gordana Kisilak
BMW Group

Tel: +386 (0)1 586 73 74

send an e-mail

Avtor.

Gordana Kisilak
BMW Group

Proizvodnja obsega enkratne izdelke, tradicionalno izdelavo, popolnost in izpolnjevanje najzahtevnejših zahtev. To so načela, ki jim BMW Individual Manufaktur sledi že več kot 20 let. Kar se je začelo v zgodnjih 90-ih letih kot BMW 750Li, po meri izdelan za Karla Lagerfelda, se je od takrat razvilo v sinonim za prilagoditev na najvišji ravni. „BMW Individual ni toliko kraj, temveč zamisel, da postane resničnost na dnevni osnovi. Ta zamisel je skupna usmerjenost k strankam,“ pojasnjuje Friedrich Nitschke, direktor podjetja BMW M GmbH. „Tukaj vsako vizijo ekskluzivnosti spremenimo v resničnost.“ Toda BMW Individual ne ustvarja zgolj edinstvenih avtomobilov, temveč oblikuje in dopolnjuje tudi posebne izdaje in modele vozil glede na trg, na primer v sodelovanju z izdelovalcem ur Girardom Perregauxjem ali z znamenitim velikim proizvajalcem klavirjev Steinway & Sons. Poleg BMW Individual Manufaktur ponujamo tudi kolekcijo BMW Individual, ki zaokroža ponudbo BMW Individual z naborom opreme, ki se popolnoma ujema z različnimi modelnimi serijami vozil BMW ter vključuje ekskluzivne barve karoserije ter kakovostne usnjene dodatke in notranje obloge. 

 

Težimo k popolnosti.

S pomočjo svojih skupnih vlaganj s priznanimi podjetji je BMW Individual Manufaktur v zadnjih letih uspel še dodaten preboj, medtem ko istočasno postavlja nova merila ekskluzivnosti. Vrhunec vse do danes je BMW Individual 760Li Sterling, ki ga je navdihnil ROBBE & BERKING. Podjetje ROBBE & BERKING je eden izmed najbolj tradicionalnih proizvajalcev srebra našega časa. Vsak izmed njihovih izdelkov je izraz dovršene izdelave in potrjuje zahtevo podjetja, da ustvarja užitek, ki ne bo trajal samo za časa tega življenja, temveč tudi za prihodnje generacije. „Podjetjema BMW in ROBBE & BERKING je skupnega veliko več kot zgolj strast do elegantnih, klasičnih jaht – za svoje izdelke namreč uporabljamo enake standarde: poleg povsem tehnične uporabnosti je izjemnega pomena ustreči stranki,“ pojasnjuje Oliver Berking, peta generacija lastnikov in generalni direktor podjetja ROBBE & BERKING. „Hkrati pa naši izdelki poosebljajo značilnosti proizvajalca – stremenje k popolni izdelavi in brezčasni eleganci, skupaj z izjemnim poudarkom na najmanjših podrobnostih. BMW Individual 760Li Sterling, ki ga je navdihnil ROBBE & BERKING, je čudovit primer tega.“ 

Adrian van Hooydonk, podpredsednik BMW Group Design, dodaja še tole: „Ob svojem prvem obisku ROBBE & BERKING sem bil prav posebej navdušen nad visoko stopnjo vrhunske izdelave na podlagi tradicije ter strogim prizadevanjem za optimalne rešitve. Ta strast je tudi prepoznavni znak našega skupnega proizvoda.“

 

BMW Individual 760Li Sterling, ki ga je navdihnil ROBBE & BERKING.

Skupno razumevanje estetike, luksuza in elegance prevzema izjemno obliko v BMW Individual 760Li Sterling, ki ga je navdihnil ROBBE & BERKING. BMW serije 7 predstavlja edinstveno doživetje vožnje, stilski videz in športno eleganco. Paradni konj  vozil BMW prinaša izboljšano tehnologijo pogona, skupaj z razkošnim udobjem, ki zagotavlja odlično osnovo za sodelovanje nadvse posebne vrste: združitev ekskluzivne vrhunske izdelave z enim izmed najbolj dinamičnih vozil v segmentu luksuznih premium vozil. „BMW Individual 760Li Sterling je prežet s toplino in dušo vrhunske izdelave,“ pravi Karim Habib, vodja BMW Design. „Izrazite zunanje in notranje površine – ki so jih izdelale človeške roke –, kot tudi elegantno usnjeno oblazinjenje v vozilu BMW se združijo z izbrano izdelanimi srebrnimi površinami ROBBE & BERKING in vozilu podarijo ekskluzivno noto." 

Ko je šlo za vprašanje, kako bi lahko to dragoceno kovino združili z avtomobilom, so oblikovalci BMW in srebrarji podjetja ROBBE & BERKING iskali navdih v delu drug drugega. „Prav tako kot so srebrarji vstopili v avtomobil in spoznali njegov ambient, smo se tudi mi sprehodili skozi njihove delavnice ter užili celotno atmosfero in posebne tehnike za ustvarjanje srebrnine, da bi jih uspeli prevesti v vozilo,“ dodaja Martina Starke, vodja BMW Color and Trim Design, ki opozarja na začetek tega sodelovanja. 

Elegantno srebro podarja tako notranjosti kot zunanjosti BMW Individual 760Li Sterling neprimerljiv lesk. Je najbolj dragoceno enkratno vozilo, kar ga je do zdaj izdelal BMW Individual Manufaktur. Pa vendar je na prvi pogled daleč od najbolj vpadljivega avtomobila – vse z določenim namenom. Nasprotno in v skladu s konceptom diskretnega razkošja in ekskluzivnosti, ki ga podpirata oba partnerja, BMW Individual 760Li Sterling razkriva svoje prednosti samo ob podrobnejšem pregledu. Oliver Berking pojasnjuje razliko med srebrom in drugimi sijočimi kovinami takole: „Ima edinstveno topel sijaj, ki poznavalcu takoj pove, da gre za srebro in ne krom ali polirani aluminij.“

V BMW Individual 760Li Sterling so značilne lastnosti zunanjosti BMW v srebru. Rešetka hladilnika v obliki ledvičk ​​BMW, element stranskih oblog, ki opozarja na močen V12 motor, ter na zadku obloga, oznaka modela in okras izpušne cevi so v značilni posrebritvi ROBBE & BERKING. Logotipa BMW na pokrovu motorja in pokrovu prtljažnika se ponašata z 925 sterling srebrom. Kot poseben poudarek so strokovnjaki ROBBE & BERKING umetelno dodali tudi moder in bel emajl na logotipu BMW. Diskretni napis ROBBE & BERKING na C stebričku, kot tudi napis „ROBBE & BERKING Sterling“ – skupaj z napisom „BMW Individual“ – na posrebreni oblogi na zadku dokazujejo skupno sodelovanje. Globoka, topla barva karoserije Singapore Grey, ki je istočasno zadržana in fascinantna, zagotavlja privlačno nasprotje srebrnim poudarkom.

 

Kovanje – najvišja oblika srebrarske umetnosti.

Prvi namig za doživetje notranjosti dobite že z dovršeno izdelanimi kljukami na vratih. Kovane okrasne intarzije iz sterling srebra krasijo vse štiri ročaje. Ko odprete vrata, so eni izmed prvih stvari, ki jih opazite, posrebreni zaključki vstopnih letev z napisom ROBBE & BERKING. Nato se odpre notranjost in razkrije izjemen pogled: vse letve so izdelane iz masivnega 925 kovanega sterling srebra.

Kovanje, ki je znano tudi kot martelé, je ena izmed najstarejših in najbolj izpopolnjenih tehnik srebrarske umetnosti. Vdolbine, izdelane s kladivom, ustvarjajo odsev svetlobe v številne smeri, s čimer dajejo kovinski površini organsko gibanje in jo okrasijo. Da bi to dosegli, visoko polirano srebrno ploščo obdelajo s posebnim kladivom. Niti dva udarca s kladivom ne smeta pasti na isto mesto, obenem pa mora biti celotna površina obdelana z enako silo. In v tem je ključni izziv: en napačen udarec in obdelovani del ni več uporaben. Samo izkušene roke srebrarjev so sposobne ustvariti nežno valovit videz, ki daje notranjosti BMW Individual 760Li Sterling njegov poseben lesk.

Vse obdelane površine so iz 925 sterling srebra, kar ponazarja blagovna znamka izdelovalca ROBBE & BERKING z oznako polmeseca in krone, ki se nahaja izključno na izdelkih iz čistega srebra. Okrasne površine BMW Individual 760Li Sterling zato nosijo oznako polmeseca, ki je mednarodni simbol za srebro, krono, ki je simbol Nemčije, ter nazadnje še oznako izdelovalca. Na naslonih za glavo pa sta znaka polmeseca in krone v vezeni obliki, kar je ročno delo izdelovalcev BMW Individual.

Okrasna obloga v brušenem merino usnju BMW Individual v barvi Amaro Brown je najbolj ekskluzivna možnost usnjenega oblazinjenja na voljo za vozila BMW. Na sedežih jo spremljajo kontrastni šivi v barvi Opal White. Dodatna usnjena obloga na oblogi sedeža, A in B stebričkih, senčnikih in vstopnih letvah poudarja premium značaj kabine. Doživetje notranjosti pa zaokrožuje strešna obloga iz alkantare, ki je prav tako v barvi Amaro Brown. BMW Individual 760Li Sterling tako ponuja vrhunsko kombinacijo materialov, ki se pričakujejo v vozilih luksuznega razreda. Majhen poklon skoraj 140-letni tradiciji srebrarstva podjetja ROBBE & BERKING zaokrožuje notranjo opremo vozila: nad zadnjim sredinskim tunelom sta dve srebrni skodelici in srebrna karafa, ki so bile izdelane izključno za ta poseben model vozila.

 

BMW Individual.

Že več kot 20 let je BMW Individual sinonim za prilagoditve na najvišji ravni. Kupci lahko izbirajo številne izbrane barve in materiale, s čimer svojemu vozilu BMW dodajo individualno in osebno noto, ki sega tudi izven obsega ponudbe osnovne in dodatne opreme. BMW Individual obsega dve področji: kolekcijo BMW Individual in BMW Individual Manufaktur. Kolekcija BMW Individual obsega paleto izdelkov BMW Individual ter ponuja opremo in zaključke – kot so, na primer, ekskluzivne barve karoserije, kakovostno usnje in notranje obloge –, ki so posebej prilagojeni različnim modelnim serijam vozil BMW.

BMW Individual Manufaktur pa skrbi za zahteve, ki presegajo dodatno opremo, ki jo ponuja kolekcija BMW Individual. Z veliko natančnostjo so uresničene tudi zahteve najbolj nekonvencionalnih strank, če so v skladu z varnostnimi zahtevami ter z lastnostmi in s poslanstvom blagovne znamke. Ekipa strokovnjakov nudi podporo in svetovanje strankam pri proizvodnji njihovega sanjskega individualnega vozila BMW.

To zagotavlja pristne enkratne avtomobile, ki izražajo individualno naravo vsakega vozila na resnično edinstveni način. Izraz te individualnosti je tako večplasten, kot je večplastna vsaka stranka.

 

ROBBE & BERKING.

Proizvajalec srebra, podjetje ROBBE & BERKING, je bilo ustanovljeno leta 1874 in je do danes ostalo družinsko podjetje, ki ga zdaj upravlja že peta generacija pod vodstvom Oliverja Berkinga. V skladu s tradicijo je kakovost vsakega izdelka še vedno zagotovljena izključno z roko srebrarja in ni omejena na množično proizvodnjo. Zaradi tega je podjetje ROBBE & BERKING vodilni ponudnik srebrnega jedilnega pribora po vsem svetu.

Podjetje je v začetku prejšnjega stoletja začelo skromno. S komaj kaj sredstvi in ​​z zanašanjem izključno na lastno umetnost sta srebrarja Nicolaus Christoph Robbe in njegov zet Robert Berking s svojimi mojstrovinami vsako leto osvojila vedno več strank. Oliver Berking se je pridružil podjetju v družinski lasti leta 1985 in zdaj nadaljuje tradicijo znanih srebrarjev pete generacije. Njihovi izdelki so med poznavalci po vsem svetu uvrščeni med neprekosljive mojstrovine srebrarske umetnosti.

Mnogi vrhunski hoteli in restavracije, na primer, uporabljajo srebrnino podjetja ROBBE & BERKING, prav tako kot več kot polovica največjih zasebnih jaht na svetu. 

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Prijava

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

Prikazane vrednosti porabe goriva, emisij CO2 in energijske učinkovitosti, so bile določene v skladu z Uredbo (ES) št. 715/2007 v različici, ki je veljala v času odobritve. Vrednosti se nanašajo na vozilo z osnovno konfiguracijo v Nemčiji. Prikazan doseg vozila upošteva opcijsko opremo ter različne velikosti platišč in pnevmatik, ki so na voljo za izbrani model ter se lahko spreminja glede na različne konfiguracije vozila.

Prikazane vrednosti za vozila že temeljijo na novem postopku preverjanja WLTP in so pretvorjene tudi v vrednosti, ki so primerljive z NEDC, da je zagotovljena primerjava med vozili. V zvezi s temi vozili se lahko tukaj prikazane vrednosti emisij CO2 razlikujejo od vrednosti, ki se (med drugim) upoštevajo za določitev ustreznih davkov ali drugih dajatev povezanih z emisijami CO2.

Nadaljnje informacije o uradnih podatkih varčnosti porabe goriva, specifičnih emisijah CO2 in ostali podatki o energijski učinkovitosti novega osebnega avtomobila so na voljo v »Priročniku o varčnosti porabe goriva, emisijah CO(2)«, ki je na voljo na vseh prodajnih mestih in na www.bmw.si/emisije ter www.mini.si/emisije.

Latest Facts & Figures.

Cenik vozil BMW - november 2025.
Mon Nov 03 14:35:00 CET 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil MINI - november 2025.
Mon Nov 03 14:30:00 CET 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil MINI - julij 2025.
Thu Jul 03 13:00:00 CEST 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil BMW - julij 2025.
Thu Jul 03 11:00:00 CEST 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Tehnične specifikacije MINI John Cooper Works Cabrio, veljavne od 11/2024.
Mon May 19 12:49:00 CEST 2025
John Cooper Works Cabrio
Show all

Search Settings.

Sporočilo za javnost
Gradivo za medije
Govor
Fact & Figures

Search with attachment language.

Vietnamese
  • Jezik datoteke v prilogi
  • Arabic
  • Chinese - simplified
  • Czech
  • Dutch
  • English
  • French
  • German
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Romanian
  • Slovakia
  • Slovenian
  • Spanish
  • Tamil
  • Thai
  • Vietnamese
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Prijava