Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub España · Article.

BMW Motorrad Navigator. Nuevo sistema de navegación para motocicletas BMW

El sistema de navegación recurre a la tecnología de localización por satélite GPS y estará disponible desde primavera de 2002 primero para los modelos R 1150 RT, R 1150 GS y R 1150 GS Adventure. El precio del navegador para el kit de RT se situará debajo de 1.980,00 Euros y para el kit GS en torno a 1.940,00 Euros.

BMW Motorrad
·
BMW Motorcycle
·
Equipamiento Motorista

Contacto de prensa .

Rosa Caniego
BMW Group

Tel: +34-91-3350-586
Fax: +34-91-3350-691

send an e-mail

Autor.

Rosa Caniego
BMW Group

No perder de vista nunca el destino y dirigirse conscientemente a los sitios
más atractivos del mundo -nada más fácil con el BMW Motorrad Navigator,
desarrollado conjuntamente por BMW Motorrad y la empresa norteamericana Garmin.
El sistema de navegación recurre a la tecnología de localización por satélite
GPS y estará disponible desde primavera de 2002 primero para los modelos R 1150
RT, R 1150 GS y R 1150 GS Adventure. El precio del navegador para el kit de RT
se situará debajo de 1.980,00 Euros y para el kit GS en torno a 1.940,00 Euros.

El BMW Motorrad Navigator se puede montar fácilmente y se compone de una
carcasa de material plástico a prueba de salpicaduras con las dimensiones 17 x
8 x 6 cm, una pantalla de color de tamaño 8,6 x 4,5 cm de alta resolución
(305x160 pixels), y su peso es de 635 gramos. La pantalla antirreflejo,
desarrollada especialmente para BMW Motorrad y ofrecida exclusivamente por el
fabricante bávaro, permite una buena legibilidad. El sistema se adapta
automáticamente a modo nocturno antideslumbrante al anochecer y este modo
también se puede activar manualmente.

El mando del sistema se realiza por medio de unas teclas y un menú bien
estructurado. Además el sistema permite la visualización de informaciones
adicionales sobre los "puntos de interés", como son, por ejemplo, gasolineras,
concesionarios BMW o restaurantes. Desde la página web de BMW
www.bmw-motorrad.com/navigator se podrán descargar al BMW Motorrad Navigator a
partir de abril del año en curso las versiones actualizadas de los diferentes
módulos del software de navegación, por ejemplo con los datos más recientes de
los conecesionarios, rutas interesantes y puntos de ruta, como el lugar de
celebración del BMW Motorrad Biker Meeting 2002 (del 5 al 7 de julio 2002).

El modo básico de visualización es el de un mapa de carreteras detallado. Con
la ayuda del zoom se puede ampliar la pantalla hasta obtener un sector de sólo
30 m. Los puntos más importantes de la ruta, como lagos, ríos, salidas de la
autopista y aeropuertos, también se han incluido en el mapa.


El BMW Motorrad Navigator no sólo es capaz de dar indicaciones sobre el
trayecto a seguir en cada momento (indicaciones de giro o desvío), sino que
además puede suministrar informaciones sobre el trayecto entero y la distancia
que queda por recorrer hasta alcanzar determinados destinos y puntos de ruta.
El tripmaster integrado con reloj calcula la velocidad máxima y promedia, así
como la hora estimada de llegada al destino sobre la base de la velocidad
actual. Todas las informaciones sobre la ruta se pueden visualizar en la
pantalla de forma textual (en 11 idiomas diferentes), las indicaciones de giro
o desvío pueden leerse en pantalla o el conductor puede recibir unas órdenes de
voz en los idiomas alemán, inglés, francés, español o italiano.

El BMW Motorrad Navigator integra un mapa digitalizado grabado en su memoria
fija que contiene los datos básicos sobre los países europeos. En un PC con
sistema operativo Windows instalado (Windows 95, 98 y 2000) se inserta el
CD-ROM suministrado con el navegador para desbloquear con un código los datos
detallados sobre las regiones, instalándo después los datos detallados para
países enteros o determinadas regiones. Por medio de un cable de conexión se
efectúa la transmisión de los datos al chip de memoria del BMW Motorrad
Navigator. Los viajes se pueden planificar de forma directa en el navegador o
bien en PC, y los datos correspondientes podrán almacenarse en ambos medios.
También es posible transmitir los datos a otros usuarios via PC. Con su memoria
de 128 MB el sistema de navegación puede almacenar hasta un total de 25 rutas,
500 direcciones y 2000 puntos de ruta en el modo de registro de rutas, y en
cuestión de 15 a 120 segundos es capaz de calcular la posición exacta de la
motocicleta con una toleranc


ia máxima de 15 m. La alimentación del equipo desde la red de a bordo se
realiza por medio de un adaptador conectado a la toma de corriente de a bordo o
un cableado especial montado por el concesionario BMW (trabajo de 15 minutos
hasta 2 horas, en función del modelo).

El BMW Motorrad Navigator se puede utilizar también para otros vehículos, así
como para la navegación de peatones y excursionistas -con alimentación por
pila, desde luego. El sistema original incluye el cable para la alimentación
desde la red de a bordo, el bloque de alimentación con adaptador integrado para
la conexión al PC, el programador USB para la programación del chip de memoria,
el soporte específico para cada modelo y un CD-ROM con los datos detallados
para la navegación con el código de desbloqueo para toda Europa (Alemania,
Francia, España, Portugal, Andorra, Italia, Bélgica, Holanda, Luxemburgo,
Liechtenstein, Suiza, Austria, Dinamarca, Noruega, Suecia, Gran Bretaña e
Irlanda).

La gama de accesorios especiales incluye un bolso de transporte, el cableado
especial para cada modelo, tarjetas de memoria de 64 MB y 128 MB, así como un
kit audiofónico para la instalación en el casco BMW System 4 y un cable de
conexión al casco.

Más informaciones se pueden solicitar en www.bmw-motorrad.com/navigator

My.PressClub Login

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

Los valores de consumo de combustible, emisiones de CO2 y consumo de energía mostrados han sido medidos de acuerdo al Reglamento Europeo (CE) 715/2007 en su versión actual aplicable. Las cifras mostradas corresponden a un vehículo con configuración básica en Alemania y el rango mostrado considera el equipamiento opcional y el tamaño distinto de llantas y neumáticos disponibles en el modelo seleccionado y podría variar durante la configuración. Los valores han sido ya medidos con la nueva regulación WLTP y han sido extrapolados de vuelta a los valores NEDC equivalentes para asegurar la correcta comparación entre vehículos.

Con respecto a estos vehículos, para temas relativos a impuestos u otros asuntos que dependan de los valores de emisiones de CO2, estos valores de CO2 podrían diferir a los mostrados aquí.

Para más información acerca del consumo de combustible oficial y de las emisiones de CO2 se puede consultar la "Guía de consumo de combustible y emisiones de CO2 de nuevos vehículos" que está disponible en todos los puntos de venta y en IDAE en www.idae.es.

Search Settings.

Comunicado de prensa
Carpeta de Prensa
Discurso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Árabe
  • Idioma de archivo adjunto
  • Alemán
  • Castellano
  • Francés
  • Holandés
  • Hungarian
  • Inglés
  • Italiano
  • Árabe
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login