Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Italia · Article.

Auto classiche e prototipi: il Concorso d'Eleganza Villa d'Este sul lago di Como rinnova il grande successo

Una Maserati A6G Berlinetta del 1955 si aggiudica la prestigiosa Coppa d'Oro. Alla Rolls-Royce Phantom II del signor R. Herzog il BMW Group Best of Show by the Jury. La prossima edizione si terrà dal 23 al 25 aprile 2004

Vintage & Heritage Events
·
Heritage

Contatto stampa.

Alessandro Toffanin
BMW Group

Tel: +39-02-51610-308

send an e-mail

Autore.

Alessandro Toffanin
BMW Group

Il 26 e 27 aprile il Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2003 è stato il punto di
attrazione per gli amanti delle auto d'epoca. Il tradizionale appuntamento si è
svolto per la quinta volta con il patrocinio del Gruppo BMW. La partecipazione
ha toccato livelli record con 51 automobili dei decenni dal 1920 al 1970 e 13
tra concept car e prototipi. Ottime condizioni meteorologiche hanno
accompagnato le diverse migliaia di visitatori accorsi per godere di questa
presentazione di auto da sogno unica al mondo. La prossima edizione del
Concorso d'Eleganza Villa d'Este è in programma nei giorni dal 23 al 25 aprile
2004.

"L'evento 2003 - ha commentato Jean-Marc Droulers, presidente di Villa d'Este
S.p.A. - ha riunito una selezione importante di automobili, sia nella categoria
Auto d'Epoca sia per quanto riguarda le concept car, consentendoci di
presentare in modo inusuale l'evoluzione del design automobilistico dal passato
al futuro. Il grande successo della manifestazione è di sprone per l'anno
prossimo, quando, oltre al 75° anniversario del Concorso d'Eleganza,
festeggeremo anche i 75 anni di BMW quale produttore di automobili".

"Il Concorso d'Eleganza Villa d'Este - ha aggiunto Holger Lapp, direttore BMW
Group Mobile Tradition - rifulge di antico splendore, una prova che la strada
imboccata è quella giusta e che non va abbandonata. Quest'anno il gruppo di
partecipanti era numeroso e di ottima qualità. Questo raduno di concept car e
prototipi funzionanti è davvero unico. Al forum organizzato per discutere del
passato e del futuro del design e della mobilità, si sono ritrovati Chris
Bangle (BMW Group Design), Fabrizio Giugiaro (Italdesign Giugiaro), Patrick le
Quernent (Renault Design) e il prof. Richard Sapper (designer indipendente).
Siamo lieti di poter sviluppare anche l'anno prossimo il profilo del Concorso
d'Eleganza Villa d'Este insieme a Villa d'Este S.p.A. e al co-sponsor, Credit
Suisse".

"I nostri ospiti e noi - ha detto Wulf Matthias, membro del consiglio di
amministrazione del Credit Suisse (Deutschland) AG - siamo entusiasti del modo
in cui quest'evento si è sviluppato e del riuscito mix di passato e futuro.
L'atmosfera è ricca di ispirazione, intellettualmente stimolante e
sensibilmente vicina alle origini della manifestazione. Appassionanti
discussioni e molti nuovi contatti rendono il Concorso d'Eleganza un
divertimento particolare in cui il Credit Suisse sarà impegnato anche nel 2004.

La lista dei veicoli premiati
- Coppa d'Oro Villa d'Este
Maserati A6G Berlinetta (Frua), 1955, proprietario: J. Bookout (USA)
- Concorso d'Eleganza Villa d'Este Design Award
Pininfarina Rossa, (base: Ferrari)
- BMW Group Trophy - Best of Show by the Jury
Rolls-Royce Phantom II, proprietario: R. Herzog (CH)
- BMW Group Design Award
Pininfarina Rossa, (base: Ferrari)
- Trofeo BMW Italia
Delahaye 135 M (Cabrio), proprietario: P. Mullin (USA)

Per ulteriori informazioni al pubblico: www.concorsodeleganzavilladeste.com

Informazioni alla stampa:
BMW Group Italia, Ufficio Comunicazione e P.R.
Milena Pighi, tel. : 0251610276, fax: 0251610416, E-mail: milena.pighi@bmw.com
Andrea Neri, tel.: 0251610230, fax 0251610416, andrea.neri@bmw.com

Andreas Klugescheid, BMW Group, Corporate Affairs, Head of Heritage
Communication, n. tel.: +49 89 382 27797, E-mail: andreas.klugescheid@bmw.de

Annamaria Duvia, Villa d'Este S.p.A., responsabile RP, n. tel.: +39 031 348
837; E-mail: annamaria.duvia@villadeste.it

Le foto delle manifestazioni degli anni scorsi sono disponibili sul media
website del Gruppo BMW:
www.press.bmwgroup.com

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Registrare

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

I consumi di carburante e le emissioni di CO2 riportati sono stati determinati sulla base delle disposizioni di cui al Regolamento CE n. 715/2007 nella versione applicabile al momento dellomologazione.

I dati si riferiscono ad un veicolo con configurazione base effettuata in Germania ed il range indicato considera le dimensioni diverse delle ruote e degli pneumatici selezionati.

I valori sopra indicati sono già stati determinati sulla base del nuovo Regolamento WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure) e sono riportati in valori equivalenti NEDC al fine di garantire il confronto tra i veicoli.

Latest Facts & Figures.

Listino BMW Motorrad Model Year 2026
Thu Nov 27 17:25:00 CET 2025
Listini
Listino BMW M5 e BMW M5 Touring
Wed Nov 12 22:40:00 CET 2025
Listini
Listini BMW M4 e BMW M4 Cabrio
Wed Nov 12 22:15:00 CET 2025
Modelli M
Listini BMW M3 e BMW M3 Touring
Wed Nov 12 22:10:00 CET 2025
G80
Modelli M
Show all

Search Settings.

Comunicati Stampa
Press Kit
Discorso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Tedesco
  • Lingua file allegato
  • Arabo
  • Diverse lingue
  • Francese
  • Inglese
  • Italiano
  • Spagnolo
  • Tedesco
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Registrare