サポートが必要ですか? ご不明な点がございましたら、こちらから support.pressclub@bmwgroup.com 弊社サポートチームまでお問い合わせください。

PressClub Italy · 記事.

Advertising MINI Cabrio. Apertura a tutto ciò che è nuovo

"MINI Cabrio. Always open." è il motto che viene diffuso tramite tutti i mezzi di comunicazione in cui è declinata la campagna a livello nazionale e internazionale.

MINI

プレス担当者.

Maria Conti
BMW Group

電話番号: +39-02-51610-381
Fax: +39-02-51610-0381

メールを送る

著者.

Maria Conti
BMW Group

MINI Cabrio. Sempre aperta. La nuova MINI Cabrio sarà disponibile negli
showroom MINI del BMW Group Italia a partire da settembre. Il claim della
campagna - 'MINI Cabrio. Always open.' - è stato pensato per essere impiegato
in ogni forma di annuncio pianificato nell'ambito del lancio pubblicitario
internazionale e nazionale del prodotto. Con l'obiettivo di mettere in risalto,
in modo emotivamente coinvolgente ma al tempo stesso scherzoso, l'atteggiamento
verso la vita dei potenziali proprietari di questo gioiellino: i guidatori
dovranno essere altrettanto aperti delle loro MINI Cabrio. Con qualsiasi tempo,
in qualsiasi situazione, ovunque si trovino.

Il concetto alla base della campagna pubblicitaria
Nella pianificazione della comunicazione per la MINI Cabrio emerge un concetto
chiaro: la pubblicità deve essere diversa dal solito, senza i normali cliché
della cabrio (un sole accecante e un'atmosfera vacanziera). Parallelamente al
lancio sul mercato della MINI Cabrio, si è ritenuto importante creare una
campagna omogenea a livello internazionale, utilizzabile in tutti i mercati.
Inoltre si è voluto esaltare le caratteristiche di alto profilo del brand MINI
e aprire a nuove tipologie di clienti.

Tra i vari creativi di tutto il mondo che lavorano per MINI, hanno prevalso
quelli dell'agenzia statunitense Crispin, Porter + Bogusky di Miami, con la
loro campagna il cui slogan è 'MINI Cabrio. Always open.'. Il concetto che si
intende comunicare è che una MINI Cabrio è sempre aperta e viene sempre guidata
con il vento tra i capelli. L'affermazione "sempre aperta" non si riferisce
solo alla posizione del tettuccio della MINI Cabrio, ma anche all'atteggiamento
di apertura mentale di chi la guida.

L'adattamento della campagna internazionale è stato curato per l'Italia da
D,L,V,BBDO. Inoltre la Hi! di Milano ha sviluppato il concetto 'MINI Cabrio.
Always open.' per ideare e produrre un film promozionale diretto da Anna
Agnelli e dedicato alle proiezioni all'aperto di Capalbio Cinema in Tour. La
nuova MINI Cabrio appare infatti anche in questo spot.

L'advertising MINI Cabrio in Italia: spot nei cinema, maxiaffissione mobile a
Milano, e un film di Hi! girato da Anna Agnelli
Il film girato dalla Agnelli - che è stato programmato in luglio su Mtv, Video
Italia, All Music a ridosso delle rubriche di informazione di attualità
cinematografica - serve a promuovere una selezione dei film presentati nel
corso dell'ultima edizione del Capalbio International Short Film Festival.
Nella prima scena si vede una coppia che va al cinema. Uno sguardo complice tra
i due e azionando un pulsante la sala diventa "cabrio": il soffitto si ripiega
all'indietro e le pareti sprofondano a terra. Il film si chiude mostrando una
MINI Cabrio a capotte abbassata al centro di una piazza.

Da giugno a settembre è in programma la proiezione nei cinema italiani dello
spot 'Umbrella'. Nel film sta per iniziare a piovere: il guidatore apre il
tettuccio con il telecomando, entra nella sua MINI Cabrio e mette in moto.
Guida entusiasticamente sotto la pioggia, ma non si bagna, perché l'acqua
defluisce lungo la parte superiore del parabrezza.

Sempre dal 1° giugno, con proroga a tutto luglio, a Milano si è fatta ammirare
la maxiaffissione realizzata in piazza Medaglie d'Oro, a Porta Romana, Il
progetto è stato curato per MINI da Carat con la collaborazione della
concessionaria Cittabella. La sua peculiarità è che si tratta della
rappresentazione tridimensionale di una MINI Cabrio riprodotta di profilo a
grandezza naturale (un modello scenografico profondo 60 cm e dotato di due
ruote con cerchi e pneumatici veri). Un braccio meccanico invisibile aziona a
orari prestabiliti la sagoma, tridimensionale e realistica del guidatore che è
ripreso nell'atto di saltare a bordo della decapottabile. Naturalmente, anche
su questo enorme cartellone di 140 metri quadri, campeggia il claim 'MINI
Cabrio. Always open'.

記事のオフライン添付ファイル

記事のメディア素材

My.PressClub ログイン

BMW Group ストリーミング

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2排出量の情報

"以下は、2017年9月以降に新しく型式認定を受けた車両の消費数値に適用されます。燃料消費量、CO2排出量、エネルギー消費量の数値は、発行、改訂された所定の測定手順(EC規則No.715/2007)に従って取得されたものです。数値は、ドイツにおけるノーマルバージョンの車両のものです。帯域幅は、ホイールやタイヤのサイズ、オプション装備の項目の選択の違いを考慮しており、設定によって変更可能です。

新しいWLTP(""Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedur"")に基づいて得られた数値を、比較のためにNEDC(New European Driving Cycle)に換算しています。ここに記載されている以外の値が、CO2排出量に関する課税やその他の車両関連の税金に使用される場合があります。

新型車両の公式な燃費値およびCO2排出量の詳細については、こちらの「新型乗用車の燃費・CO2排出量・消費電流に関するガイドライン」をご参照ください。: https://www.dat.de/co2/"

最新の企業情報、データ

Listino BMW Motorrad Model Year 2026
Thu Nov 27 17:25:00 CET 2025
Listini
Listino BMW M5 e BMW M5 Touring
Wed Nov 12 22:40:00 CET 2025
Listini
Listini BMW M4 e BMW M4 Cabrio
Wed Nov 12 22:15:00 CET 2025
Modelli M
Listini BMW M3 e BMW M3 Touring
Wed Nov 12 22:10:00 CET 2025
G80
Modelli M
全て見る

フィルタータグを追加

プレスリリース
プレスキット
スピーチ
企業情報&データ

Search with attachment language.

韓国語
  • 添付ファイルの言語
  • アラビア語
  • クメール語
  • スペイン語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • 日本語
  • 英語
  • 韓国語
更新情報
トップトピック

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
フィルターを送信
すべてクリア
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
ログイン