Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Italia · Article.

A proprio agio al vertice della carriera. Un ritratto di Marcus Syring

Marcus Syring è Head of Exterior Design di MINI dal 2002. Nato in Westfalia nella Germania nordoccidentale, egli considera il design automobilistico la disciplina più impegnativa ed anche la più stimolante fra le dottrine che si occupano di product design. Non esiste un altro settore che lo appassiona tanto e che gli offre tante sfide

Progetti di design, Concept e Studi

Contatto stampa.

Maria Conti
BMW Group

Tel: +39-02-51610-381
Fax: +39-02-51610-0381

send an e-mail

Autore.

Maria Conti
BMW Group

Marcus Syring è Head of Exterior Design di MINI dal 2002. Nato in Westfalia nella Germania nordoccidentale, egli considera il design automobilistico la disciplina più impegnativa ed anche la più stimolante fra le dottrine che si occupano di product design. Non esiste un altro settore che lo appassiona tanto e che gli offre tante sfide. Il suo lavoro come Head of Exterior Design  di MINI è avvincente e ricco di opportunità. L’interazione fra i suoi numerosi incarichi – che spaziano dall’input creativo al lavoro basato sul dialogo e ai compiti manageriali – lo ispira sempre di più giorno dopo giorno. Egli attribuisce il fascino dell’intero processo di design alla natura unica di ogni nuovo compito: linee guida e condizioni che cambiano costantemente, un senso di percezione estetica che va evolvendo, nonché i sempre diversi desideri della società e dei clienti, creano un ambiente inimitabile – un ambiente nel quale Marcus Syring prospera ed è in grado di scatenare la sua fantasia creativa, con un effetto sempre più affascinante.

Il design come vocazione

Marcus Syring ha scelto il BMW Group Design dopo aver completato i suoi studi di product design all’Università di Wuppertal, unendosi prima agli specialisti di design della BMW Motorsport GmbH nel 1991, per poi passare al Reparto Design della BMW Technik GmbH nel 1997. Dal momento del rilancio del marchio MINI sotto l’egida del BMW Group nel 2000, egli ha fatto parte del team di Exterior Design di MINI. L’attivissimo designer considera il suo lavoro una vocazione. Un momento cruciale arrivò quando un’amica gli fece vedere il potenziale del product design come una professione ed egli capì immediatamente che era questo l’unico lavoro che avrebbe voluto fare. Il designer descrive il momento in cui, durante una prova di lavoro, vide per la prima volta un modello in argilla come una svolta nella sua scelta di carriera. Inoltre, rappresentava il culmine di un sogno che aveva da bambino: anche prima di arrivare all’età scolare, Marcus Syring si divertiva ad usare la creta per trasformare le automobiline giocattolo in sensazionali macchine sportive.

Un occhio per i dettagli

I recenti modelli dei quali Marcus Syring è stato il maggior responsabile per il design degli esterni e che si possono ammirare oggi sulle strade comprendono la MINI Coupé e la MINI Roadster. Egli considera la BMW Z3 Coupé, già venerata come auto classica, e la MINI Clubman come pietre miliari della sua carriera. Entrambi i modelli sono pieni di carattere ed il loro design e la loro funzionalità hanno una personalità inconfondibile. Per Marcus Syring, il buon design può essere valutato in base alla funzionalità in tre modi differenti. Oltre all’aspetto tecnico, che comprende discipline come l’ergonomia e ogni tipo di necessità, il design deve sempre soddisfare anche una funzione estetica. Allo stesso tempo, un buon design deve anche soddisfare molti requisiti per quanto riguarda la sua funzione simbolica. In MINI, ciò significa, tra le altre cose, che una MINI spicca immediatamente come auto premium.

Marcus Syring vede se stesso come un’artista al quale viene commissionata un’opera nel senso classico del termine. Lo spazio creativo – che gli viene concesso nell’ambito degli input che delineano una descrizione esatta di ciò che serve, senza indicarne la soluzione – è di importanza decisiva per la sua produzione creativa. Secondo Marcus Syring, l’impostazione imparziale del BMW Group Design è essenziale per arrivare ad un risultato di successo e per permettere a tutti di lavorare insieme in modo costruttivo. E’ un approccio che si adatta perfettamente a Marcus Syring dalla mentalità aperta ed è un’impostazione che egli cerca di trasferire al suo team.

L’aspetto personale

Oltre all’architettura, alla moda e al product and consumer design, Marcus Syring trova nell’arte una grande fonte di ispirazione – sebbene i movimenti e i generi artistici non rappresentino il fattore decisivo. Ciò che è importante è che l’opera sia in grado di catturare l’osservatore con un appeal emotivo espresso, per esempio, dalla ricchezza dei contrasti. Egli crede che le opere degli architetti Herzog & deMeuron rappresentino gli esempi principali di questo concetto, poiché non sono limitati da nessun formalismo ricorrente; piuttosto, è proprio l’unicità dei loro edifici, adattati su misura all’ambiente che li circonda, alla loro destinazione ed al cliente, a renderli particolari. Nel tempo libero, a Syring piace visitare i musei, leggere e ascoltare musica, che spazia da Jamie Cullum a Paul Weller. Si mantiene in forma con la corsa, il nuoto e lo yoga. Vive a Monaco, è sposato ed ha una figlia giovane.


Il BMW Group        

Il BMW Group, con i marchi BMW, MINI, Husqvarna Motorcycles e Rolls-Royce, è uno dei costruttori di automobili e motociclette di maggior successo nel mondo. Essendo un’azienda globale, il BMW Group dispone di 29 stabilimenti di produzione dislocati in 14 paesi e di una rete di vendita diffusa in più di 140 nazioni.

Il BMW Group ha raggiunto nel 2012 volumi di vendita di 1,85 milioni di automobili e oltre 117.000 motociclette nel mondo. I profitti lordi per il 2011 sono stati di 7,38 miliardi di Euro, il fatturato è stato di 68,82 miliardi di Euro. La forza lavoro del BMW Group al 31 dicembre 2011 era di circa 100.000 associati.

Il successo del BMW Group è fondato su una visione responsabile e di lungo periodo. Per questo motivo, l’azienda ha sempre adottato una filosofia fondata sulla eco-compatibilità e sulla sostenibilità all’interno dell’intera catena di valore, includendo la responsabilità sui prodotti e un chiaro impegno nell’utilizzo responsabile delle risorse. In virtù di questo impegno, negli ultimi otto anni, il BMW Group è stato riconosciuto come leader di settore nel Dow Jones Sustainability Index.

www.bmwgroup.com

Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup

Twitter: http://twitter.com/BMWGroup

YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupvie

Article Offline Attachments.

My.PressClub Registrare

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

I consumi di carburante e le emissioni di CO2 riportati sono stati determinati sulla base delle disposizioni di cui al Regolamento CE n. 715/2007 nella versione applicabile al momento dellomologazione.

I dati si riferiscono ad un veicolo con configurazione base effettuata in Germania ed il range indicato considera le dimensioni diverse delle ruote e degli pneumatici selezionati.

I valori sopra indicati sono già stati determinati sulla base del nuovo Regolamento WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure) e sono riportati in valori equivalenti NEDC al fine di garantire il confronto tra i veicoli.

Latest Facts & Figures.

Listino BMW Motorrad Model Year 2026
Thu Nov 27 17:25:00 CET 2025
Listini
Listino BMW M5 e BMW M5 Touring
Wed Nov 12 22:40:00 CET 2025
Listini
Listini BMW M4 e BMW M4 Cabrio
Wed Nov 12 22:15:00 CET 2025
Modelli M
Listini BMW M3 e BMW M3 Touring
Wed Nov 12 22:10:00 CET 2025
G80
Modelli M
Show all

Search Settings.

Comunicati Stampa
Press Kit
Discorso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Tedesco
  • Lingua file allegato
  • Arabo
  • Diverse lingue
  • Francese
  • Inglese
  • Italiano
  • Spagnolo
  • Tedesco
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Registrare