サポートが必要ですか? ご不明な点がございましたら、こちらから support.pressclub@bmwgroup.com 弊社サポートチームまでお問い合わせください。

PressClub Poland · 記事.

Jaime Hayon i MINI prezentują wizjonerską instalację „Urban Perspectives”. Do obejrzenia od dziś podczas Salone del Mobile 2015.

Podczas tegorocznych targów Salone del Mobile koncern MINI połączył siły z hiszpańskim projektantem i artystą Jaimem Hayonem. Owocem tej współpracy jest rozbudowana instalacja, która obrazuje osobistą wizję mobilności miejskiej stworzoną przez Jaimego Hayona – w formie wymyślonej przez artystę przestrzeni życiowej.

Stylistyka, pojazdy koncepcyjne
 

プレス担当者.

Hubert Fronczak
BMW Group

電話番号: +48-728-874-121

メールを送る

著者.

Hubert Fronczak
BMW Group

Podczas tegorocznych targów Salone del Mobile koncern MINI połączył siły z hiszpańskim projektantem i artystą Jaimem Hayonem. Owocem tej współpracy jest rozbudowana instalacja, która obrazuje osobistą wizję mobilności miejskiej stworzoną przez Jaimego Hayona – w formie wymyślonej przez artystę przestrzeni życiowej.

Instalacja, którą można obejrzeć w Laboratorio Bergognone, zabiera widza w podróż w mobilną przyszłość. Punktem centralnym dzieła jest MINI Citysurfer Concept, czyli napędzana elektrycznie hulajnoga. Ten elastyczny w użytkowaniu pojazd umożliwia poruszanie się po mieście w sposób nie tylko bardziej zindywidualizowany i inteligentny, ale także – zdaniem Jaimego Hayona – bardziej kreatywny.

Nawiązując do atutów mobilnościowych MINI Citysurfer Concept, Jaime Hayon nadał hulajnodze nową, świeżą interpretację, przesuwając wymiar designu o kolejny krok naprzód. Stworzone przez artystę warianty zabierają widza w fantastyczną podróż po nowoczesnej metropolii.

Dwie nowe odsłony innowacyjnej koncepcji.

Jaime Hayon zaprojektował dwie jedyne w swoim rodzaju wersje hulajnogi MINI Citysurfer Concept. W wariancie będącym artystyczną zabawą z widzem twórca zastosował powierzchnie, które przywodzą na myśl niebieską i białą porcelanę. Kropki i paski w intensywnych kolorach wprowadzają do hulajnogi Citysurfer Concept optymistyczny akcent.

Specyficzny dla artysty styl widoczny jest także w drugim projekcie. Ta wersja stanowi bardziej elegancką i wyrafinowaną interpretację hulajnogi, wykonaną z wysokiej klasy materiałów. W kolorystyce dominuje miedź i zgaszone tony zieleni. Chwyty kierownicy są wykonane ze skóry o naturalnym odcieniu. Uzupełnieniem wysublimowanego, nowoczesnego wzornictwa połączonego z elementami klasyki są detale z anodowanego metalu i polerowanej miedzi. Obie koncepcje odzwierciedlają unikatowy styl Hayona, który zawiera w sobie elementy artystycznej zabawy z zamiłowaniem do wyjątkowych połączeń materiałów.

Miejska dżungla jako przestrzeń estetyczna.

Wokół hulajnogi MINI Citysurfer Concept Jaime Hayon zbudował przestrzeń obrazującą jego artystyczną wizję miejskiej dżungli. „Mobilność jest dla mnie symbolem zmiany i odkrywania nowych rzeczy. Chciałem przefiltrować świat mobilności przez moją własną, osobistą wizję” – wyjaśnia Hayon. Zaprojektowane przez artystę marmurowe ulice biegną do wyimaginowanego miejsca docelowego o lśniących niebieskich kolumnach. Zamiast gąszczu znaków drogowych ruch uliczny odbywa się w labiryncie kół, linii i odbijających światło powierzchni. Zamiast tradycyjnych sygnalizatorów świetlnych wzdłuż trasy rozmieszczone są lśniące miedziane lampy, które przekształcają miasto w krainę estetyki.

Instalacja autorstwa Jaimego Hayona pozwala zwiedzającym Laboratorio Bergognone zanurzyć się w przestrzeni wymyślonej przez artystę. „Dzięki MINI czujesz, że żyjesz. Jaime Hayon od razu zrozumiał tożsamość naszej marki i wziął nas na przejażdżkę po inspirującym i pełnym dynamiki świecie swojej twórczej estetyki. Jego instalacja wprost emanuje kreatywnością i zabiera widza w fascynującą podróż” – podkreśla Anders Warming, Dyrektor ds. Designu w MINI.

Zmiana perspektywy. Połączenie innowacyjności z tradycją.

Specjalnie stworzone na potrzeby instalacji akcesoria pozwalają puścić wodze fantazji i wybrać się wraz z hiszpańskim projektantem na wyprawę w przyszłość mobilności. Kask, który przypomina bardziej maskę niż element ochronny, pokazuje, jak można bawić się różnymi perspektywami. Idealnym towarzyszem podróży jest kurtka w dwóch wersjach projektu przez Jaimego Hayona, wyposażona w niezliczone przegródki i schowki. Także przy projektowaniu akcesoriów Jaime Hayon opracował całkiem nowe technologie i połączył je z tradycyjnymi materiałami i technikami rzemieślniczymi wykorzystywanymi na przykład przy wytwarzaniu weneckich masek karnawałowych.

Projekt MINI Citysurfer Concept został zrealizowany w bliskiej współpracy z zespołem projektantów MINI, na czele którego stanął Anders Warming, Dyrektor ds. Designu w MINI. Niektóre z detali powstały w specjalistycznych warsztatach rzemieślniczych we Włoszech. Hayonowi udało się połączyć w spójną całość wiele przeciwstawnych idei: nowoczesną technologię z tradycyjnym rzemiosłem, innowacyjność z tradycją, zabawę z powagą. Podejście to legło również u podstaw współpracy artysty z zespołem projektantów MINI. „Jaime Hayon zyskał międzynarodową sławę dzięki swoim unikatowym, optymistycznym projektom. Cieszymy się, że specjaliści MINI mieli możliwość obserwowania, jak artysta na potrzeby projektu twórczo i zabawnie przetwarza elementy przyszłej mobilności, jednocześnie całkowicie poważnie omawiając podstawowe wartości leżące u podstaw tej koncepcji” – tak Anders Warming podsumowuje współpracę z projektantem.

Inteligentna mobilność. MINI Citysurfer Concept.

MINI Citysurfer Concept zaprezentowany podczas targów motoryzacyjnych Los Angeles Auto Show 2014 jest ucieleśnieniem idei elastycznego poruszania się po mieście: zapewnia wygodną, pełną frajdy i całkowicie bezemisyjną jazdę, a przy tym pozwala uniezależnić się od czasochłonnych luk w infrastrukturze transportowej typowych dla współczesnych wielkich miast. Wyposażona w elektryczny napęd hulajnoga jest lekkim, kompaktowym jednośladem, który realizuje koncepcję docierania prosto do celu niezależnie od korków ulicznych oraz ustawicznego braku miejsc parkingowych. Ponieważ pojazd waży zaledwie ok. 18 kg i można go złożyć, doskonale nadaje się do przewożenia w bagażniku samochodowym – na przykład w nowym pięciodrzwiowym MINI.

Autorski program MINI @Laboratorio Bergognone.

Instalacji Jaimego Hayona w Laboratorio Bergognone towarzyszy sześciodniowy urozmaicony program wydarzeń uzupełniających, którego punktem centralnym jest jazda po mieście w doskonałym stylu dzięki MINI Citysurfer Concept. Entuzjastów dobrego designu zapraszamy do zanurzenia się w miejskim klimacie w kawiarni „Latteria”, udziału w warsztatach z udziałem międzynarodowych gości oraz odwiedzenia czasowego sklepu typu pop-up store.

 

Adres.

Jaime Hayon Urban Perspectives for MINI

Laboratorio Bergognone

Via Bergognone 26

20144 Mediolan

 

Godziny otwarcia.

14-19 kwietnia 2015

Wtorek, 10.00-1.00

Środa – sobota, 10.00-23.00

 

Niedziela, 10.00-18:30

記事のオフライン添付ファイル

記事のメディア素材

My.PressClub ログイン

BMW Group ストリーミング

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2排出量の情報

"以下は、2017年9月以降に新しく型式認定を受けた車両の消費数値に適用されます。燃料消費量、CO2排出量、エネルギー消費量の数値は、発行、改訂された所定の測定手順(EC規則No.715/2007)に従って取得されたものです。数値は、ドイツにおけるノーマルバージョンの車両のものです。帯域幅は、ホイールやタイヤのサイズ、オプション装備の項目の選択の違いを考慮しており、設定によって変更可能です。

新しいWLTP(""Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedur"")に基づいて得られた数値を、比較のためにNEDC(New European Driving Cycle)に換算しています。ここに記載されている以外の値が、CO2排出量に関する課税やその他の車両関連の税金に使用される場合があります。

新型車両の公式な燃費値およびCO2排出量の詳細については、こちらの「新型乗用車の燃費・CO2排出量・消費電流に関するガイドライン」をご参照ください。: https://www.dat.de/co2/"

フィルタータグを追加

プレスリリース
プレスキット
スピーチ
企業情報&データ

Search with attachment language.

韓国語
  • 添付ファイルの言語
  • アラビア語
  • クメール語
  • スペイン語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • 日本語
  • 英語
  • 韓国語
更新情報
トップトピック

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
フィルターを送信
すべてクリア
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
ログイン