Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Slovenia · Article.

Uspeh, ki mu gre: BMW Group je osvojil štiri nagrade Red Dot v 2013. Mednarodna žirija je prepoznala izjemno kakovost oblike BMW M6 Gran Coupé, BMW serije 1, BMW serije 3 Touring in BMW R 1200 GS.

BMW Group lahko doda novo poglavje v svojo uspešno zgodovino osvajanja nagrad Red Dot, saj je BMW Group Design v vitrino prinesel štiri mednarodna priznanja Red Dot: natečaj produktnega oblikovanja 2013. BMW M6 Gran Coupé, BMW serije 1, BMW serije 3 Touring in motocikel BMW R 1200 GS so osvojili oblikovalske nagrade Red Dot v kategoriji »prevoznih sredstev«, v potrditev njihove izjemne oblikovalske kakovosti. Nagrade bodo podelili na gala prireditvi, ki bo 1. julija, 2013 potekala v operni hiši AaltoTheater v nemškem mestu Essen. Pričakuje se več kot 1.200 mednarodnih osebnosti iz sveta industrije, politike in medijev.

Oblikovanje, koncepti in študije
·
Nagrade
 

Stik za medije.

Gordana Kisilak
BMW Group

Tel: +386 (0)1 586 73 74

send an e-mail

Avtor.

Gordana Kisilak
BMW Group

München. BMW Group lahko doda novo poglavje v svojo uspešno zgodovino osvajanja nagrad Red Dot, saj je BMW Group Design v vitrino prinesel štiri mednarodna priznanja Red Dot: natečaj produktnega oblikovanja 2013. BMW M6 Gran Coupé, BMW serije 1, BMW serije 3 Touring in motocikel BMW R 1200 GS so osvojili oblikovalske nagrade Red Dot v kategoriji »prevoznih sredstev«, v potrditev njihove izjemne oblikovalske kakovosti. Nagrade bodo podelili na gala prireditvi, ki bo 1. julija, 2013 potekala v operni hiši AaltoTheater v nemškem mestu Essen. Pričakuje se več kot 1.200 mednarodnih osebnosti iz sveta industrije, politike in medijev.

Nagrado Red Dot so prvič podelili leta 1955 in velja za eno izmed najprestižnejših nagrad na področju produktnega oblikovanja. 37-članska žirija mednarodno priznanih strokovnjakov na področju oblikovanja podeljuje nagrado za priznanje izjemnih dosežkov na številnih različnih področjih kreativnega ustvarjanja. Natečaj pa ohranja izjemno konkurenco s skupno 1.868 samostojnimi oblikovalci in velikimi podjetji iz 54 držav, ki se potegujejo za nagrado Red Dot: produktno oblikovanje 2013. Skupno je prispelo 4.662 prijav za 19 kategorij.

Štirje produkti BMW Group so osvojili nagrade Red Dot za izjemno kakovost oblikovanja. Oblika BMW M6 Gran Coupé na primer uteleša izjemno harmonijo športne in estetske privlačnosti. Značilni M oblikovni elementi z neposrednim pridihom tehničnih specifikacij – kot so na primer potrebe po hladilnem zraku, uravnoteženi masi in aerodinamiki – odpirajo jasen vpogled v zmogljivost BMW M6 Gran Coupé. Na sprednjem delu prevladujejo velike odprtine za zrak, osnovno vgrajeni prilagodljivi LED žarometi in M ledvičke, ki so zasnovane posebno za ta model. Ob pogledu iz strani se prvi štirivratni Coupé v produktni liniji BMW M GmbH vidno razlikuje od BMW M6 Coupé. Nizka linija strehe, ki se gladko steka v zadek, kovana linija – ki se vije preko vratnih kljuk – in  stranska okna, razpotegnjena v C-stebričke, poudarjajo dinamično raztegnjeno silhueto. Izjemno lahek, impresivno močan visokotehnološki material CFRP sestavlja streho. Vidna karbonska struktura tega materiala gradi privlačen element, podobno kot to velja za dinamično vdolbino na sredini strehe.

Trivratni BMW serije 1 prav tako predstavlja privlačen model s svojimi močnimi, tipičnimi BMW razmerji. Edinstven videz, poudarjen z dinamično razpotegnjenimi linijami, ga razlikuje od konkurenčnih modelov v kompaktnem razredu avtomobilov pa tudi od sorodne petvratne različice serije 1. Široka vrata z okenskimi stekli brez okvirjev, »prostostoječa« oblika stranskega okna – ki je ne prekine niti B-stebriček – in izjemno nizko usločen videz linije strehe dajejo avtomobilu elegantno športno podobo.

BMW serije 3 Touring dodaja bistvenim vrednotam blagovne znamke raznovrstnost in življenjski slog. Razpotegnjena silhueta in nagnjeno zadnje okno oddajata občutek hitrosti, še preden avtomobil spelje, medtem ko tekoča, navzdol usločena linija strehe in velik pokrov prtljažnika namigujeta na vsestransko naravo notranjosti. Podobno kot BMW serije 3 Limuzina, predstavlja sprednji del modela Touring primer konsistentnega razvoja oblike in – z enodelno stilistično enoto žarometov in ledvičk – natančno zasnovo. Eden izmed izrednih aspektov notranjosti je večplastna obdelava, t.j. medsebojna igra in prekrivanje različnih plasti v arhitekturi kabine, ki skupaj z značilno BMW osredotočenostjo na voznika, omogoča enostaven dostop do vseh pomembnih funkcij.

BMW R 1200 GS prepriča s svojo dodelano kombinacijo edinstvenega oblikovnega jezika in športno terensko postavo. Z značilno zasnovno platforme GS je nova različica najbolj priljubljenega potovalnega modela Enduro dokaz, kako se lahko stiliziranje legendarnega motocikla dvigne na še višji nivo perfekcije.

BMW Group je v zadnjih letih požel veliko uspeha na natečaju Red Dot. Leta 2012 je BMW zbral 11 priznanj, vključno z dvema posebnima nagradama »najboljši med najboljšimi« za čelado BMW AirFlow2 in motorno kolo Husqvarna Nuda 900 R. Leta 2011sta nagradi prejela BMW serije 6 Cabrio in BMW X3, medtem ko je šel naziv »najboljši med najboljšimi« v roke BMW serije 5 Touring. 

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Prijava

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

Prikazane vrednosti porabe goriva, emisij CO2 in energijske učinkovitosti, so bile določene v skladu z Uredbo (ES) št. 715/2007 v različici, ki je veljala v času odobritve. Vrednosti se nanašajo na vozilo z osnovno konfiguracijo v Nemčiji. Prikazan doseg vozila upošteva opcijsko opremo ter različne velikosti platišč in pnevmatik, ki so na voljo za izbrani model ter se lahko spreminja glede na različne konfiguracije vozila.

Prikazane vrednosti za vozila že temeljijo na novem postopku preverjanja WLTP in so pretvorjene tudi v vrednosti, ki so primerljive z NEDC, da je zagotovljena primerjava med vozili. V zvezi s temi vozili se lahko tukaj prikazane vrednosti emisij CO2 razlikujejo od vrednosti, ki se (med drugim) upoštevajo za določitev ustreznih davkov ali drugih dajatev povezanih z emisijami CO2.

Nadaljnje informacije o uradnih podatkih varčnosti porabe goriva, specifičnih emisijah CO2 in ostali podatki o energijski učinkovitosti novega osebnega avtomobila so na voljo v »Priročniku o varčnosti porabe goriva, emisijah CO(2)«, ki je na voljo na vseh prodajnih mestih in na www.bmw.si/emisije ter www.mini.si/emisije.

Latest Facts & Figures.

Cenik vozil BMW - november 2025.
Mon Nov 03 14:35:00 CET 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil MINI - november 2025.
Mon Nov 03 14:30:00 CET 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil MINI - julij 2025.
Thu Jul 03 13:00:00 CEST 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Cenik vozil BMW - julij 2025.
Thu Jul 03 11:00:00 CEST 2025
Korporativne finance, podatki in številke
Tehnične specifikacije MINI John Cooper Works Cabrio, veljavne od 11/2024.
Mon May 19 12:49:00 CEST 2025
John Cooper Works Cabrio
Show all

Search Settings.

Sporočilo za javnost
Gradivo za medije
Govor
Fact & Figures

Search with attachment language.

Vietnamese
  • Jezik datoteke v prilogi
  • Arabic
  • Chinese - simplified
  • Czech
  • Dutch
  • English
  • French
  • German
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Romanian
  • Slovakia
  • Slovenian
  • Spanish
  • Tamil
  • Thai
  • Vietnamese
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Prijava