Una ventana al futuro: los prototipos del Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2008

La tradición del Concorso se perpetúa +++ BMW exhibe su Concept CS +++ Touring
Superleggera presenta una primicia mundial el domingo

Siguiendo con la tradición del Concorso d'Eleganza Villa d'Este, fabricantes de
automóviles y estudios de diseño ya desde hace unos años son invitados a llevar
sus últimas creaciones al Lago Como. Para poder participar, todos los
prototipos y concept cars deben estar en condiciones de rodar por la carretera.
"Esto nos permite disfrutar de un escenario único", declaró Karl Baumer,
Presidente del Concorso d'Eleganza Villa d'Este y Director de BMW Group Mobile
Tradition, en la conferencia de Prensa que tuvo lugar en Milán sobre el
Concorso de este año. "Modelos que normalmente sólo pueden verse de forma
aislada, en un pedestal de un Salón del Automóvil, aquí pueden descubrirse en
acción a la luz del día y pueden compararse directamente con otros estudios de
diseño y prototipos", continuó Baumer.

Jean Marc Droulers, Presidente de Villa d'Este SpA., ve defendida la tradición
del concurso: "Hasta 1949, era habitual que las últimas creaciones de los
fabricantes de automóviles y diseñadores se presentaran en el Concorso.
Entonces, como ahora, el público podía votar por su favorito, comparándolos
directamente". Los siguientes concept cars serán exhibidos en el Concorso d'
Eleganza Villa d'Este de este año y serán alineados ante el público el domingo
en Villa Erba para ser seleccionados para el Premio de Diseño de Concept Cars y
Prototipos Concorso d'Eleganza:

Rinspeed sQuba, 2008 (Rinspeed)
Cada año, Frank M. Rinderknecht nos sorprende en el Salón del Automóvil de
Ginebra, en marzo, con un prototipo de alta tecnología. Inspirado en James
Bond, que en su día protagonizó una persecución en un Lotus sumergible, Frank
Rinderknecht presentó un prototipo en Ginebra que permite a su conductor y
pasajero navegar bajo el agua con un descapotable.

Morgan Life Car Coupé, 2008 (Morgan Motor Company)
Morgan Motor Company pronto cumplirá 100 años en el mundo del automóvil. Su
Life Car Coupé, mostrado en el Salón del Automóvil de Ginebra, es un prototipo
con diseño futurista, impulsado por un motor eléctrico que funciona sin
producir emisiones contaminantes.

Bugatti Veyron Fbg Hermès, 2008 (Bugatti)
Con el Bugatti Veyron Fbg, Hermès ha revivido la antigua colaboración entre el
apasionado de los coches Emile Hermès y el fabricante de automóviles amante de
los caballos Ettore Bugatti, para transformar el Bugatti Veyron en un vehículo
especial Hermès.

Hyundai HED-5, 2008 (Hyundai)
El prototipo HED-5 hizo su primera aparición mundial en el Salón del Automóvil
de 2008 de Ginebra. El ligero diseño de este automóvil compacto utiliza una
serie de materiales sintéticos y muestra una fluida línea que se eleva de forma
muy inclinada desde el final del frontal hasta el centro del vehículo, antes de
volver a descender para formar trasera de tipo cupé.

Lexus LF-A, 2008 (Lexus)
Lexus generó gran interés en el Salón del Automóvil de Detroit con su prototipo
LF-A Roadster. Después de la primicia en Detroit, debutó en Europa en el Salón
de Ginebra. El LF-A Roadster está basado en la versión actual del LF-A Coupé,
que fue primicia en Ginebra en 2007.

Renault Mégane Coupé Concept, 2008 (Renault)
El Renault Mégane Coupé Concept es un avance del próximo modelo de producción
Mégane Coupé. El elemento más destacable son las puertas, divididas
horizontalmente y con un peculiar sistema de apertura, que recuerda al
movimiento de las alas de las libélulas.

Bentley Zagato Continental GTZ, 2008 (Zagato)
En pasadas ediciones del Concorso d'Eleganza Villa d'Este, el estudio Zagato ha
presentado superestructuras personalizadas en chasis de Ferrari y Maserati.
Este año Zagato exhibe su estudio Bentley GTZ que fue presentado en Ginebra,
donde causó sensación con su techo de "doble burbuja" y parte trasera
característicos de Zagato.

Mercedes-Benz F700, 2007 (Mercedes Benz)
Con su prototipo F700, desvelado en el Salón del Automóvil de Francfort,
Mercedes-Benz deja vislumbrar cómo podría ser una berlina en el futuro. Su
motor "DiesOtto", un cuatro cilindros con una cilindrada de sólo 1,8 litros,
está diseñado para aunar los puntos fuertes de un motor de bajas emisiones con
encendido por chispa ("Otto") con las ventajas de consumo de un diesel.

Maserati Quattroporte Bellagio fastback, 2008 (Carrozzeria Touring)
Con el prototipo Bellagio fastback, basado en el Maserati Quattroporte, la
marca Touring Superleggera revive sus antiguos vínculos con el Concorso d'
Eleganza Villa d'Este: en el pasado, las últimas creaciones de Carrozzeria eran
presentadas tradicionalmente de la misma manera al adinerado público del
Concorso, en las orillas del Lago Como.

Cadillac CTS Coupé, 2008 (Cadillac)
El prototipo Cadillac CTS Coupé celebró su presentación mundial en Detroit en
2008. Este Coupé es el tercer estudio en la línea de prototipos CTS y tiene la
misma línea de diseño que sus predecesores. La trasera, en particular, muestra
las características contrastantes que reflejan el nuevo lenguaje de diseño de
los Cadillac.

Saab 9-X, 2008 (Saab)
Con el Saab 9-X, este fabricante llevó una primicia mundial que funciona con
bioetanol al Salón Internacional del Automóvil de Ginebra. Un jurado de la
publicación Autoweek votó al Saab 9-X como Mejor prototipo ("Best Concept").

Cada año, un prototipo de BMW se presenta a la competición fuera de concurso.
En 2008 los visitantes pueden ver el BMW Concept CS. Con este estudio, el
fabricante premium alemán presenta la visión de un vehículo de cuatro puertas
que combina la exclusividad de un gran turismo de lujo con la emoción de un
deportivo de altas prestaciones. El diseño del BMW Concept CS ratifica el saber
hacer de la marca BMW cuando se trata de desarrollar coches de naturaleza ultra
deportiva que puedan acoger a más de dos ocupantes. El ejemplo más
impresionante de esta tradición es el BMW M5, que creó un segmento de vehículos
completamente nuevo hace más de dos décadas y actualmente supone una referencia
para las berlinas de altas prestaciones.

Además de los vehículos históricos y prototipos en el Concorso, una exhibición
especial que tradicionalmente se celebra en Villa Erba el domingo está dedicada
a un diseñador o fabricante de automóviles sobresaliente. Este año, la
exhibición vuelve la mirada hacia los 80 años de historia de los carroceros
italianos Touring Superleggera. Además de una retrospectiva de los coches de
los mejores tiempos de los Touring, los visitantes disfrutarán de una gama de
los automóviles del Registro Internazionale Touring Superleggera. Pero la marca
no sólo presentará su patrimonio pasado en el Concorso: el futuro también será
desvelado. Los carroceros prometen revelar un deportivo con ADN Touring
purasangre como primicia mundial el domingo.

Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2008
El fin de semana del 25 al 27 de abril de 2008, los espléndidos terrenos del
Grand Hotel Villa d'Este y de Villa Erba, en Cernobbio, al lado del Lago Como,
de nuevo se convertirán en el escenario único para los más bellos automóviles
del pasado y los prototipos más destacados de la actualidad. Celebrado por
primera vez en el mismo lugar en 1929, el Concorso d'Eleganza Villa d'Este es
actualmente el evento de este tipo con mayor tradición del mundo.

Después de la inauguración del sábado para los huéspedes invitados, el domingo
el Concorso ofrece a todos los amantes de los automóviles otra oportunidad para
experimentar estos sueños con cuatro ruedas en los alrededores de Villa Erba.
Además de los vehículos presentados el día anterior, muchos otros clásicos de
gran nivel se exhiben en muestras especiales. La entrada a Villa Erba en
Cernobbio, Lago Como, cuesta 10 euros (individual), 20 euros (entrada familiar)
ó 8 euros (concesionarios).

El patrocinador principal del Concorso d'Eleganza Villa d'Este de este año es
Girard-Perregaux.

Los visitantes pueden obtener más información sobre el evento en
www.concorsodeleganzavilladeste.it.

Los representantes de los medios de información pueden obtener más información
e imágenes en alta resolución en www.press.bmwgroup.com. Para ello, se
recomienda que utilicen el término de búsqueda "Concorso".