Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Ceska · Article.

MINI JCW x Deus Ex Machina: Dva světy. Dva vozy. Společné nadšení.

MINI ve spolupráci s lifestylovou značkou Deus Ex Machina představuje dva exkluzivní jedinečné vozy John Cooper Works. Oba oslavují bohatou závodní historii značky MINI a představují společné nadšení pro motoristický sport a individualizaci. Každý z nich je postaven na jedinečném designu, funkčnosti a kreativní inovaci.

MINI
·
MINI John Cooper Works
·
John Cooper Works Electric
·
MINI Electric
·
Koncepční vozidla & Design
·
Speciální vozidla
 

Пресконтакт.

David Haidinger
BMW Group

Tel: +420225990052

send an e-mail

Автор.

Julian Kisch
BMW Group

Mnichov. Partnerství mezi MINI John Cooper Works a Deus Ex Machina, postavené na hlubokém respektu k řemeslné zručnosti, kultuře a komunitám, které je formují, ožívá prostřednictvím dvou jedinečných vozů postavených na míru, jež jsou současně pojízdným vyjádřením životního stylu, v němž se láska k rychlosti snoubí s kreativitou a promyšleným designem. Vozy nebyly postavené pouze pro výkon, ale především pro lidi, kteří jimi žijí a dýchají.

„Modely MINI se vždy vyznačovaly kombinací kreativního designu a dynamiky motoristického sportu,“ vysvětluje Stefan Richmann, šéf MINI. „Díky naší spolupráci s Deus Ex Machina posouváme tuto filozofii na novou úroveň a nastavujeme vzrušující nové trendy pro fanoušky a nadšence motoristického sportu. Partnery spojuje vášeň pro stroje, inovace a kreativitu a autentický vztah s vlastní komunitou,“ říká Stefan Richmann.

Puristický, funkční a grafický přístup k designu.
Oba koncepční vozy vycházejí z modelu MINI John Cooper Works: první z nich je MINI JCW Electric s výkonem až 190 kW/258 k, druhý je MINI JCW se spalovacím motorem o výkonu 170 kW/231 k. Střecha každého vozu je opatřena velkým bílým „X“, spojovacím prvkem, který signalizuje významný design a proces společné tvorby mezi dvěma ikonickými značkami: MINI JCW a Deus.

„V rámci této mimořádné spolupráce představujeme dva vozy, které připomínají historii motoristického sportu a úspěchy MINI. Každý detail byl vytvořen s řemeslnou přesností a odborností. Výsledkem jsou jedinečné charaktery, které jsou díky svému charakteristickému designovému stylu a použití grafiky jasně vnímány jako patřící k sobě,“ říká Holger Hampf, vedoucí designu MINI.

Viditelné švy, nápadné spínače a tradiční páčky zdůrazňují mechanický charakter palubních desek. Materiály a barvy použité v celém voze vytvářejí odvážné kontrasty: záměrný odklon od vysokého lesku. Místo dokonalosti je v popředí autenticita: designéři hovoří o „surovém, ručně vyráběném přístupu“, který oslavuje krásu nedokonalosti. Na exteriéru vzdávají hold závodní historii MINI expresivní grafické prvky sestávající z čísel, geometrických prvků a jasných barev.

Unikátní vozy MINI JCW X DEUS.
Vznikly jako pár spřízněný duchem s protikladnou energií. Jedno z nich se zrodilo na pobřeží: formováno surfovými prkny, mořskými vlnami a minimalistickým rytmem života na pláži. Druhé bylo vytvořeno na závodní dráze: štíhlé, rychlé a poháněné láskou k rychlosti a přesnosti.

The Skeg – elegantní, elektrický, pobřežní.
Elektrický show car „The Skeg“ je čistá, minimalistická a tichá rebelie, čerpající z materiálů, technologií a filozofií ze světa surfování: sklolaminát, zrychlení a minimalismus. Karoserie vozu působí odvážným prvním dojmem díky zářivě žlutému a stříbrnému laku, což je odkaz na progresivní přístup MINI k elektrické mobilitě. Široké blatníky, osvětlená maska a střešní spoiler zdůrazňují siluetu, zatímco poloprůhledné sklolaminátové panely snižují hmotnost vozu o 15 % a vylepšují jeho aerodynamické vlastnosti. Vzadu reaguje flexibilní spoiler na proudění vzduchu podobně jako surfové prkno na kontury vlny. Jeho tvar vychází z konkávního spodku prkna, přesměrovává pohyb, vytváří přítlak a mění design ve funkci. 

Napínací popruhy přes střechu odkazují na známý rituál připevňování surfového prkna po surfování a zároveň zůstávají charakteristickým designovým detailem nové rodiny MINI, který je použitý také na palubní desce a paprsku volantu v pozici 6 hodin.

Na míru vyrobené prvky ze skelných vláken na střeše, přední a zadní části a v interiéru vytvářejí proměnlivou hru světla: průsvitné, silné a reagující na denní dobu a prostředí, zatímco palubní deska sama o sobě přímo vychází z konstrukce surfového prkna: je lehká, odolná a vizuálně výrazná.

Interiér. 
Uvnitř jsou odstraněny analogové ovládací prvky, prioritu dostal po vzoru surfové kultury účel před vzhledem. Vozidlo připomíná mobilní surfový obchod. Příkladem promyšlené funkčnosti jsou sklolaminátové přihrádky na neoprenové obleky. Speciálně tvarované police poskytují praktické úložné řešení a přinášejí surfovou kulturu do interiéru. Neoprenové čalounění lehkých závodních sedadel je pružné, vodoodpudivé a pohodlné, současně vytváří hmatatelné spojení se surfováním. Sklolaminátová palubní deska přenáší technologii konstrukce surfových prken do automobilového sektoru. Naddimenzované „X“ se vrací jako vizuální kotva, zatímco loga Deus Collection a 3D tištěné detaily ve středové konzole slouží jako jemné symboly sdílené kultury – kultury založené na řemesle, spojení a touze po jízdě.

The Machina: hlasitá, nízká, poháněná spalovacím motorem.
The Machina: John Cooper Works, který v sobě skrývá kompaktní sílu surové mechaniky a závodní tradice. Je inspirovaný estetikou motoristického sportu, představuje čisté nadšení pro závody a autentickou funkčnost.

Exteriér: charakteristické prvky s vazbami na závodní scénu. 
Design exteriéru je poctou závodní tradici značky MINI. Každý charakteristický prvek byl pečlivě vybrán s důrazem na funkčnost a emocionální přitažlivost. Červený, bílý a černý lak s výraznými akcenty a nápisem Deus na zádi zanechává silný dojem. Klasicky rozšířené blatníky odkazují na závodní tradici a spojují formu s funkcí, zatímco čtyři přídavné světlomety namontované na kapotě vzdávají hold kořenům rallye. Každý speciálně vyrobený světelný modul nese decentní logo Deus a nabízí jak výkon, tak výrazný vizuální podpis.

Vzadu je difuzor inspirován závodním vozem MINI JCW, který se účastnil závodu na legendární Nordschleife. Kromě agresivního vzhledu je navržen tak, aby optimalizoval proudění vzduchu a stabilitu, přičemž centrálně integrovaný výfuk slouží jako funkční i estetický prvek, který zesiluje zvuk a přítomnost spalovacího motoru. 

V přední části vylepšuje chladicí výkon speciálně vyrobená maska a perforované rámečky světlometů. Ikonický světelný podpis MINI John Cooper Works doplněný o přívody vzduchu pevně zakotvuje vůz v linii vysokovýkonných vozů MINI. Opomenout nelze ani zadní spoiler ve stylu Can-Am: odvážný kousek závodnické nostalgie, který odkazuje na éru, kdy inovace v závodění posunuly design i techniku na samou hranici možností.

Interiér.
V interiéru koncepčního vozu JCW dominuje paleta červené, bílé a černé barvy, které jsou strohé, účelné a nezaměnitelné pro John Cooper Works. Pětibodové závodní bezpečnostní pásy zajišťují řidiče a stávají se součástí zážitku z jízdy, protože přesně obepínají tělo. Podlaha ze surového hliníku nabízí více než jen přilnavost, odráží se v ní též utilitární estetika, kterou najdeme v dílnách Deus. Právě zde na zakázku vznikají motocykly od Sydney po Venice Beach až po Canggu.

Úspora hmotnosti je součástí každého povrchu, od odlehčených dveřních výplní označených výraznými bílými motivy „X“ až po palubní desku z voskované tkaniny, která je lehká, odolná a s povrchovou úpravou, jež svědčí o ruční výrobě. Nad hlavou odhalená ochranná klec dodává strukturu a zároveň výraz – bezpečnostní prvek, který odkazuje na nefalšovanou závodní DNA vozu. 

Ovládací prvky show caru hovoří jasným jazykem funkčnosti a přímočarosti. Každý spínač a každé tlačítko jsou navrženy tak, aby fungovaly intuitivně a spolehlivě, i za extrémních podmínek. Přepínače jsou klasickými prvky – žádné složitosti, jen přímé mechanické spojení mezi myšlenkou a činem. Každé tlačítko má jasnou funkci. Klasickým příkladem je hydraulická ruční brzda s velkou pákou, která funguje jako přímé spojení mezi řidičem a vozem.

Soustředěná kreativita pro dva mimořádné designové kusy.
Ve spolupráci s designérským týmem MINI poskytla kreativní impulz s nekonvenčními nápady pro tento projekt dceřiná společnost BMW Group Designworks. Kreativní ředitel a spoluzakladatel Deus, Carby Tuckwell, a jeho širší kreativní tým pod vedením Matta Willeyho dohlíželi na výraznou vnější grafiku těchto jedinečných vozů, jež doplňovala práci Designworks – výsledek, který skutečně odráží mimořádnou dynamiku designu a pozoruhodná řešení u obou vozů.

„Deus má s Mattem dlouholeté kreativní partnerství, které je poháněno skutečným respektem k síle designu a umění. Jeho zapojení do tohoto projektu bylo pro nás samozřejmostí – úzce spolupracoval se mnou a týmem Deus na našem prvním kreativním projektu, který se v roce 2024 objevil na voze MINI,“ řekl Carby Tuckwell.

Deus x Matt Willey: Fascinace historickými závody.
Carby Tuckwell z Deus a Matt Willey spolupracují od roku 2015. Spojuje je fascinace klasickými závodními vozy a v roce 2022 vytvořili historický závodní vůz MINI Cooper S se speciálním lakem navrženým Willeyem. Design odkazuje na slavnou a vítěznou historii klasického Mini na Rallye Monte Carlo, včetně čísla 37, s nímž Paddy Hopkirk startoval v roce 1964 a dosáhl prvního celkového vítězství tohoto britského malého vozu v nejslavnější ze všech rallye. Matt Willey, rodák z Anglie žijící v Brooklynu, se stal partnerem renomované designové firmy Pentagram, což bylo po pěti letech na pozici uměleckého ředitele časopisu New York Times Magazine.

Společná vize se stává realitou.
Součástí partnerství je limitovaná kolekce oblečení MINI x Deus Ex Machina, která bude uvedena na trh 8. září 2025 na výstavě IAA v Mnichově a poté bude k dispozici po celém světě prostřednictvím 
e-shopu a maloobchodní sítě Deus Ex Machina. Kolekce, navržená exkluzivně pro tuto spolupráci, čerpá ze společné DNA obou značek – precizního inženýrství, nadčasového stylu a mimořádné pozornosti k detailům. Vysoká kvalita materiálů a promyšlené střihy jsou typické pro celou kolekci, přičemž každý oděv odráží závazek Deus k řemeslné zručnosti a jeho reputaci v oblasti tvorby oděvů, které se pohybují mezi životním stylem a tradicí. Díky hlubokému porozumění vyprávění příběhů prostřednictvím designu vnáší Deus do této limitované kolekce autentičnost a kulturní relevanci a propojuje svět motoristického sportu a moderní módy způsobem, který působí aktuálně a zároveň nadčasově.

Můžete být první po mně. 
Vrcholem komunikační kampaně projektu MINI JCW x DEUS bude světová premiéra na výstavě IAA Mobility 2025 s exkluzivní akcí MINI JCW x DEUS Night 6. září v pavilonu MINI. 

Výsledky spolupráce MINI JCW x DEUS budou k vidění v pavilonu MINI do 14. září. Exkluzivní lifestylová kolekce MINI x DEUS bude v prodeji ve stejných prostorách, stejně jako online na všech kanálech DEUS a v jejich prodejnách. 

„Můžeš být první po mně“ – motto, které spojuje svět MINI a Deus Ex Machina. Jejich společná historie začala a slibuje další vzrušující kapitoly ve jménu automobilové vášně.

 

CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.

Zobrazené vozy nejsou určeny k prodeji.

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Достъп.
 

PressClub Streaming

AUTO CHINA 2026.

24 April 2026 - 08:00 CEST.

Watch the webcast of the BMW Group Press Conference at the Auto China 2026 in Beijing.

 

open Streaming Website

CO2 emission information.

Данните за разхода на гориво, емисиите на СО2 и разхода на електроенергия са измерени в съответствие с Европейската директива (EC) 715/2007 във версията, валидна за типовото одобрение за този модел. Цифрите се отнасят за превозно средство с базова конфигурация в Германия и показаният диапазон отчита различния размер на избраните колела и гуми и опционално допълнително оборудване и могат да се променят по време на конфигурацията.

Данните, вече са измерени на базата на новият тестов цикъл WLTP и са преизчислени обратно към NEDC за сравнимост на автомобилите.

Повече информация за официалния разход на гориво и специфичните СО2 емисии на нови автомобили можете да получите от брошурата „Национален справочник за разхода на гориво и емисиите на CO2 на нови пътнически автомобили“, разпространявана безплатно от дилърите на BMW.

Search Settings.

Информация за медиите
Прес материали
Реч
Fact & Figures

Search with attachment language.

German
  • Език на прикачения файл
  • Arabic
  • Bulgarian
  • Chinese - simplified
  • Dutch
  • English
  • French
  • German
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Достъп.