サポートが必要ですか? ご不明な点がございましたら、こちらから support.pressclub@bmwgroup.com 弊社サポートチームまでお問い合わせください。

PressClub Global · 記事.

BMW M Award in MotoGP™: The new BMW M5 CS is the spectacular winner’s car for 2021.

The BMW M Award competition is an integral part of MotoGP™. In 2021, the prize will be presented to the fastest qualifier for the 19th time. The 2021 winner can once again look forward to a real highlight, a new BMW M5 CS (fuel consumption, combined: 11.3 – 11.1 l/100 km [25.0 – 25.5 mpg imp] correspond to NEDC; 11,3 – 10,9 l/100 km correspond to WLTP, CO2 emissions, combined: 258 – 253 g/km correspond to NEDC, 257 – 248 g/km correspond to WLTP)*.

F90
·
BMW M Cars
·
Official Car of MotoGP
·
M5
 

プレス担当者.

Andrea Schwab
BMW Group

電話番号: +49-89-382-60988

メールを送る

著者.

Andrea Schwab
BMW Group

この記事は他のPressClubに掲載されています

Portimão. The BMW M Award competition is an integral part of MotoGP™. In 2021, the prize will be presented to the fastest qualifier over the course of the season for the 19th time. The winner of the 2021 BMW M Award can once again look forward to a real highlight, a new BMW M5 CS (fuel consumption, combined: 11.3 – 11.1 l/100 km [25.0 – 25.5 mpg imp] correspond to NEDC; 11,3 – 10,9 l/100 km correspond to WLTP, CO2 emissions, combined: 258 – 253 g/km correspond to NEDC, 257 – 248 g/km correspond to WLTP)* in Frozen Deep Green metallic. BMW M GmbH traditionally unveils the winner’s car at the opening European round of the MotoGP™ season, which this year takes place in Portimão, Portugal, for the first time. Fans around the world can take a digital look at the BMW M5 CS on the social media channels of BMW M GmbH and MotoGP™.

 

BMW M GmbH is expanding its ranks of ultra-sporty CS models with the introduction of the BMW M5 CS. The limited-run special-edition model blends standout performance attributes with an exclusive and luxurious appearance and the 4.4-litre V8 engine with 467 kW/635 hp makes the BMW M5 CS the most powerful car in the history of BMW M.

 

“The BMW M5 CS has been in action as one of our new MotoGP safety cars since the season-opener in Qatar. As such, it was an obvious decision for us to offer its production counterpart as the prize for the 2021 BMW M Award,” said Markus Flasch, CEO of BMW M GmbH. “For almost two decades, the BMW M Award has been a pillar of our involvement as ‘Official Car of MotoGP’. It has always been important to us to honour the qualifying performances of the MotoGP riders with a spectacular prize. In 2021, we are presenting the BMW M5 CS – the new top model in our range of high-performance automobiles. We now have our fingers crossed for all the MotoGP riders – we are intrigued to see who will get their hands on the BMW M5 CS at the season finale, as the winner of the BMW M Award.”

 

“Every year, BMW M GmbH unveils a real highlight as the prize for the BMW M Award at the first European race of the season, and this is the case once again in 2021,” said Pau Serracanta, Managing Director of the Commercial Department of MotoGP™ commercial rights holder Dorna Sports. “The BMW M5 CS has already impressed us as a safety car, and the production version of this high-performance automobile really is a spectacular prize for our most successful qualifier. It once again underlines how important involvement in MotoGP is for our partner BMW M GmbH. We are excited to see which of our riders will win the coveted BMW M Award at the end of the season.”

 

Thanks to the M Power under the bonnet, the BMW M5 CS sprints from 0 – 100 km/h (62 mph) in just 3.0 seconds, and from 0 – 200 km/h (124 mph) in 10.3 seconds. Top speed is an electronically governed 305 km/h (189 mph). The high-performance engine teams up with an eight-speed M Steptronic transmission with Drivelogic and uses the M xDrive all-wheel-drive system, which also offers a 2WD mode for pure rear-wheel drive, to channel its power to the road. With the BMW M5 CS, BMW M GmbH has focussed on consistently lightweight design. The chassis has also been adapted to the weight of the car, which is lighter than other M5 models, with retuned bearing springs at the front and rear axle, and further refined damper control. The stainless steel M5 CS sports exhaust has four unadorned tailpipes. Other features include the M Carbon ceramic brakes.

 

The luxurious, sporty appearance of the BMW M5 CS continues with more highlights both inside and outside the car. The bonnet, front splitter, exterior mirror caps, rear spoiler, rear diffuser, M Power engine compartment cover and intake silencer are made from carbon fibre-reinforced plastic (CFRP). Some elements feature exposed carbon fibre. The exceptional driving experience on board the BMW M5 CS can be enjoyed by four people – the driver and front passenger in M Carbon seats and two other passengers in the individual rear seats. The integral head restraints – with illuminated M5 logos for the front seats – display an outline of the legendary Nürburgring circuit. The centre marker perforation with red background on the M Alcantara steering wheel is a classical racing car touch; the gearshift paddles are made from carbon fibre. The Frozen Deep Green metallic paint job of the BMW M Award winner’s car matches the basic colour of the BMW M5 CS MotoGP safety car.

 

The BMW M Award is one of the many BMW M activities as the ‘Official Car of MotoGP’. Since 2003, the MotoGP™ rider with the best results in qualifying has been rewarded with an exclusive, individually designed BMW M car at the end of the season. As with the scoring system for the race, the riders receive points for their positions in qualifying at each Grand Prix weekend. The rider who has picked up the most points at the end of the season wins the coveted BMW M Award. The record holder is Marc Márquez, who already claimed the BMW M Award seven times in a row from 2013 to 2019. Last season, in 2020, Frenchman Fabio Quartararo joined the winners list for the first time.

 

For more information about BMW M GmbH and the involvement as the ‘Official Car of MotoGP’, see: www.bmw-m.com

CO2排出量と消費量

BMW M5 CS: fuel consumption, combined: 11.3 – 11.1 l/100 km [25.0 – 25.5 mpg imp] correspond to NEDC; 11.3 – 10.9 l/100 km correspond to WLTP, CO2 emissions, combined: 258 – 253 g/km correspond to NEDC, 257 – 248 g/km correspond to WLTP

記事のオフライン添付ファイル

記事のメディア素材

My.PressClub ログイン

BMW Group ストリーミング

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2排出量の情報

"以下は、2017年9月以降に新しく型式認定を受けた車両の消費数値に適用されます。燃料消費量、CO2排出量、エネルギー消費量の数値は、発行、改訂された所定の測定手順(EC規則No.715/2007)に従って取得されたものです。数値は、ドイツにおけるノーマルバージョンの車両のものです。帯域幅は、ホイールやタイヤのサイズ、オプション装備の項目の選択の違いを考慮しており、設定によって変更可能です。

新しいWLTP(""Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedur"")に基づいて得られた数値を、比較のためにNEDC(New European Driving Cycle)に換算しています。ここに記載されている以外の値が、CO2排出量に関する課税やその他の車両関連の税金に使用される場合があります。

新型車両の公式な燃費値およびCO2排出量の詳細については、こちらの「新型乗用車の燃費・CO2排出量・消費電流に関するガイドライン」をご参照ください。: https://www.dat.de/co2/"

最新の企業情報、データ

Technical specifications of the MINI John Cooper Works Convertible, valid from 11/2024.
Wed May 14 14:00:00 CEST 2025
John Cooper Works Convertible
Technical specifications of the MINI John Cooper Works, valid from 11/2024.
Wed May 14 14:00:00 CEST 2025
John Cooper Works
Specifications of the BMW 5 Series Sedan, valid from 03/2025.
Wed Mar 05 13:59:00 CET 2025
G60
5 Series
全て見る

フィルタータグを追加

プレスリリース
プレスキット
スピーチ
企業情報&データ

Search with attachment language.

韓国語
  • 添付ファイルの言語
  • アラビア語
  • クメール語
  • スペイン語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • 日本語
  • 英語
  • 韓国語
更新情報
トップトピック

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
フィルターを送信
すべてクリア
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
ログイン