PressClub Italia · Article.
Aggiornamento modelli BMW per l’autunno 2013
Thu Sep 19 00:00:00 CEST 2013 Comunicati Stampa
Nuove varianti di motore per la BMW Serie 4 Coupé e per la nuova BMW X5 - BMW xDrive disponibile per ulteriori modelli - Ampliamento della gamma BMW ConnectedDrive: BMW Parking Assistant completamente automatico e Traffic Jam Assistant fanno il loro debutto nella BMW Serie 5 e nella nuova BMW X5
Press Contact.
Alessandro Toffanin
BMW Group
Tel: +39-02-51610-308
send an e-mail
Author.
Alessandro Toffanin
BMW Group
Importanti novità nella gamma di motori BMW nell’autunno del 2013
donano una nuova spinta all’attuale proposta di modelli BMW. Nel
novembre 2013 altre tre varianti saranno aggiunte alla gamma dei
motori per l’ultima arrivata nella famiglia di modelli BMW, la BMW
Serie 4 Coupé. La BMW 435d Coupé si aggiungerà come la variante più
potente del nuovo modello due porte. Il suo propulsore sei cilindri
diesel in linea da 230 kW/313 CV si affianca di serie al sistema
intelligente di trazione integrale BMW xDrive, che sarà disponibile
ora anche come opzione per la BMW 420i Coupé e per la BMW 420d Coupé.
Anche la BMW Serie 3 darà il benvenuto quest’autunno ad un modello di
punta con trazione integrale: la BMW 335d xDrive Touring.
Inoltre, ulteriori tre varianti di motore si uniranno alla nuova
gamma BMW X5 nel dicembre 2013, compresa una variante eccezionalmente
efficiente di questo lussuoso Sports Activity Vehicle. La BMW X5
sDrive25d è dotata di un motore diesel quattro cilindri, di trazione
posteriore e vanta consumi secondo il ciclo EU di appena 5,6-5,7 litri
per 100 chilometri, a seconda della scelta del formato dei pneumatici.
Tra le più attraenti novità in termini di equipaggiamento
offerte su una grande quantità di modelli BMW vi sono le ultime nuove
applicazioni nella gamma BMW ConnectedDrive. Per migliorare la
sicurezza e il comfort, per esempio, troviamo il nuovo Traffic Jam
Assistant e il nuovo BMW Parking Assistant completamente automatico,
che saranno introdotti nella BMW Serie 5 a novembre di quest’anno e
nella nuova BMW X5 a dicembre.
Eleganza sportiva e una maggiore varietà: i clienti possono
scegliere ora tra sei motori per la BMW Serie 4 Coupé; cinque
modelli disponibili con il sistema BMW
xDrive
L’irresistibile equilibrio tra attrazione
estetica e capacità dinamica fa emergere la BMW Serie 4 Coupé che
offre ai clienti una selezione di motori sportivi ed efficienti. La
scelta di potenza dei motori è stata ancora una volta ampliata, con
tre varianti a benzina e tre varianti diesel a partire dal novembre
2013. Il nuovo modello d’ingresso a benzina è la BMW 420i Coupé. Su
questa vettura, un quattro cilindri da 135 kW/184 CV con tecnologia
BMW TwinPower Turbo si abbina ad una trasmissione manuale di serie a
sei velocità o, come opzione, ad un cambio automatico ad otto
velocità. La gamma di motori è stata ampliata con l’arrivo di due
varianti diesel sei cilindri in linea con tecnologia BMW TwinPower
Turbo. Il propulsore sotto il cofano della BMW 430d Coupé eroga 190
kW/258 CV ed invia la sua potenza alle ruote posteriori mediante un
cambio automatico di serie ad otto velocità. La BMW 435d Coupé da 230
kW/313 CV monta anch’essa di serie un cambio automatico ad otto
velocità, ma presenta anche la trazione integrale BMW xDrive. Infatti,
il sistema intelligente di trazione integrale viene ora offerto anche
come opzione per la BMW 420i Coupé e per la BMW 420d Coupé, portando a
cinque il numero di varianti della BMW Serie 4 Coupé disponibili con
trazione integrale.
Insieme all’espansione della gamma di motori, è stata ora
completata la scelta delle BMW Lines per la BMW Serie 4 Coupé. I
pacchetti BMW Sport Line e BMW Luxury Line già disponibili saranno
affiancati dalla BMW Modern Line, i cui tocchi distintivi per gli
esterni e per gli interni danno all’aspetto evoluto della Coupé
maggiore risalto. Gli elementi di spicco della BMW Modern Line
comprendono ruote in lega leggera esclusive, elementi di design in
alluminio satinato, toni di colore Oyster per i rivestimenti dei
sedili, della sezione inferiore del pannello strumenti e del tetto, un
volante in pelle sportivo ed un’illuminazione dell’ambiente in colori variabili.
Nuovo modello di vertice per la BMW Serie 3 Touring: la BMW
335d xDrive Touring
Il novembre 2013 vedrà anche il
debutto di un nuovo modello di vertice per la BMW Serie 3. Come per la
BMW 435d Coupé, la BMW 335d xDrive Touring deve al suo motore diesel
sei cilindri in linea che sviluppa 230 kW/313 CV le sue prestazioni
sportive. Inoltre, la tecnologia BMW TwinPower Turbo, un cambio
automatico ad otto velocità e la trazione integrale conferiscono al
modello cinque porte una dinamica convincente, un comfort di marcia
ottimale e un’economia di consumi ben superiore alla norma per questa
classe di potenza.
La nuova BMW X5: una nuova dimensione nel piacere di guida
e nell’efficienza
Subito dopo il lancio sul
mercato, l’aggiunta di altri tre motori e quattro nuove varianti di
modello alla gamma BMW X5 aumenta il vantaggio in termini di
efficienza di questo Sports Activity Vehicle sui concorrenti. La terza
generazione della X5 sarà disponibile per la prima volta a partire da
dicembre 2013 con un motore diesel quattro cilindri BMW TwinPower
Turbo e con trazione posteriore. Il propulsore delle nuove BMW X5
xDrive25d e BMW X5 sDrive25d utilizza due turbocompressori e iniezione
diretta common rail per produrre una potenza massima di 160 kW/218 CV
e si abbina di serie ad una trasmissione automatica ad otto velocità.
Il tipico piacere di guida, il design attraente, l’atmosfera lussuosa
e l’eccezionale flessibilità del SAV possono quindi essere goduti
insieme a consumi ed emissioni estremamente basse. Il consumo medio di
carburante nel ciclo EU è di 5,6-5,7 litri per 100 chilometri per la
BMW X5 sDrive25d (emissioni di CO2: 149-151 g/km) e di 5,8-5,9 litri
per 100 chilometri per la BMW X5 xDrive25d (emissioni di CO2: 154-156
g/km, valori che dipendono dal formato di pneumatici scelto).
Altre novità nella gamma sono costituite dalla BMW X5 xDrive35i,
con il suo motore sei cilindri in linea a benzina da 225 kW/306 CV, e
dalla BMW X5 xDrive40d, il cui sei cilindri diesel in linea sviluppa
230 kW/313 CV. Le nuove aggiunte prendono posto accanto agli esistenti
BMW X5 xDrive30d, il cui motore diesel sei cilindri in linea eroga 190
kW/258 CV, BMW X5 xDrive50i, il cui motore V8 a benzina sviluppa 330
kW/450 CV, ed una BMW M Performance Automobile – la BMW X5 M50d (280
kW/381 CV).
Nuovo ed esclusivo: il portafoglio BMW Individual per la BMW
X5
A dicembre 2013, opzioni BMW Individual specifiche
per il modello saranno aggiunte alle opzioni extra già disponibili per
tutte le varianti di motore della nuova BMW X5. Questi elementi
servono a valorizzare lo stile esclusivo e rispettano gli standard più
alti in termini di scelta di materiali, di design e di qualità
costruttiva. Per esempio, le finiture BMW Individual in pelle Merino a
grana fine possono essere specificate per la nuova BMW X5, complete di
vari elementi in Criollo Brown e Amaro Brown. Caratteristiche di
spicco di questa opzione comprendono cuciture e cordonature in colori
a contrasto e perforazioni decorative delle superfici dei sedili. Le
strisce delle finiture interne BMW Individual sono disponibili in due
varianti: Piano Finish Black e Sen Light Brown in legno pregiato.
All’esterno della vettura, ruote in lega leggera BMW Individual
da 20 pollici con design a raggi a “V” con pneumatici di diverse
misure aiutano a creare una vetrina ancora più esclusiva per il
pedigree sportivo della BMW X5. Inoltre, la gamma di finiture per gli
esterni del SAV offre ai clienti un portafoglio ancora più ricco tra
cui scegliere. Oltre alle nuove varianti di verniciatura metallizzate
con effetto brillante Mineral Silver, Glacier Silver e Imperial Blue,
saranno anche disponibili dal dicembre 2013 le finiture BMW Individual
Ruby Black metallic e Pyrite Brown metallic.
Maggiore sicurezza, comfort e piacere di guida grazie a BMW
ConnectedDrive: Parking Assistant completamente automatico
e Driving Assistant Plus, compreso Traffic Jam
Assistant
La gamma di funzioni BMW ConnectedDrive
guadagnerà ulteriormente in termini di attrattiva e di varietà
nell’autunno 2013 con l’introduzione di una nuova serie di innovazioni
che valorizzano ulteriormente il comfort, la sicurezza e, quindi,
anche il piacere di guida. Il sistema opzionale Driving Assistant Plus
comprende ora anche la funzione Traffic Jam Assistant (assistenza nel
traffico) e fa il debutto anche la nuova generazione del BMW Parking
Assistant, anch’esso nella lista delle opzioni.
Il Traffic Jam Assistant aumenta il comfort nelle situazioni di
stop-start sulle strade. Questo sistema mantiene una distanza
prestabilita rispetto al veicolo davanti e rallenta la vettura fino a
fermarla. Inoltre, prende attivamente il controllo del volante ed
aiuta il guidatore a rimanere nella sua corsia (purché tenga il
volante con almeno una mano). La versione di Driving Assistant Plus
con questa nuova funzione ausiliaria sarà disponibile per tutti i
modelli della BMW Serie 5 da novembre 2013 e per la BMW X5 da dicembre 2013.
Il BMW Parking Assistant automatico, che sarà disponibile per la
prima volta dall’autunno 2013, presenta anch’esso una funzionalità
ampliata. Questo sistema aiuta il guidatore a individuare e ad
occupare spazi di parcheggio paralleli alla strada. La nuova versione
del Parking Assistant non soltanto esegue i movimenti dello sterzo
richiesti per inserirsi a retromarcia nello spazio di parcheggio, ma
controlla anche i pedali dell’acceleratore e del freno e seleziona le
marce appropriate. Il guidatore non deve fare altro che attivare il
relativo indicatore di direzione e tenere premuto il pulsante Parking
Assistant; il veicolo sarà quindi in grado di inserirsi autonomamente
nello spazio di parcheggio scelto. Il sistema di Parking Assistant
pienamente automatico sarà disponibile per la BMW Serie 5 Berlina e
per la BMW Serie 5 Touring dal novembre 2013 e per la nuova BMW X5 dal
dicembre 2013.
Ulteriori verniciature speciali BMW Individual per la BMW M5 e
per la BMW M6
Allo scopo di unire una dinamica
eccezionale con un aspetto ultra-esclusivo, sono state aggiunte
ulteriori varianti alla scelta delle finiture di colore BMW Individual
disponibili per le più potenti auto sportive ad alte prestazioni
costruite dalla BMW M GmbH. Ad affiancare la gamma troviamo il Frozen
Black metallic, il Frozen Blue metallic, il Frozen Red metallic e il
Frozen Brilliant White metallic, che possono essere ordinati per la
BMW M5, per la BMW M6 Coupé, per la BMW M6 Cabrio e per la BMW M6 Gran
Coupé. Un processo sofisticato di verniciatura utilizzato
esclusivamente dal BMW Group conferisce alla superficie dei veicoli
ordinati in queste tonalità un aspetto appariscente e vellutato, che
enfatizza riccamente le linee potenti della carrozzeria. Inoltre, la
finitura speciale BMW Individual Frozen Cashmere Silver metallic è
disponibile per tutte le varianti di modelli della BMW M6.
Nuovi modelli BMW per l’autunno 2013 | |||
BMW Serie 3 Touring | Potenza (kW/CV) | Consumi ciclo EU (l/100 km) | Emissioni CO2 (g/km) |
BMW 335d xDrive Touring | 230/313 | 5,6 | 148 |
|
|
|
|
BMW Serie 4 Coupé | Potenza (kW/CV) | Consumi ciclo EU (l/100 km) | Emissioni CO2 (g/km) |
BMW 420i Coupé | 135/184 | 6,1-6,3 | 144-147 |
BMW 420i xDrive Coupé | 135/184 | 6,8-7,0 | 159-162 |
BMW 420d xDrive Coupé | 135/184 | 4,8-4,9 | 126-129 |
BMW 430d Coupé | 190/258 | 4,9-5,0 | 129-132 |
BMW 435d xDrive Coupé | 230/313 | 5,4-5,6 | 143-146 |
|
|
|
|
BMW X5 | Potenza (kW/CV) | Consumi ciclo EU (l/100 km) | Emissioni CO2 (g/km) |
BMW X5 sDrive25d | 160/218 | 5,6-5,7 | 149-151 |
BMW X5 xDrive25d | 160/218 | 5,8-5,9 | 154-156 |
BMW X5 xDrive35i | 225/306 | 8,5 | 197-199 |
BMW X5 xDrive40d | 230/313 | 6,2-6,3 | 164-166 |
Il BMW Group
Il BMW Group è tra i produttori di automobili e motocicli di maggior
successo al mondo, con i marchi BMW, MINI e Rolls-Royce. Come azienda
globale, il BMW Group gestisce 28 stabilimenti di produzione e
montaggio in 13 paesi e ha una rete di vendita globale in oltre 140 paesi.
Nel 2012, il BMW Group ha venduto quasi 1,85 milioni di
automobili e oltre 117.000 motocicli nel mondo. L'utile al lordo delle
imposte per l'esercizio 2012 è stato di 7,82 miliardi di Euro con
ricavi pari a 76,85 miliardi di Euro. Al 31 dicembre 2012, il BMW
Group contava 105.876 dipendenti.
Il successo del BMW Group si fonda da sempre su una visione sul
lungo periodo e un’azione responsabile. Perciò, come parte integrante
della propria strategia, l'azienda ha istituito la sostenibilità
ecologica e sociale in tutta la catena di valore, la responsabilità
globale del prodotto e un chiaro impegno a preservare le risorse.
www.bmwgroup.com
Facebook:
http://www.facebook.com/BMWGroup
Twitter:
http://twitter.com/BMWGroup
YouTube:
http://www.youtube.com/BMWGroupview
Google+:
http://googleplus.bmwgroup.com
Article Offline Attachments.
-
130920_121_BMW_aggiornamento_gamma_autunno_2013.doc DOC, IT, 480,5 KB
-
130920_121_BMW_aggiornamento_gamma_autunno_2013.pdf PDF, IT, 738,32 KB