Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Portugal · Article.

BMW extends office functions to include incoming e-mail with voice output.

BMW ConnectedDrive enables innovative incorporation of BlackBerry smartphones via Bluetooth - an internationally unique function available for all BMW models from autumn 2010.

BMW ConnectedDrive

Contato de imprensa.

Margarida Peres
BMW Group

Tel: 214873000

send an e-mail

Autor.

Margarida Peres
BMW Group

Munich . As part of the ongoing expansion of office functions in BMW ConnectedDrive, BMW is now the first automobile manufacturer in the world to enable e-mail messages to be received inside the vehicle enabled by a Bluetooth connection. From autumn 2010, owners of a BlackBerry® smartphone made by the mobile phone manufacturer RIM (Research In Motion) will be able to access the phone's e-mail function via the operating system iDrive. A new Bluetooth interface to integrate the BlackBerry device into the vehicle enables e-mails to be received, displayed on the Control Display and even read out by means of an optional voice output function. With this innovative technology, the premium automobile manufacturer continues to extend its leading role in the integration of entertainment, communication and online functions in vehicles.

The new facilities for e-mail access tie in directly from the BMW ConnectedDrive office functions presented at the beginning of the year. Likewise unique worldwide, these allow not just call and contact lists but also calendar entries, text messages, tasks and memos to be transferred from compatible smartphones to the vehicle via Bluetooth interface. The relevant entries can be selected using the Controller of the iDrive operating system and shown on the Control Display. Even the picture file saved with a contact address on a mobile phone can be shown on the vehicle monitor. In addition, BMW ConnectedDrive also allows the music player functions of smartphones to be conveniently operated using the iDrive system. Incoming e-mail in the vehicle represents yet another milestone in the integration of modern smartphones. The new BlackBerry® Pearl™ 3G is the first smartphone from the BlackBerry smartphone portfolio that supports this functionality.

Like the functions previously introduced, e-mail access via Bluetooth also helps make the use of communication and entertainment options of modern smartphones in the vehicle convenient and safe. The operating system iDrive provides unique facilities for the simple, safe and intuitive control of all functions while causing minimum distraction from the road. For the first time, incoming and saved e-mails from the Bluetooth-integrated smartphone can now be retrieved and shown on the Control Display in just a few standardized operating stages. Relief of the driver is further enhanced with the optional voice output function. It can be activated at a single press of a button, the text of the e-mail is then read out loud.

The new e-mail function is available for all BMW models fitted with the navigation system Professional including mobile phone preparation. It will be offered in Europe and North America from autumn 2010.

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Login

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

Os valores do consumo de combustível, das emissões de CO2 e de consumo de energia aqui apresentados foram determinados de acordo com o Regulamento (CE) 715/2007 na versão aplicável no momento da homologação. Os valores referem-se à versão base de um veículo na Alemanha e na gama apresentada é considerado o equipamento opcional e os diferentes tamanho de jantes e pneus para a versão selecionada.

Os valores dos veículos já se baseiam no novo Regulamento WLTP e são traduzidos para valores equivalentes aos do NEDC de modo a garantir a comparação entre os veículos. [Relativamente a estes veículos, no que se refere a impostos relacionados com o veículo ou outras taxas baseadas (no mínimo, entre outros) nas emissões de CO2, os valores de CO2 podem ser diferentes dos valores aqui apresentados.]

As especificações da eficiência de CO2 são determinadas de acordo com a Diretiva 1999/94/CE e o regulamento europeu na sua versão atual aplicável. Os valores apresentados são baseados no consumo de combustível, valores de CO2 e de consumo de energia de acordo com o ciclo NEDC para a classificação.

Para mais informações sobre os dados oficiais do consumo de combustível e as emissões específicas de CO2 dos automóveis de passageiros novos, consulte as diretrizes sobre o consumo de combustível, emissões de CO2 e consumo de energia elétrica de automóveis de passageiros novos, disponíveis gratuitamente em todos os Concessionários BMW.

Latest Facts & Figures.

Tabelas de preços BMW - novembro e dezembro 2025
Tue Oct 14 18:00:54 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços BMW Motorrad
Thu Aug 28 16:19:37 CEST 2025
G20
Finanças, Factos e Números
Tabelas de preços BMW - julho 2025
Mon Jun 30 22:38:22 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços MINI - julho 2025
Mon Jun 30 22:35:31 CEST 2025
MINI
Tabela de preços MINI
Tue Mar 18 16:38:57 CET 2025
MINI
Show all

Search Settings.

Informação à Imprensa
Dossier de imprensa
Discurso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Árabe
  • Idioma do ficheiro anexo
  • Alemão
  • Chinês (simplificado)
  • Chinês (tradicional)
  • Coreano
  • Czech
  • Espanhol
  • Francês
  • Hindi
  • Hungarian
  • Inglês
  • Italiano
  • Japonês
  • Neerlandês
  • Português
  • Romanian
  • Russo
  • Slovakia
  • Tamil
  • Thai
  • Árabe
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login