Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Portugal · Article.

Colaboração britânica reinterpretada: MINI Paul Smith Edition

O MINI Paul Smith Edition combina a estética “clássica com um toque especial” característica de Paul Smith com os elementos de design icónicos da MINI. Esta edição especial já se encontra disponível em Portugal, nas variantes MINI Cooper 3 Portas, MINI Cooper 5 Portas e MINI Cooper Cabrio.

MINI
·
MINI Cabrio
·
3 Door
·
5 Door
 

Contato de imprensa.

Joao Trincheiras
BMW Group

Tel: +351-21-487-3080

send an e-mail

Autor.

Joao Trincheiras
BMW Group

Downloads.

  
Attachments(1x, 367,42 KB)
  
Photos(158x, 808,6 MB)

Munique/Lisboa. A MINI e Paul Smith juntam aquilo que define ambas as marcas de forma icónica: atenção meticulosa ao detalhe e a liberdade de reinterpretar o design clássico com toques inesperados. O MINI Paul Smith Edition traduz o estilo característico do designer britânico numa edição distinta para a família MINI Cooper - reconhecível através de pormenores específicos no exterior e no interior do veículo. A edição está agora disponível para o MINI Cooper 3‑portas (elétrico e a combustão), MINI Cooper 5‑portas e MINI Cooper Cabrio.

 

Detalhes com um toque britânico 

 

Três cores exteriores estão disponíveis para esta edição, incluindo duas exclusivas. Statement Grey reinterpreta de forma contemporânea o tom do MINI Austin Seven de 1959 - um cinzento limpo com uma subtil matiz azul. Inspired White evoca o bege clássico da MINI numa tonalidade moderna. A completar a palete de cores encontra-se o Midnight Black Metallic, uma elegante tonalidade preta incluída na gama atual de cores MINI.

O visual é definido por contrastes marcantes na carroçaria, tejadilho e cores dos assentos, combinados com as riscas características do design de Paul Smith. Os espelhos retrovisores, a moldura da grelha do radiador e as tampas do centro das jantes destacam‑se em todos os modelos na cor Nottingham Green - uma referência à cidade natal do designer britânico. Nos modelos de tejadilho rígido, estão disponíveis duas opções específicas da edição: Nottingham Green ou um tom preto mais discreto com riscas mate e brilhantes em tom‑sobre‑tom.

 

No interior, a Paul Smith Edition combina a sobriedade britânica com detalhes criativos. O revestimento Vescin/malha em Nightshade Blue combina com superfícies em malha preta com subtis riscas tom‑sobre‑tom. Uma projeção “Hello” ao abrir a porta, a inscrição “Every day is a new beginning” no friso da porta e o elemento têxtil com riscas características no volante desportivo acrescentam toques distintivos. Um desenho à mão de um “Rabbit” no tapete completa o sentido de humor tipicamente britânico.

 

Principais destaques do MINI Paul Smith Edition

 

  • Disponível para o MINI Cooper 3 portas (elétrico e combustão), MINI Cooper 5 portas e MINI Cooper Cabrio 
  • Cores exteriores exclusivas: Statement Grey, Inspired White ou Midnight Black Metallic 
  • Nottingham Green como cor do tejadilho e dos assentos (espelhos, moldura da grelha, tampas do centro das jantes) 
  • Opções de tejadilho: Nottingham Green com risca característica no lado do condutor, ou Jet Black com riscas tom‑sobre‑tom 
  • Detalhes distintivos como a projeção luminosa “Hello”, o gráfico “Rabbit” no tapete e o friso da porta com “Every day is a new beginning” 
  • Três fundos exclusivos Paul Smith no modo Personal para o ecrã central/consola circular 

 

Edição especial em Portugal

 

A edição especial MINI Paul Smith já se encontra disponível em Portugal, com produção a iniciar no mês de Julho. O PVP anunciado para o mercado português inicia-se nos 38.223,54€ para o MINI Cooper 3 portas, 39.215,70 € no caso do MINI Cooper 5 Portas e 45.201,10 € para o MINI Cooper Cabrio.

 

Para mais informações, por favor contactar:

Corporate Communications

 

BMW Group Portugal

João Trincheiras, Corporate Communications Director

E-mail: Joao.Trincheiras@bmw.pt

 

 

Sobre o BMW Group

 

Com as suas quatro marcas BMW, MINI, Rolls-Royce e BMW Motorrad, o BMW Group é o líder mundial no fabrico de automóveis e motociclos premium, prestando igualmente serviços financeiros de alta qualidade. A rede de produção do BMW Group inclui mais de 30 unidades de produção em todo o mundo; a empresa tem uma rede global de vendas em mais de 140 países. Em 2025, o BMW Group vendeu mais de 2.46 milhões de veículos de passageiros e mais de 202.500 motociclos em todo o mundo. O lucro antes de impostos no exercício de 2025 foi de 10.2 mil milhões de euros, sobre receitas no valor de 135.4 mil milhões de euros. A 31 de dezembro de 2025, o BMW Group tinha um efetivo de 154.540 colaboradores. O sucesso do BMW Group tem sido, desde sempre, construído numa ótica de longo prazo e assente numa conduta responsável. A Sustentabilidade é um elemento-chave da estratégia corporativa do BMW Group e abrange todos os produtos da cadeia de valores, desde a produção até ao fim de utilização de todos os seus produtos.

 

www.bmwgroup.com

LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/bmw-group/

YouTube: https://www.youtube.com/bmwgroup

Instagram: https://www.instagram.com/bmwgroup

Facebook: https://www.facebook.com/bmwgroup

CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.

MINI Cooper SE: (WLTP combined: energy consumption 14.7–14.6 kWh/100 km; CO2 emissions 0 g/km; CO2 class: A)

MINI Cooper E: (WLTP combined: Energy consumption 14.3 kWh/100 km; CO2 emissions 0 g/km; CO2 class: A)

MINI Cooper C: (WLTP combined: Energy consumption 6.5 l/100 km; CO2 emissions 146 g/km; CO2 class: E)

MINI Cooper S: (WLTP combined: Energy consumption 6.7 l/100 km; CO2 emissions 150 g/km; CO2 class: E)

MINI Cooper C Convertible: (WLTP combined: Energy consumption 6.8 l/100 km; CO2 emissions 154 g/km; CO2 class: E)

MINI Cooper S Convertible: (WLTP combined: Energy consumption 6.9 l/100 km; CO2 emissions 156 g/km; CO2 class: F)

MINI Cooper C 5‑Door: (WLTP combined: Energy consumption 6.6 l/100 km; CO2 emissions 149 g/km; CO2 class: E)

MINI Cooper S 5‑Door: (WLTP combined: Energy consumption 6.8 l/100 km; CO2 emissions 152 g/km; CO2 class: E)

Article Offline Attachments.

Article Media Material.

My.PressClub Login
 

PressClub Streaming

ANNUAL GENERAL MEETING.

Munich, 13 May 2026.

Watch the webcast of the public session of the 106th Annual General Meeting of BMW AG.

 

open Streaming Website

CO2 emission information.

Os valores do consumo de combustível, das emissões de CO2 e de consumo de energia aqui apresentados foram determinados de acordo com o Regulamento (CE) 715/2007 na versão aplicável no momento da homologação. Os valores referem-se à versão base de um veículo na Alemanha e na gama apresentada é considerado o equipamento opcional e os diferentes tamanho de jantes e pneus para a versão selecionada.

Os valores dos veículos já se baseiam no novo Regulamento WLTP e são traduzidos para valores equivalentes aos do NEDC de modo a garantir a comparação entre os veículos. [Relativamente a estes veículos, no que se refere a impostos relacionados com o veículo ou outras taxas baseadas (no mínimo, entre outros) nas emissões de CO2, os valores de CO2 podem ser diferentes dos valores aqui apresentados.]

As especificações da eficiência de CO2 são determinadas de acordo com a Diretiva 1999/94/CE e o regulamento europeu na sua versão atual aplicável. Os valores apresentados são baseados no consumo de combustível, valores de CO2 e de consumo de energia de acordo com o ciclo NEDC para a classificação.

Para mais informações sobre os dados oficiais do consumo de combustível e as emissões específicas de CO2 dos automóveis de passageiros novos, consulte as diretrizes sobre o consumo de combustível, emissões de CO2 e consumo de energia elétrica de automóveis de passageiros novos, disponíveis gratuitamente em todos os Concessionários BMW.

Latest Facts & Figures.

Tabelas de preços BMW - novembro e dezembro 2025
Tue Oct 14 18:00:54 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços BMW Motorrad
Thu Aug 28 16:19:37 CEST 2025
G20
Finanças, Factos e Números
Tabelas de preços BMW - julho 2025
Mon Jun 30 22:38:22 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços MINI - julho 2025
Mon Jun 30 22:35:31 CEST 2025
MINI
Show all

Search Settings.

Informação à Imprensa
Dossier de imprensa
Discurso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Árabe
  • Idioma do ficheiro anexo
  • Alemão
  • Chinês (simplificado)
  • Chinês (tradicional)
  • Coreano
  • Czech
  • Espanhol
  • Francês
  • Hindi
  • Hungarian
  • Inglês
  • Italiano
  • Japonês
  • Neerlandês
  • Português
  • Romanian
  • Russo
  • Slovakia
  • Tamil
  • Thai
  • Árabe
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login