Do you need help? Please contact our support team from 9 to 17 CET via support.pressclub@bmwgroup.com.

PressClub Portugal · Article.

BMW Apps e Internet já disponíveis em Portugal

BMW ConnectedDrive, conceito explora sistemas de conforto, informação e entretenimento no interior dos veículos da marca, não esquecendo a segurança.

BMW ConnectedDrive
·
BMW

Contato de imprensa.

Margarida Peres
BMW Group

Tel: 214873000

send an e-mail

Autor.

Margarida Peres
BMW Group

BMW ConnectedDrive, conceito explora sistemas de conforto, informação e entretenimento no interior dos veículos da marca, não esquecendo a segurança.

 

A BMW Portugal disponibilizou recentemente a sua aplicação para iPhone - BMW Connected - e, em simultâneo, disponibilizou ainda a possibilidade de navegar na internet a bordo de qualquer veículo da gama BMW.

 

A aplicação “BMW Connected”, disponível para download gratuito na App Store, permite aceder ao Facebook, Twitter e rádios online, num ambiente perfeitamente adaptado ao visualizador Control Display e à navegação via iDrive. Esta funcionalidade está disponível para o iPhone (3GS ou modelo mais atual) e iPod Touch, sendo apenas necessário ligar o dispositivo ao BMW via adaptador Snap-In ou cabo de ligação USB original da Apple.

 

Por sua vez, para aceder à Internet no interior de um qualquer veículo da gama BMW basta efetuar o emparelhamento de um telemóvel que permita a transferência de dados por Bluetooth para o BMW. O telemóvel terá que ser compatível com o BMW, estando esta lista de dispositivos disponível em: www.bmw.pt/bluetooth

 

A disponibilização destas duas ferramentas: BMW Connected e Internet vem somar-se a um vasto conjunto de outras tecnologias disponíveis nos veículos da marca, todas elas integradas sob o conceito BMW ConnectedDrive, conceito que assenta em três pilares distintos e cruciais para a melhor experiência de condução possível: informação e entretenimento; conforto; e segurança.

 

Este conceito tem vindo a ser desenvolvido ao longo dos últimos anos, com o objectivo de otimizar a comunicação entre o veículo, o condutor e o mundo exterior. Nesse sentido, têm sido desenvolvidos vários esforços ao nível da investigação, apostando nas mais diversas e atuais tecnologias. O resultado deste trabalho tem-se traduzido na introdução, em diferentes momentos, de várias tecnologias que permitem ao utilizador do veículo, uma comunicação mais facilitada com o mundo exterior.

 

Recorde-se que a BMW desenvolveu os primeiros trabalhos em torno das questões da segurança, entretenimento e conforto em 1980. O BMW 745i foi o primeiro modelo a incorporar um computador de bordo com possibilidade de medição da temperatura externa. Mais tarde, em 1992, a BMW introduziu na gama Série 7 o primeiro sistema de Park Distance Control da Europa, para 2 anos mais tarde introduzir pela primeira vez um sistema de navegação integral na mesma gama.

 

Atualmente, as funcionalidades e tecnologias desenvolvidas e já disponíveis em Portugal são várias, das quais listamos alguns dos exemplos mais recentes:

 

 

Informação e entretenimento

 

1)     BMW Apps – descrito acima

2)     Internet – descrito acima

3)     PlugIn – permite que o utilizador “transfira” o ambiente iPod para o seu BMW (possível apenas quando a ligação iPhone/BMW é efectuada via adaptador Snap-In).

4)     Bluetooth Office – permite a consulta de e-mails, sms, bloco de notas, tarefas ou calendário. Funções possíveis através da ligação Bluetooth entre o BMW e um telemóvel compatível.

5)     Mobile Phone Integration – após o emparelhamento do telefone com o BMW, é possível visualizar e manusear a lista telefónica do telemóvel no Control Display, bem como efetuar e receber chamadas.

6)     Software Update – permite instalar as atualizações de software através da entrada USB do veículo, após o download das mesmas no site: www.bmw.com/update

7)     Bluetooth Audio Streaming – permite ouvir ficheiros de música gravados no leitor de MP3 ou Smartphone, e manuseá-los via iDrive. Para tal, é apenas necessário proceder ao emparelhamento dos dispositivos por Bluetooth.

8)     Album Cover Display – permite visualizar as capas dos álbuns correspondentes à música que se está a ouvir, desde que o dispositivo esteja ligado ao BMW via USB (não disponível na ligação Bluetooth), e desde que a capa esteja gravada na memória do dispositivo.

9)     Mobile Phone USB music – é possível integrar o telemóvel com leitor de MP3 no BMW, desde que o dispositivo possua uma ligação USB.

10)   Video playback – funcionalidade disponível apenas a utilizadores de iPhone 3G (ou modelo mais atual), em que é possível a visualização de vídeos no Control Display quando conecta o iPhone ao BMW via adaptador Snap-In. Por razões de segurança, a visualização de vídeos é apenas possível quando o veículo está imobilizado, desligando-se assim que a viatura atinja uma velocidade superior a 3 km/h, ainda que o áudio se mantenha.

11)   Text-to-speech – para evitar eventuais acidentes fruto de distrações do condutor, esta funcionalidade permite que o BMW leia em voz alta mensagens, entradas no calendário ou notícias, em função da compatibilidade com o dispositivo móvel.

 

Conforto

 

1)     Gestão do veículo:

          1. Perfil do condutor; 2. Comfort Access

    2)     BMW Routes – Através do portal www.bmw.com/routes é possível planear detalhadamente um determinado percurso, com paragens em todos os locais de interesse, podendo depois importar as rotas planeadas para o BMW, via USB.

    3)     Speed Limit Info – alerta o condutor da sinalética exterior, informando sobre o limite de velocidade máximo permitidos por lei, em determinado local.

    4)     Active Cruise Control com função Stop&Go – permite controlar de forma ativa a velocidade (entre 30 e 180 km/h) e a distância de circulação (4 distâncias pré-selecionadas), para uma condução mais segura.

    5)     Surround View – oferece ao condutor um ângulo de visão de 270º, permitindo visualizar toda a envolvente do veículo, sendo especialmente prático no auxílio ao estacionamento ou manobras em locais apertados. Esta funcionalidade permite visualizar a distância dos obstáculos no ecrã, e através de um sinal acústico emitido pelos sensores PDC.

    6)     Rear View Camera – permite visualizar o espaço atrás do veículo, ao estacionar ou manobrar o veículo em marcha atrás.

    7)     Parking Assistant – o assistente de estacionamento ajuda a encontrar o lugar de estacionamento mais adequado, auxiliando inclusivamente nas manobras de estacionamento.

     

    Segurança

     

    a)      Head-Up Display – permite visualizar a velocidade atual de circulação, os limites de velocidade, mudanças de faixa de rodagem, indicações de navegação e avisos de objetos na estrada (caso tenha o BMW Night Vision instalado).

    b)     BMW Night Vision com reconhecimento de peões – permite ter uma visão perfeita, mesmo durante a noite, o que evita situações perigosas ao conduzir de noite, mesmo quando a pessoa que está a atravessar a faixa de rodagem não esteja iluminada.

    c)     Side View – minimiza o risco de colisão em cruzamentos com visibilidade reduzida, através da instalação de duas câmaras que permitem ver o limite máximo do BMW.

    d)     Assistente de máximos – permite regular automaticamente a intensidade de máximos, consoante o tráfego.

    a)      Aviso de colisão com função de travagem – permite que o BMW detete automaticamente veículos que estejam a circular e trave em segurança, sempre que seja necessário.

    b)     Aviso de alteração de trajetória – sempre que o veículo sai da sua faixa de rodagem de forma não intencional, o condutor é avisado através de uma ligeira vibração no volante.

    c)     Aviso de alteração de faixa de rodagem – permite complementar o uso dos espelhos retrovisores, uma vez que avisa o condutor sempre que, ao mudar de faixa de forma intencional, haja algum veículo no ângulo morto dos espelhos.

     

     

     ________________________________________________________________

     

    Sobre o BMW Group

     

    O BMW Group é um dos construtores de automóveis e motociclos mais bem sucedido mundialmente, com as suas marcas BMW, MINI e Rolls-Royce. Como empresa global, o BMW Group detém 24 fábricas, em 13 países, e uma rede de vendas global em mais de 140 países.

    Durante o ano financeiro de 2010, o BMW Group atingiu um volume global de vendas de aproximadamente 1.46 milhões de automóveis e mais de 110.000 motociclos. Em 2010 o resultado, antes de impostos, foi de 4.9 mil milhões de euros, num total de 60.5 mil milhões de euros de volume de negócios. Em 31 de Dezembro de 2010, a empresa empregava um total de, aproximadamente, 95.500 colaboradores.

    O sucesso do BMW Group sempre foi construído com base numa estratégia de longo prazo assente numa conduta responsável. A sustentabilidade ecológica e social fazem parte da cadeia de valor, bem como a responsabilidade claramente evidente nos seus produtos e um claro empenho na conservação de recursos como parte integral da sua estratégia. Como resultado destes esforços, nos últimos 6 anos, o BMW Group tem sido classificado como empresa líder na indústria automóvel, pelo Dow Jones Sustainability Index.

Article Offline Attachments.

My.PressClub Login

PressClub Streaming

JAPAN MOBILITY SHOW.

Click here

Here you can see the webcast of the BMW Group Keynote at the Japan Mobility Show 2025. 

CO2 emission information.

Os valores do consumo de combustível, das emissões de CO2 e de consumo de energia aqui apresentados foram determinados de acordo com o Regulamento (CE) 715/2007 na versão aplicável no momento da homologação. Os valores referem-se à versão base de um veículo na Alemanha e na gama apresentada é considerado o equipamento opcional e os diferentes tamanho de jantes e pneus para a versão selecionada.

Os valores dos veículos já se baseiam no novo Regulamento WLTP e são traduzidos para valores equivalentes aos do NEDC de modo a garantir a comparação entre os veículos. [Relativamente a estes veículos, no que se refere a impostos relacionados com o veículo ou outras taxas baseadas (no mínimo, entre outros) nas emissões de CO2, os valores de CO2 podem ser diferentes dos valores aqui apresentados.]

As especificações da eficiência de CO2 são determinadas de acordo com a Diretiva 1999/94/CE e o regulamento europeu na sua versão atual aplicável. Os valores apresentados são baseados no consumo de combustível, valores de CO2 e de consumo de energia de acordo com o ciclo NEDC para a classificação.

Para mais informações sobre os dados oficiais do consumo de combustível e as emissões específicas de CO2 dos automóveis de passageiros novos, consulte as diretrizes sobre o consumo de combustível, emissões de CO2 e consumo de energia elétrica de automóveis de passageiros novos, disponíveis gratuitamente em todos os Concessionários BMW.

Latest Facts & Figures.

Tabelas de preços BMW - novembro e dezembro 2025
Tue Oct 14 18:00:54 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços BMW Motorrad
Thu Aug 28 16:19:37 CEST 2025
G20
Finanças, Factos e Números
Tabelas de preços BMW - julho 2025
Mon Jun 30 22:38:22 CEST 2025
Finanças, Factos e Números
Tabela de preços MINI - julho 2025
Mon Jun 30 22:35:31 CEST 2025
MINI
Tabela de preços MINI
Tue Mar 18 16:38:57 CET 2025
MINI
Show all

Search Settings.

Informação à Imprensa
Dossier de imprensa
Discurso
Fact & Figures

Search with attachment language.

Árabe
  • Idioma do ficheiro anexo
  • Alemão
  • Chinês (simplificado)
  • Chinês (tradicional)
  • Coreano
  • Czech
  • Espanhol
  • Francês
  • Hindi
  • Hungarian
  • Inglês
  • Italiano
  • Japonês
  • Neerlandês
  • Português
  • Romanian
  • Russo
  • Slovakia
  • Tamil
  • Thai
  • Árabe
Updates
Top-Topic

Set publication time.

no Selection
  • no Selection
  • past 24 hours
  • past Week
  • past Month
  • past Year
Submit
Reset
 
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
 
Login